37. 後滄名詩후창명시(151~155)勉崔君國鎭면최군국진,淸和望日청화망일 欲上斗升山有雨未果욕상두승산유우미과,翌日上斗升山익일상두승산,贈蔡

[이상숙]

아름답고 편안한 음악 • 평화로운 피아노 음악 및 기타 음악 | Peder B. Helland 의 Sunny Mornings https://www.youtube.com/watch?v=hlWiI4xVXKY&list=RDhlWiI4xVXKY&start_radio=1

* 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공.

151. 勉崔君國鎭면최군국진 崔君최군 國鎭국진을 勉勵면려하다
- 後滄후창 金澤述김택술 -
至誠中規矩	지성중규구	至誠지성이면 法度법도에 맞을 것이요
明眼識盈虧	명안식영휴	眼目안목을 밝게 하면 차고 이지러짐 알리라
待到眞功積	대도진공적	참된 功績공적이 이르길 바란다면
古人也可隨	고인야가수	옛사람 또한 따를 만하리
* 勉勵면려: 1. 스스로 애써 勞力노력하거나 힘씀.                  2. 남을 鼓舞고무하여 힘쓰게 함.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

* 東湖동호 具忠會구충회 院長원장 提供제공.

152. 淸和望日 欲上斗升山有雨未果         청화망일 욕상두승산유우미과 4月 보름날에 斗升山두승산에 오르려고 하였으나 비가 내려 그렇게 하지 못하였다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
望望瀛岑却渺然	망망영잠각묘연	瀛洲山영주산을 멀리서 바라보니 또 妙然묘연하고
雨中虛負訪遊仙	우중허부방유선	비가 내려 遊仙巖유선암 訪問방문을 抛棄포기했다네.
斗升山有遊仙菴	두승산유유선암	- 斗升山두승산에 遊仙巖유선암이 있다 -
花遲尙帶前春色	화지상대전춘색	꽃 더뎌 如前여전히 앞 봄빛을 띠고 있고
山碧曾經太古天	산벽증경태고천	山산은 푸르러 太古태고의 하늘 지나온 듯
湖海風光何有限	호해풍광하유한	湖南호남 바다 風光풍광이 어디에 限界한계가 있나
簡編眞趣且無邊	간편진취차무변	書冊서책의 참 韻致운치 또한 끝이 없으니
以下缺	이하결	- 以下이하 글이 없다 -
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

* 東湖동호 具忠會구충회 院長원장 提供제공.

153. 翌日上斗升山익일상두승산 다음날 斗升山두승산에 올라가다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
九朶芙蓉聳海頭	구타부용용해두	아홉 떨기 芙蓉부용꽃 바닷가에 피어 있고
千年鰲背地靈流	천년오배지영류	千年천년의 자라 등에는 靈流영류 땅 자리했네.
藥庵寂寂暮雲宿	약암적적모운숙	고요한 藥庵약암에는 저녁구름 묵고
仙跡蒼蒼孤月留	선적창창고월류	아득한 神仙신선 발자취에 외로운 달이 머무네.
老釋應觀三界夢	노석응관삼계몽	老僧노승은 三界삼계 1)의 꿈을 응당 볼 것이고
點塵不上百層樓	점진불상백층루	한 점 티끌도 百層백층의 樓閣누각엔 오르지 못하겠지.
浮生大抵無間隙	부생대저무간극	뜬구름 같은 人生事인생사 大槪대개는 餘裕여유가 없어
再到玆山四十추	재도자산사십추	다시 이 山산에 오른 지도 어느덧 四十사십 年년이라
1) 三界삼계 : 衆生중생이 사는 世界세계를 세 가지로 分類분류한 欲界욕계 色界색계 無色界무색계를 가리킨다.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

* 東湖동호 具忠會구충회 院長원장 提供제공.

