한국언어문화교육학회 제9차 국제학술대회(동국대, 5/31)

한국언어문화교육학회 제<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">9차 국제학술대회   <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">“한국어교육학의 연구 방법론 탐색<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">: 문화<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">-이론과 실제<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 16pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">”    일자<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">: 2014년 <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">5월 <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">31일<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">(토<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">)   <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">  장소<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">: 동국대학교 본관<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">, 만해관  주최<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">: 한국언어문화교육학회<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: -0.1pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">, 동국대학교 국제어학원 <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">BK21 인하대학교 다문화교육 인력양성 사업단<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">, 경희대학교 비교문화연구소  후원<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">: 한국연구재단<table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; table-layout: fixed;"><tbody><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 14.18pt;">시 간</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 400.4pt; height: 14.18pt;" colspan="2">내 용</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 14.18pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">09:30-09:50</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 400.4pt; height: 14.18pt;" colspan="2">등 록</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 44.25pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">09:50-10:00</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt medium 1.13pt 1.13pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 246.77pt; height: 44.25pt;">  개회식                                            개회사: 박동호(회장, 경희대)  축 사: 박정극(동국대 학술부총장)</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 1.13pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 153.63pt; height: 44.25pt;"> 사회: 박성태(성균관대) 장소: 본관 중강당</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt medium 1.13pt 1.13pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 321.98pt; height: 21.75pt;" colspan="2">                         <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;"><제<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">1부<span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">>   주제 특강</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 1.13pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 153.63pt; height: 21.75pt;"> 장소: 본강 중강당 사회: 김선정(계명대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 33pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">10:00-10:50</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt medium 1.13pt 1.13pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 246.77pt; height: 33pt;">주제 특강1             <p class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: left; line-height: 11.25pt; text-indent: 28.6pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-line-height-rule: exactly;">문화차이를 해석하기 위한 문화교육</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 1.13pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 153.63pt; height: 33pt;"> 발표: 스티븐 캐프너(서울여대)   </td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 14.42pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">10:50-11:00</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 400.4pt; height: 14.42pt;" colspan="2">휴 식</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 30pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">11:00-11:50</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt medium 1.13pt 1.13pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(0, 0, 0) currentColor rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 246.77pt; height: 30pt;">주제 특강2         <p class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: center; line-height: 11.25pt; text-indent: 0pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-line-height-rule: exactly;">인문학적 관점에서 본 문화한류의 啓示와 意義</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 1.13pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) rgb(0, 0, 0) currentColor; padding: 1.41pt 5.1pt; width: 153.63pt; height: 30pt;"> 발표: 박영환(동국대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 75.21pt; height: 14.52pt;"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: HCI Poppy; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 휴먼명조; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: HCI