dummy pronoun : 허사((문법적으로 필요하지만, 의미는 없는 대명사))
*** Dummy pronoun has a syntactic role but doesn't have a specific meaning.
허사는 통사적 역할이 있지만 특별한 뜻은 없다.
(num 17:13)
13 Isn't it enough that you have brought us out of the fertile land of Egypt to kill us here in the wilderness? Do you also have to lord it over us?
The word ‘it’ in the phrase ‘lord it over’ is a dummy pronoun that does not have a specific meaning or refer to anything. It is used to fill the grammatical slot of the object of the verb ‘lord’12
'지배하다'라는 구절에서 '그것'이라는 단어는 특정 의미가 없거나 아무것도 지칭하지 않는 더미 대명사, 즉 허사입니다. 동사 'lord'의 목적어의 문법적 자리를 채우는 데 사용됩니다.12
You can think of ‘it’ as a placeholder that makes the phrase sound more natural and complete. Without ‘it’, the phrase would be ‘lord over’, which sounds awkward and incomplete.
'it'은 문구를 더 자연스럽고 완벽하게 들리게 하는 자리 표시자로 생각할 수 있습니다. '그것'이 없으면 이 문구는 '지배하다'가 되어 어색하고 불완전하게 들립니다.
Some other examples of dummy pronouns are:
It is raining. (It does not refer to anything specific.)
There is a book on the table. (There does not indicate a place.)
It’s me. (It does not identify the speaker.)
1: What does the ‘it’ in ‘lord it over’ mean? - Quora 2: Dummy pronouns - Wikipedia
더미 대명사의 다른 예는 다음과 같습니다:
비가 내리고 있습니다. (특정한 것을 가리키지 않습니다.)
테이블 위에 책이 있습니다. (장소를 나타내지 않습니다.)
그것은 나야. (화자를 식별하지 않습니다.)
1: '그것을 지배하다'의 '그것'은 무엇을 의미하나요? - Quora 2: 더미 대명사 – 위키백과
Learn more
1 merriam-webster.com
2 idioms.thefreedictionary.com
-----------------------------------------------------------------------------
A dummy pronoun is a word that does not have a specific meaning or refer to anything in particular, but is used to fill a grammatical slot in a sentence1 The word ‘it’ can be a dummy pronoun in some cases, such as:
더미 대명사는 특정한 의미를 갖지 않거나 특별히 어떤 것을 지칭하지 않지만 문장의 문법적 빈칸을 채우는 데 사용되는 단어입니다.1 'it'이라는 단어는 다음과 같은 경우에 더미 대명사가 될 수 있습니다:
When it is used as an ‘empty’ subject or object, for example: It’s raining. She doesn’t like it when you are so quiet.
예를 들어 '비어 있는' 주어 또는 목적어로 사용되는 경우입니다: 비가 온다. 그녀는 당신이 너무 조용한 것을 좋아하지 않습니다.
When it is used to introduce or ‘anticipate’ the subject or object of a sentence, especially when the subject or object is a clause, for example: It’s good that she’s doing more exercise. I find it amazing that they’ve never stopped arguing about football.
문장의 주어 또는 목적어를 소개하거나 '예상'하는 데 사용되는 경우, 특히 주어 또는 목적어가 절인 경우와 같은 경우에 사용됩니다: 그녀가 운동을 더 많이하는 것이 좋습니다. 나는 그들이 축구에 대한 논쟁을 멈춘 적이 없다는 것이 놀랍습니다.
When it is used in cleft sentences to emphasise the subject or object of the main clause, for example: It was his sister who ran the marathon in New York. It was Mary they promoted, not Laura.
예를 들어 주절의 주어 또는 목적어를 강조하기 위해 갈라진 문장에서 사용되는 경우입니다: 뉴욕에서 마라톤을 뛴 것은 그의 여동생이었다. 그들이 승진시킨 것은 로라가 아니라 메리였습니다.
When it is used with the passive voice to make the sentence seem less personal and more objective, for example: It was decided that we should all swim across the lake before breakfast. It is accepted that research into cancer has advanced considerably in the last few years.
1: Dummy pronoun - Wikipedia
예를 들어 문장을 덜 개인적이고 객관적으로 보이게 하기 위해 수동태와 함께 사용할 때 사용합니다: 우리 모두 아침 식사 전에 호수를 헤엄쳐 건너기로 결정했습니다. 지난 몇 년 동안 암에 대한 연구가 상당히 진전되었다는 것은 인정됩니다.
1: 더미 대명사 – 위키백과
Learn more
1 learnenglish.britishcouncil.org
2 dictionary.cambridge.org