English Translation Written By Mmushroom
<br>
Ryujin - dating with a stewardess for 2 years
<br>
<br>
Handsome actor Ryujin(30) has been dating with a beautiful stewardess for 2 years.
<br>
He met her(25) when he was filming "bidan flower" in spring of 2001. After being introduced by Ryujin's friend, they have been seeing each other with marriage in their minds.
<br>
<br>
The mysterious lady is beautiful with sophisticated looks and works as a stewardess in one of the airlines of Korea.
<br>
They are already known as a couple with their friends.
<br>
<br>
Rujin used to say that You Ho-jung(a Korean actress, married), who is a close friend of ryujin, was his ideal woman. He told one of his friends that she(the stewardess) has a feminine and calm personality, like You Ho-jung.
<br>
<br>
Only recently their romance became known to the industry
<br>
<br>
When they first met, Ryujin wasn't a famous actor and he has always insisted that he didn't have a girlfriend.
<br>
<br>
At the beginning they met according to her flight schedule but these days, Ryujin can't take even a day off in a week because of his extremely busy filming schedule of both KBS 2TV's "Who is my lover?" and MBC's "Three Musketeers". Therefore they see each other whenever Ryujin's free or they have to be satisfied with phone calls.
<br>
<br>
<br>
<br>
hello^^ mushroom here..^^
<br>
It's been a long time since I last translated...sorry^^;;
<br>
Hopefully I'll be translating more during this weekend...I'll be extremely busy again next week...ㅜㅜ
<br>
Anyway...WOW....Ryujin has a girl friend???
<br>
Well...this could be just gossip but if it isn't.....
<br>
I guess we should be happy(?) for him....^^
<br>
It's about time that he has a scandal.....^^
<br>
<br>
<br>
<!-- -->
