[AS] 한국 층간소음 보복상품 등장에 해외네티즌 "나도 필요해!"

[마동석]

한국 층간소음 보복상품 등장에 해외네티즌 "나도 필요해!"

지난 24일 뉴스에 등장한 아파트 층간소음 "보복 상품" 등장이란 뉴스가 보도되었습니다.

이 소식이 해외 한류팬들에게 전해졌는데요.

층간소음에 대한 문제는 비단 우리나라만에 문제는 아닌것 같네요.

게다가 이런 보복상품 등장에 대해 긍정적인 반응들이 의외로 많아 다소 놀라웠습니다.

윗층이웃이 소음을 내서 짜증나셨나요? 이웃에게 복수할 때 쓰는 제품이 한국에서 출시되었답니다!

 

당신이 아무리 많이 컴플레인을 제기해도 계속 소음을 내는 윗층 이웃이 있나요? 그러면 이 제품에 한 번 투자해 보세요. 11월 24일에 MBC뉴스에서 재미있는 상품을 소개했습니다. 이 제품의 이름은 '복수도구'라고 하는데,

천정에 붙이는 스피커의 형태로 되어있고, 윗층 이웃이 시끄럽게 할 때 이걸 켜면 엄청나게 시끄러운 소리를 이웃에게 돌려준다고 합니다.

 

전체 소리의 70퍼센트가 천정을 통해 이웃에게 가도록 되어 있기 때문에 사용자의 입장에선 그리 시끄럽지 않은 듯 합니다.

 

 

 

댓글:

 

 

 

Phiva 
그럼 윗층 이웃이 같은 걸 사서 바닥에 설치하면 되겠군. 
서로에게 영원히 시끄러운 소리가 전해질 듯. 아무튼 꼭 사야지!

 

 

 

kimhanbin22 
나 이거 필요함...
이웃이 떠드는 소리가 여기 3층까지 들려오는데 돌아버리겠음

 

 

 

qo21 
이거 대단한 상품이군. 어디서 사면 됨?

 

 

 

candyx 
눈에는 눈...의 논리대로 밀어부치면 전세계인이 전부 장님이 될 듯...

 

 

 

ThatFangirl19 
근데 아기들 있는 집에다 대고 이걸 틀면 좀 그럴 듯...
아기가 있으면 소음은 어쩔 수 없기 때문에...

 

 

 

gongdavid 
내 여동생한테 이게 필요함

 

 

 

Winston 
이건 소리를 받은만큼 되돌려주는 장치 같은데? 
이웃이 엄청 시끄러운 소리를 내면 그만큼 시끄러운 소리를 돌려주고, 
이웃이 별로 안 시끄러우면 이것도 같이 조용해지는 듯...
어쨌거나 노래부르고 파티하는 시끄러운 이웃은 정말 정신이 나가버릴것만 같음

 

 

 

tseoul 
오마이갓. 나 이거 필요함

 

 

 

akpopguest 
이걸 연상시키는군 -> http://www.webtoons.com/viewer?titleNo=350&episodeNo=1

 

 

 

lycheedrink 
정말 훌륭한 제품이야

 

 

 

ohko 
이웃이 메탈헤드라면 소용없는 상품

 

 

 

bang_nay 
위아래로 있는 두 집이 서로 이걸 틀다가 서로 싸우게 되었다는 기사가 곧 뜰 거 같음. 
이런 거 사지 말고, 그냥 말로 해결해...이웃에게 말로 컴플레인하고 그냥 경찰 불러

 

 

 

eager_beaver 
윗층 이웃과 깊은 관계를 맺는데 많은 도움이 될 거 같은 제품
(싸우다보면 정든다는 뜻인 듯)

 

 

 

IU.Fanboy 
하하 복수를 장려하는 상품이군. 그게 좋은 건지는 모르겠음

 

 

 

kyumyelfsj  
나 이거 꼭 살래. 이거 만든 사람은 천재임

 

 

 

Anda 
우리 윗층도 밤에 엄청 시끄러움. 나도 이거 필요함

 

 

 

eviej 
그냥 어른스럽게 이웃을 직접 대면해서 직접 싸우는게

 

 

 

steadystrike 
뭐를 올려보내든 다시 내려오게 되어 있음

 

 

 

fries 
이거 어디서 살 수 있는지 제발 알려줘...

