<![CDATA[
<p><strong>男の友情-ちあきなおみ <br><br></strong>
<table width="100%" align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding: 8pt;">
<p><font face="굴림" size="2"> </font></p><font face="굴림" size="2">
<table width="500" bordercolor="#006600" bgcolor="black" border="13" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td>
<table width="500" bordercolor="#ffffff" border="3" cellspacing="3" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table width="500" background="http://ezart1.com.ne.kr/merry/coffee/peaceonearthtile.jpg" border="0" cellspacing="0" white?="400">
<tbody>
<tr>
<td>
<center><strong>
<img width="500" height="400" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.hifido.co.jp%2Fphoto%2F04%2F413%2F41322%2Fa.jpg" border="0"><br></strong></center>
<div style="margin-left: 70px;"><pre>
<font color="red" face="ms gothic" size="4"><b>
男の友情-ちあきなおみ </b></font><p> </p><b><p>
<span id="style" style="line-height: 20px;"><font color="aqua" face="ms gothic" size="3">
歌手: 北島三郎 (원창)
作詞: 高野公男
作曲: 船村徹 </font> </span>
</p><span id="style" style="line-height: 24px;"><p> </p><font color="pink" face="ms gothic" style="font-size: 12pt;"><p>
<font color="#0900ff" face="Batang">유우베모 키미노 유메미타요</font></p><p> </p><p><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"><strong> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">昨夜も 君の 夢見たよ</span> </strong></span></span></font></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">어젯밤도 자네의 꿈을꾸었네</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 난노 카와리모 나이다로네</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> 何の 変わりも ないだろね </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">무슨 변고라도 없겠지그려</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 토오쿄오 코이시야 유케누 미와</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 216, 216);"><span style="color: rgb(255, 228, 0);">東京 恋しや 行けぬ 身は</span> </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000"><토오쿄> 그리워라 갈수없는 이몸은</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 세노비시테 미루 토오이 소라</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">背のびして みる 遠い 空 </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">발돋움하고 보는 아득한 하늘</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 단단바타케노 *구미노 미모</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">段々 畑の *ぐみの 実も</span> </span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">층층계단밭의 *수유나무 열매도</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 아노히노 마마니 우룬다제</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">あの日の ままに うるんだぜ </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">그 때 처 럼 물이올라있다네 </font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(61, 0, 153);"> </span></strong></span></span></font></p><p><font color="#005766"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><strong></strong></span></span></font> </p><p><font color="#005766"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><strong></strong></span></span></font><font color="#0900ff"> <strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;">낭아레루 쿠모와 치기레테모</span></span></strong></font></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> 流れる 雲は ちぎれても </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">흘러가는 구름은 찢겨진대도</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 이쓰모 카와라누 유우죠오니</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> いつも 変わらぬ 友情に</span> </span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">언제나 변치않아 굳은우정은</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 토오쿄오 코이시야 아이타쿠테</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">東京 恋しや 逢いたくて </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000"><토쿄오> 그리워라 만나고싶어</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 카제니 키레기레 토모노 나오</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">風に 切れ切れ 友の 名を</span> </span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">바람에 띄엄띄엄 친구의 이름을</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 사비시쿠 욘다라 나케테키타</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> 淋しく 呼んだら 泣けて来た</span> </span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">쓸쓸해서 부르면 눈물이나와</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 타소가레 아카이 오카노 미치</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">黄昏 紅い 丘の 径 </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">황혼빛이 붉은 언덕 길</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><font color="#ff0000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#005766">-----------------------------------------</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong></strong><font color="#0900ff"> <strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;">이나카노 에키데 키미노 테오</span></span></strong> </font></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> 田舎の 駅で 君の 手を </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">고향의 기차역에서 자네의 손을</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><font color="#0900ff"><span style="font-size: 11pt;"> 굿토 니깃타 아노 누쿠미</span> </font></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">ぐっと 握った あの 温み </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">꼭 잡았던 그 따스함</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 토오쿄오 코이시야 이마 닷테</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">東京 恋しや 今 だって </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000"><토쿄오> 그리워라 아직 까지도</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 오토코 도오시노 치카이나라</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">男 どうしの 誓い なら </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">사나이 끼리의 맹 세 라 면</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong></strong><font color="#0900ff"> <strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;">와스레루 몽카요 코노 무네니</span></span></strong></font> </p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);">忘れる ものかよ この 胸に</span> </span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">잊을수있는 일인가 이 가슴에</font></span></span></font></strong></p><p><strong></strong> </p><p><strong><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"><font color="#0900ff"> 다키시메나가라 이루 오레사</font></span></span></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 14pt;"> <span style="color: rgb(255, 228, 0);"> 抱きしめながら いる 俺さ </span></span></span></font></strong></p><p><strong><font color="#000000"><span style="font-family: Batang,바탕;"><span style="font-size: 11pt;"> <font color="#ff0000">꼭 껴안고 살아가는 나라네</font></span></span></font></strong></p><p> </p></font><p> </p></span><p> </p></b><p> </p><p><font color="pink" face="ms gothic" style="font-size: 12pt;"><font color="chartreuse" face="ms gothic"><font color="white"><embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds87/15_cafe_2008_07_20_17_17_4882f47d3160f" type="audio/mpeg" volume="0" showstatusbar="-1" autostart="true" loop="true" allowscriptaccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><br>
<a href="http://pds87.cafe.daum.net/original/15/cafe/2008/07/20/17/17/4882f47d3160f&token=20080829&.mp3" target="-blank"><font color="red" size="2"><b> download</b></font></a>
</font></font></font></p></pre></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
</font><p><font face="돋움"> </font></p></td></tr></tbody></table><p> </p>
<!-- -->
]]>
첫댓글 지아끼나오미 한없이 부드러운 목소리가 벌써 멀리 잊고있던 여러 옛친구들을 떠올리게 하네요 감사합니다
*아련하게 ㅡ
메아리처럼 들리는 매혹의 저음이 가슴을 적시는군요.
*사나이의 끝없는 우정,
눈물나네요.