154. 贈蔡君中一증채군중일【東建동건】 蔡君채군 中一중일 東建동건에게 보내다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
喜君却作未歸人	희군각작미귀인	그대가 다시 돌아가지 못할 사람이던 것이 기뻐
三宿淸緣促膝頻	삼숙청연촉슬빈	三日삼일 묵을 동안 좋은 因緣인연에 자주 무릎을 마주했네
別地松篁塵表老	별지송황진표노	別天地별천지의 소나무와 대나무 俗世속세 밖에서 늙어가고
名區泉石畫中新	명구천선화중신	名勝地명승지의 샘과 바위는 그림 속에 새롭구나
江流萬折東歸志	강류만절동귀지	江流강류는 數수없이 꺾여도 뜻은 東동쪽으로 흐르며 1)
孔學千秋獨立身	공학천주독립신	孔子공자의 學問학문 千年천년 지나도 地位지위는 홀로 우뚝하네
美質如今衰少日	미질여금쇠소일	아름다운 資質자질은 只今지금처럼 衰退쇠퇴하고 적은 날에
實頭負荷及芳辰	실두부하급방진	眞實진실로 責任책임을 지고 좋은 時節시절에 이르리라
1) 江流강류는----흐르며 : 萬折만절의 江河강하는 萬折必東만절필동과 같은 말로, 中國중국의 黃河황하가 여러 番번 굽이쳐 흐르지만 마침내는 반드시 東동쪽으로 흘러 黃海황해로 들어간다는 뜻이다. 卽즉 忠臣충신의 節槪절개는 꺽을 수 없음을 이르는 말이다.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

* 東湖동호 具忠會구충회 院長원장 提供제공.

155. 浴楚江욕초강 楚江초강에서 沐浴목욕하다.
- 後滄후창 金澤述김택술 -
百尺楚江淸且深	백척초강청차심	百백 자 되는 楚江초강은 맑고도 또 깊어
幽人端喜滌塵襟	유인단희척진금	숨어 지내는 사람은 俗속된 마음 씻어 기쁘네
重逢南國觀燈節	중봉남국관등절	南남쪽 나라에서 觀燈節관등절 1)에 다시 만나
幾處明亭綠樹陰	기처명정녹수음	綠陰녹음 우거진 明亭명정에서 몇 番번이나 자리했던가
活潑天機看魚躍	활발천기간어약	活潑활발한 天機천기에 물고기 뛰노는 걸 보고
淸凉一夢見鷗心	청량일몽견구심	淸凉청량한 한낮의 꿈에 갈매기 마음 理解이해하네.
請君莫作漁郞路	청군막작어랑로	바라건대 그대여 漁夫어부의 길에 들지 마소
怎遣挑源易與尋	즘견도원이여심	어찌 武陵桃源무릉도원 함께 찾아가기 쉽게 두었으랴.
1) 觀燈節관등절 : 佛敎불교에서 釋迦석가의 誕日탄일인 陰曆음력 4月 8日에 온갖 燈등을 켜서 紀念기념하는 날을 말한다.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=======

◇ 무서운 腦卒中뇌졸중 ◇

멀쩡하게 활동하는 사람이 수 시간내에 갑자기 사망하게 되는 "腦卒中뇌졸중" 이렇게 무서운 병을 방지할 수 있는 방법이 있습니다.

腦卒中뇌졸증으로 2년전 사망한 배우 강수연씨 사례와 腦卒中뇌졸중으로 예전에 돌아가신 가수 방실이, 박상규. 작가 박경리. 작곡가 박춘석. 문인 한용운씨 등을 생각하며 이 글을 올립니다.

어느 파티장에서 강수연씨가 잠깐 갸우뚱하며 넘어졌습니다. “구급차를 부를까요?” 라고 했지만, 그녀는 “괜찮다”며 구두가 새것이라서 잠깐 휘청거렸을 뿐이라고 했습니다. 여럿이 그녀의 옷에서 먼지를 털어주었고, 음식도 새 것으로 다시 가져다 주었습니다. 그날 저녁 그녀는 파티를 무사히 즐기고 귀가 했습니다.

