선녀의 미소

<TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=618 bgColor=#f5f5f5 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top height=50><FONT color=#305ebc><B><FONT size=4>This project is a headache.</FONT></B><BR><FONT size=2>이 프로젝트는 고민거리다.</FONT> </FONT><BR></TD> <TD width=15> </TD></TR> <TR> <TD background=http://www.donga.com/edu/img/dot_long.gif colSpan=3> <IMG height=1 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fedu%2Fimg%2Fblank.gif" width=10></TD></TR></TBODY></TABLE><BR> <TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=595 border=0> <TBODY> <TR> <TD colSpan=2><FONT size=2> <TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=595 border=0> <TBODY> <TR> <TD colSpan=2><FONT size=2><FONT size=2>Headache는 ‘두통’이라는 뜻 외에도 ‘난처한 일, 골칫거리’라는 의미가 있으며, try one’s best는 ‘최선을 다하다’라는 뜻입니다.</FONT></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=594 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=20> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fedu%2Fimg%2Farrow2.gif"></TD> <TD width=574><B><FONT color=#0099cc size=2>영어</FONT></B><BR><FONT color=#305ebc><B><FONT color=#262694 size=2>This is a reminder that your project deadline is June 24th. You have two weeks left from today. I know it is not easy to make time to get together with your group members, but I hope you will try your best. I know that this project is a headache, but it will give you some valuable skills in the long run.</FONT></B></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=594 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=20> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fedu%2Fimg%2Farrow2.gif"></TD> <TD width=574><B><FONT color=#0099cc size=2>해석</FONT></B><BR>이번 프로젝트의 마감날짜가 6월 24일임을 다시 한번 알려드립니다. 오늘부터 2주가 남았습니다. 각 그룹의 멤버가 시간을 내서 다 모이기가 쉽지 않을 줄로 알지만, 최선을 다하길 바래요. 이번 프로젝트가 고민거리라는 거 압니다. 그렇지만 긴 안목으로 볼 때 실력을 쌓을 수 있는 값진 기회가 될 것입니다. <BR></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <TABLE class=gulim9p cellSpacing=0 cellPadding=0 width=594 border=0> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=20> <IMG height=15 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fedu%2Fimg%2Farrow2.gif" width=19></TD> <TD width=574><B><FONT color=#0099cc size=2>More tips</FONT></B><BR>This project is difficult to do. <BR>이 프로젝트는 어렵다. <BR>Do your best. <BR>최선을 다하세요. <BR></TD></TR></TBODY></TABLE> <P> </P> <P>     <EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 284px; TOP: 15px; HEIGHT: 142px" src=http://mplay.donga.com/ybme/asx/20050610.asx width=284 height=142 type=video/x-ms-asf loop="-1" showstatusbar="1" showdisplay="1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </P>