 

 

 

muchu 
하나 필요함

 

 

 

lostinthemeadow 
한국에선 초인종을 여러번 연타하면서 
이웃에 불만을 제기하는 게 금기시 되어있다고? 정말? 
그러면 사람들이 막 시끄럽게 해도 된다는 뜻? 
우리 이웃보니까 옆집이 시끄럽다고 경찰 부르든데...

 

 

 

babybwarrior 
나도 하나 필요함. 음악을 시끄럽게 틀어놓는 내 동생 땜에...

 

 

 

InvisibleBBC02 
이거 캘리포니아에서 사용해도 합법임?

 

 

 

ani07 
아랫집 이웃땜에 나도 저거 필요함

 

 

 

ㄴ5pm 
나도

 

 

 

luluexo13 
오오오오오 대단한 발명이야 XD

 

 

 

startingdays 
개 3마리가 있고 피아노와 오디오가 있는 우리 이웃을 위한 제품이군. 
또 밤에 전화소리도 엄청 시끄러움

 

 

 

lavely_denmark 
우리집 벽도 하도 얇아서 내 동생이 듣는 음악이 나한테도 다 들림. 
정말 1년 365일 하루종일 음악을 틀거든. 
그녀가 듣는 엿같은 음악이 넘 싫어!!! 나도 하나 줘!!!!

 

 

 

ebilfairy 
나도 두 번 아파트에 살아봤는데 벽이 너무 얇아서 
내가 원하지 않는 소리까지 너무 잘 들림. 아오 나도 하나 살래!

 

 

 

shikey 
나도 하나 필요해

 

 

 

pervert17 
내 여친도 하나 사줘야지! 걔가 윗집 떔에 엄청 스트레스 받더라고!!!!

 

 

 

babyblackjack 
음 이거 쿨하군

 

 

 

lala90 
오우썸!!!! lol

 

 

 

chan_rin 
아 나 정말 벽 얇은 아파트 너무 싫어. 우리 옆집은 5식구중에서 3명이 애들인데, 
쾅쾅거리고 점프하는 짓을 24시간동안 계속함. 
애 엄마는 새벽에 집에 들어오는데 힐 신고 또각또각 하는 소리가 알람시계 역할을 하고 있지

 

 

 

ㄴdulce_alma 
그냥 똑같이 갚아줘. 너도 음악 틀고 시끄럽게 해

 

 

 

ㄴdaisyflor_ 
우리 이웃은 거의 매주마다 파티를 염...시끄러운 음악소리 땜에 죽어버리겠음

 

 

 

ㄴVIP_2NEXO 
아이고...정말 안 됐군

 

 

 

rufio2201 
근데 윗층 이웃도 같은 걸 사서 나한테 틀 수도 있잖아, 안 그래?

 

 

 

jakukukun 
그 기계에서 트는 음악이 윗층 취향에 딱 맞으면 어떡함?

 

 

 

jalila10 
대박이다 이물건

 

 

 

sophiapham12 
음...잘 모르겠어. 좀 무례한 방법인거 같기도 하고 나이스한 거 같기도 하고

 

 

 

fightingsone 
좀 유치한 대응방법이군. 
나는 아직 시끄러운 윗집을 못 만나봐서 잘 모르겠음

 

 

 

ㄴcutie_hyomi 
나도 그래. 옆집하고 아랫집만 있음

 

 

 

ㄴamybanks 
유치한 건 동물처럼 떠드는 이웃이 아닐까?

 

 

 

myreflections 
이게 꼭 필요한 건지 의문임. 애들 키우면 시끄러운 건 어쩔 수 없는 거 아닌가?

 

 

 

ㄴylisse 
상황에 따라 다르지. 난 미국 살고 있는 대학생인데, 
작년에 내가 살던 기숙사는 너무 시끄러워서 잘 때 귀마개를 꽂고 잤음. 
근데도 계속 깨어있었고 잠을 못 잤음

 

 

 

ㄴcutie_hyomi 
난 윗집이 시끄러운 음악 틀고 파티하면 쓸 용의 있음

 

 

 

ㄴmyreflections 
기숙사는 다른 나라에도 다 있는 건데, 
아무튼 많이 시끄러운 게 사실이지. 누가 뭐하는지 다 알 수 있을 정도로

 

 

 

ㄴmihn 
한국 아파트들이 특히 질 낮은 걸로 유명하지. 엄청나게 얇은 벽이 특징



번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com