사흘 후 강수연의 가족으로부터 연락이 왔는데, 오후 6시에 그녀가 사망했다고 했답니다. 이미 파티장에서 그녀는 腦卒中뇌졸중이 왔던 것이었습니다. 만일 그때 누가 腦卒中뇌졸중을 확인하는 방법을 알려 주었거나, 시험해 주기만 했어도 강수연은 지금까지 멀쩡히 살아 있었을 것입니다.

탈렌트 선우용녀는 방송 녹화중 말이 안 나와 바로 병원으로 가서 조기에 발견 즉시 치료를 받고 무사히 위험한 상태를 건넜다고 합니다.

신경과 의사의 조언에 따르면 "腦卒中뇌졸중 前兆症狀전조증상이 발현한 환자를 3~4시간 이내에 치료하면 腦卒中뇌졸중에서 오는 치명적 결과를 완전히 정상으로 지킬 수 있다."고 합니다. 즉, 腦卒中뇌졸중 前兆症狀전조증상이 발현하는 즉시, 3~4시간 이내에 환자를 응급조치하는 것입니다.

그런데 腦卒中뇌졸중 前兆症狀전조증상을 발견하는 것은 좀처럼 쉬운 일은 아니지만…알고 보면 크게 어려운 일이 아니고, 간단하고 쉬운 일입니다. 그런데도 곧바로 치료하지 못해 비참한 재앙을 맞게 되는 것입니다. 주변의 사람들이나 본인이 腦卒中뇌졸중의 징후를 바로 알지 못하면, 영구적인 뇌 손상을 입거나 사망하게 되는 것입니다.

"통계청이 발표한 '2023년 사망원인 통계'에 따르면, 腦卒中뇌졸중은 국내 사망원인 4위를 차지하는 치명적인 질환입니다. 특히 타 질환과 비교해 골든타임이 매우 중요한 질환으로 뇌혈관이 막히는 뇌경색, 혈관이 터지는 뇌출혈과 같은 질환으로 인해 뇌세포가 손상돼 여러 후유증이 발생할 수 있습니다."

의사들은 다음과 같은 간단한 질문만으로 腦卒中뇌졸중의 前兆症狀前兆症狀전조증상을 쉽게 알아낼 수 있다고 합니다.

SㆍTㆍR 이 세 문자를 꼭 기억해 두세요.
1. S - Smile. 웃어보세요
2. T -Talk. 말을 해 보세요.
(제대로 완전한 문장으로 답하는지 주목해야 한다.)
3. R - Raise. 두 팔을 올려 보세요.

위의 3가지 가운데 한 가지라도 정확하게 하지 못하면, 즉시 구급차를 부르고 구급요원에게 상황을 설명하세요. 그리고 腦卒中뇌졸중의 증상인지, 아닌지를 알 수 있는 새로운 腦卒中뇌졸중 前兆症狀전조증상 한가지를 더 발견했는데 그것은 혀를 내밀어 보라고 하는 것입니다. 혀를 내밀었는데 혀가 꼬부라졌다든가, 이쪽 또는 저쪽으로 굽었다든가 하면 이것 역시 腦卒中뇌졸중의 또 다른 前兆症狀전조증상입니다.

♡특히 ♡

구토를 동반한 어지럼증 ▲사물이 둘로 보이는 시야 장애 ▲팔다리 감각이 무디거나 힘이 갑자기 빠지는 증상 ▲말이 어눌해지는 증상 등은 절대로 방치하면 안됩니다"

이 글을 본 사람이 지인들 10명에게 다시 보내면 미래에 그 중의 한 사람을 살리게 되는 날이 반드시 올 수 있습니다 ! 꼭 전하셔서 미연에 방지하시기 바랍니다.

* 智登지등 辛鐘遠신종원 敎授교수 提供제공.

*****(2026.02.21.)

* 小泉소천 鄭鐘圭정종규 會員회원 提供제공.

