주님과 동역 (Partnering with Christ) -한몸기도편지에서 펌-

[soonokhong]

주님과 동역   
 Partnering with Christ

당신은 하나님의 목적에 따라
그분과 동역하기 보다
다른 일을 할 수는 있지만,
그일은 항상 덜 중요한 일이다.
하나님과 동역하는 것보다
더 나은 일은 없다.
- 스티브 호돈

You can do something other than
working with God in His purpose,
but it will always be something lesser,
and you couldn’t come up with something better.
- Steve Hawthorne

+ 주님의 목적을 따라 사는 삶보다
중요하지 않은 것을 위해 살아가는 사람들은
항상 공허함을 느끼며 살아갑니다.
이러한 불만족감은
우리 자신을 그분의 계획과
목적에 맞출 때까지는
우리의 마음을 좀먹습니다. +

+ Those who live for anything less
than living for the purposes of God
will always live with a sense of emptiness.
This sense of dissatisfaction will corrode our hearts
until we align ourselves with his plans and purpose. +

오늘의 암송구절   Today’s Memory Verse
이는 하늘이 땅보다 높음 같이 내 길은 너희의 길보다 높으며 내 생각은 너희의 생각보다 높음이니라 (이사야 55장 9절)
As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.

[천사]

세상적 마음
항상 공허함을 느끼며 살아갑니다