Poppy;">11:50-13:00</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 400.4pt; height: 14.52pt;" colspan="2"><p class="0" style="background: rgb(255, 255, 255); text-align: center; line-height: 11.25pt; text-indent: 0pt; -ms-word-break: keep-all; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-line-height-rule: exactly;">점심 식사</td></tr></tbody></table><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">       <span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt; font-family: 맑은 고딕; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 맑은 고딕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 맑은 고딕;">   <table style="border: 0.28pt solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; table-layout: fixed; mso-table-overlap: never;"><tbody><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 478.44pt; height: 22.47pt;" colspan="6"><제2부>  분과별 발표</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 26.79pt; height: 62.42pt;"> </td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 1 <해외 한국 문화교육> 사회:박광현(동국대) 장소: 만해관 모의법정</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 2  <한국문화 교육Ⅰ> 사회: 권오경(부산외대) 장소: 만해관 B260</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 3 <한국문화 교육Ⅱ> 사회: 김수진(동국대) 장소: 만해관 B258</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 4 <한국어교육Ⅰ> 사회: 우창현(대구대) 장소: 만해관 B163 </td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;"> Session 5 <한국어교육Ⅱ> 사회: 조태린(대구대) 장소: 만해관 B158</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 26.79pt; height: 98.5pt;" rowspan="2">13:00-13:30</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 52.14pt;">한류와 한류문화의 중국에서의 형성</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 52.14pt;">학습자 유형에 따른 한국문화교육 커리큘럼에 관한 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 52.14pt;">번역 비평을 활용한 한국어교육 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 52.14pt;">『朴通事新釋諺解』에 나타난 의도형 어미 ‘-(으)려’에 관한 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 52.14pt;">한국어교육을 위한 화용표현 연구</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 위지강(중국 중산대)토론: 박영환(동국대)</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 김영순(인하대)토론: 박정미(부산외대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 오지혜(세명대)토론: 최지지(한양대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 고명균(高明均) (Kansai Univ.)토론: 정호성 (국립한글박물관)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 김태한(동국대)토론: 이정란(이화여대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 94.11pt;" rowspan="2">13:30-14:00</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.05pt;">중국인 학습자들에 대한 한국언어문화교육</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.05pt;">문화교육을 위한 한국어교사 교육 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.05pt;">국제이해교육의 철학적 검토</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.05pt;">부산지역 초등학교 아동들의 체언말 격음 발음 양상에 대해서</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.05pt;">한국어조사 <의>의 실현 환경 연구</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 44.06pt;">발표: 최순희 (중국 북경어언대) 토론: 안미영(인천대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 44.06pt;">발표: 배재원(이화여대)토론: 신윤경(인천대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 44.06pt;">발표: 김지혜(서울대)토론: 김기국(경희대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 44.06pt;">발표: 이상직(충남대)토론: 윤은경(대구사이버대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 44.06pt;">발표: 김승희, 최정선(동국대)토론: 박나리(서울시립대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 96.7pt;" rowspan="2">14:00-14:30</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 49.19pt;">조선족의 기본 특성과 생활 패턴의 변화 - 중국내 조선족의 문화교육을 중심으로</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 49.19pt;">한국어 교사의 문화능력 평가문항 척도 개발을 위한 기초 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 49.19pt;">한국어 교육에서 개념적 은유를 활용한 시 교육 방안 연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 49.19pt;">일본 대학에서 한국어 교육 현황에 대한 조사 결과 보고</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 49.19pt;">한국어교육을 위한 <-(으)ㄴ/는지> 문형 연구 </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.51pt;">발표: 최봉춘 (중국 항주사범대)토론: 최경희(청주대) </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.51pt;">발표: 유혜선, 신주철 (한국외대)토론: 정수현(연세대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.51pt;">발표: 김은주(한국외대)토론: 정태섭(한라대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.51pt;">발표: 오대환, 박종후 (일본 시마네현립대)토론: 민경모(계명대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.51pt;">발표: 홍윤경(동국대)토론: 권화숙(세명대) </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 25.3pt;">14:30-15:00</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 451.65pt; height: 25.3pt;" colspan="5">휴 식</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 26.79pt; height: 62.42pt;"> </td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 6<해외 한국어교육Ⅰ> 사회: 심혜령(배재대) 장소: 만해관 모의법정</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 7<해외 한국어교육Ⅱ> 사회:임형재(한국외대) 장소: 만해관 B260</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 8 <다문화 교육 및 국제교육> 사회: 