- DAUM 뉴스 실시간 국제 뉴스 https://news.daum.net/foreign/#1

트럼프 역린 건드릴까…美관세 위법 판결에 각국 '신중'(종합)

https://v.daum.net/v/20260221152928237

미국의 지속적인 이란 폭격에 핵심적인 두 기지, 영국이 ‘사용’에 제동

https://v.daum.net/v/20260221150542010

중국 '역 만리방화벽' 가동…해외 접속 제한 강화 이유는?

https://v.daum.net/v/20260221150014935

"대법원의 배신, 트럼프에 치명타…경제·외교 불확실성 추가"

https://v.daum.net/v/20260221145439879

“중국군 간첩 의심” 항공학교 몽골 국적 유학생 체포된 이유

https://v.daum.net/v/20260221145142850

“일본 여행 간다면 꼭 알아야”…4월부터 한국 이어 일본도 ‘이것’ 전면 금지

https://v.daum.net/v/20260221132103894

유)'나만의 서재' 만들어준 어플 회원 수 900만 넘었다

https://www.youtube.com/watch?v=LHUDhwXkr9o

딜로이트 "AI충격 확실치 않아…'이번에도 같다'가 더 적절"

https://v.daum.net/v/20260221143825704

트럼프 부정 선거 음모론자에 칼자루‥"지칠 줄 모르는 망상"

https://v.daum.net/v/20260221142212545

트럼프 ‘플랜B’ 301조 관세, 150일 내 속전속결?…“과거 사례 보면 불가능”

https://v.daum.net/v/20260221140542404

美대법 "관세 위법"…트럼프 "새로운 관세 부과"

https://v.daum.net/v/20260221132419918

‘강한 일본’ 내걸고 압승한 다카이치, ‘자위대 헌법 명기’ 개헌 드라이브

https://v.daum.net/v/20260221080142436

정부, 우크라에 무기 간접지원 검토…"K-방산 나토 수출 확대 위해"

https://v.daum.net/v/20260221151830136

https://tv.kakao.com/v/461415605

일본 정부, ‘관세 판결’ 대응에 신중…관계자 “대미 투자는 이행할 듯”

https://v.daum.net/v/20260221151245099

‘금괴 21㎏’ 깜짝 기부…53억 내놓은 男 “꼭 ‘이곳’에 써달라” 무슨 일

https://v.daum.net/v/20260221130303718

트럼프 관세 위협에도…비트코인 6만 7000선 방어 [디센터]

https://v.daum.net/v/20260221154415387

[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 14:30

https://v.daum.net/v/20260220143535855

베트남, 미국이 침공할까봐 떨고있다고?[구정은의 수상한 GPS](24)

https://v.daum.net/v/20260220060303862

佛극우청년 피살에 伊총리 "유럽의 상처"…마크롱 "잘도 참견"

https://v.daum.net/v/20260220161524996

[아프리카인물열전] ⑻ 탄자니아 국부 니에레레…맨발로 농촌 시찰

https://v.daum.net/v/20260221080143443

영국 팬케이크 달리기 대회…폴란드 도넛 먹기 대회 [지구촌톡톡]

https://v.daum.net/v/20260221155106499

https://tv.kakao.com/v/461416015

'밀레이 오매불망' 아르헨 노동법 개정안 시행 눈앞

https://v.daum.net/v/20260221014038608

올해 발견된 참수된 사람머리 13개…에콰도르 강력범죄 근절 묘책은? [여기는 남미]

https://v.daum.net/v/20260219085142955

이란, 이집트와 47년 만에 관계 회복 추진…"곧 대사 교환"

https://v.daum.net/v/20260220205701794

[단독] 직권면직 김인호 산림청장 사고 현장 보니...신호위반에 보행자 충돌 직전까지

https://v.daum.net/v/20260221160113667

https://tv.kakao.com/v/461416127

나이지리아 광산 가스 폭발, 38명 사망…'안전 불감증' 또 도마 위

https://v.daum.net/v/20260219185142182

케냐인 1천명, 러시아군 합류 우크라전 참전…“공무원 결탁 불법 모집”

https://v.daum.net/v/20260220171630910

22년간 '같은 번호' 뚝심 끝에…로또 51억 당첨된 미국 남성

https://v.daum.net/v/20260221160005643

https://tv.kakao.com/v/461416105