이희정(대구대) 장소: 만해관 B258</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 9<한국문화 및 비교문화교육> 사회: 김해옥 (연세대) 장소: 만해관 B163 </td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 62.42pt;">Session 10<한국어교육Ⅲ> 사회: 최은경(동국대) 장소: 만해관 B158 </td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 26.79pt; height: 101.57pt;" rowspan="2">15:00-15:30   </td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 54.29pt;">중국의 한국어교육 현황 연구</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 54.29pt;">반의어 정의와 한중 반의어에 대한 비교 고찰</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 54.29pt;">다문화교실에서의 한국문화교육 방안</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 54.29pt;">무례/불손을 피하기 위한 교육 내용 및 전략</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 54.29pt;">한국어 문장 이해 전략으로 조사, 어순, 생물성 단서의 사용 연구: 중국어권 한국어 학습자를 중심으로 </td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 47.28pt;">발표: 김경선(북경외대)토론: 이유미(중앙대)</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 90.33pt; height: 47.28pt;">발표: 염광호 (중국 청도대)토론: 유해준(서원대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.28pt;">발표: 안미영(인천대)토론: 우인혜(선문대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.28pt;">발표: 김태나(서강대)토론: 이지안(울산대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 47.28pt;">발표: 김현지(한국외대)토론: 원미진(연세대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 97.91pt;" rowspan="2">15:30-16:00</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.55pt;">대만에서의 한국어 및 한국문화교육 현황과 전망 </td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.55pt;">중국어권 한국어 학습자의 자/타동사 사용 양상 및 교육방안</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.55pt;">한국 고등학생들의 다문화 멘토링 참여 경험과 의미 탐색</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.55pt;">리메이크 영화의 비교를 통한 한국 문화 교육</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.55pt;">한국어 쓰기 교육의 문법 지식 활용 연구</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 유연환(대만문화대) 장소문(세신대)토론: 노미연(국민대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 왕청동 (대만국립고웅대)토론: 이소현(한국외대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 박봉수, 임지혜 (인하대)토론: 윤주환(한국외대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 최영롱(연세대)토론: 윤영(호남대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 46.36pt;">발표: 신필여(서울대)토론: 한송화(연세대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 102.2pt;" rowspan="2">16:00-16:30</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">일본 규슈지방 대학의 한국어교육현황에 대해서</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">한류와 한국문화 교육-홍콩의 사례</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">중등예비교사의 다문화경험과 다문화인식, 다문화태도</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">혼례의 상징으로서 단군신화와 엘레이신화의 비교연구</td><td valign="middle" style="border-width: 1.13pt 1.13pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">한국어 조사 ‘이/가’ 교수 내용 재고</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">발표: 박정란 (일본오이타현립 예술문화단기대학)토론: 정미혜(경희대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">발표: 오선영 (홍콩 시티대학)토론: 전영주(동국대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">발표: 황향희, 이유진 (강원대)토론: 윤남주(울산대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">발표: 알렉산드리아 막시모바(러시아)토론: 오정미(건국대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">발표: 이진주 (한국어교사원격평생교육원)토론: 조남민 (한국기술교육대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 26.79pt; height: 101.92pt;" rowspan="2">16:30-17:00</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">중국 절강지역의 한국어문화교육 현황</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">   </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">   </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">투르크 장례문화의 비교연구 - 한국과 터키를 중심으로</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 51.1pt;">   한국어능력시험(TOPIK) 읽기 텍스트 장르에 따른 전략 활용 연구 : 중<span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 한컴돋움; font-size: 8pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 한컴돋움; mso-font-width: 95%; mso-text-raise: 0pt; mso-ascii-font-family: 한컴돋움; mso-hansi-font-family: 한컴돋움;">․고급 읽기 텍스트를 대상으로</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.82pt;">발표: 안성호 (중국 절강대)토론: 정선화(중앙대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.82pt;">   </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.82pt;">   </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.82pt;">발표: 바사란 바하르(터키)토론: 김성주(동국대)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 1.13pt; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); padding: 1.41pt 5.1pt; width: 90.33pt; height: 50.82pt;">발표: 장준영, 박소연, 김효진(건국대)토론: 강현자(계명대)</td></tr><tr><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 26.79pt; height: 36.16pt;">17:00-</td><td valign="middle" style="padding: 1.41pt 5.1pt; border: 1.13pt solid rgb(0, 0, 0); width: 451.65pt; height: 36.16pt;" colspan="5">   총  회                                            사회: 박성태(성균관대) 장소: 만해관 모의법정폐회사: 박동호(회장, 경희대), 박영환(국제학술대회 동국대 준비위원장)</td></tr></tbody></table> <a name="#41613ad2">  </a>