天聖經(增) - 475. 참부모님 탄신일 / 真の父母様の御聖誕日 / True Parents' Birthday

[대태양/김현수]

천성경 (증) - 475. 참부모님 탄신일

16 타락을 안 했으면 참부모가 나오기 전에 먼저 참아버지가 나와야 됩니다. 오늘날 수많은 종교에서는 믿고 있는 자기들의 교주가 참아버지가 되었으면 하고 바라지만 하나님은 그렇지 않습니다. 참아버지란 존재는 종교 중의 종교 가운데서 태어날 것입니다. 참아버지는 참자녀를 만들 수 있는, 참자녀를 낳을 수 있는 자격을 가진 사람입니다.

17 전 세계는 새로운 역사적 전환시기가 옵니다. 오늘 이 참부모님 탄신을 축하하는 것은 역사적인 의의를 지녔습니다. 통일교회 신도는 물론이고 영계에 간 영인들, 통일교회 영인들, 기독교회 영인들, 모든 영인들이 축하할 수 있는 단계로 들어오는 것입니다. 천운을 몰아서 한 길로 갈 수 있게끔 길잡이를 땅 위의 인간이 해주어야 됩니다. 오늘날 도를 믿고 종교를 믿는 책임자들이 해야 되는데 그것은 꿈도 안 꾸고 있고, 맹목적인 신앙을 해서 천국 가겠다는 사람들이 많다는 것입니다. 그런 의미에서 오늘 축하하는 참부모님 탄신일은 천주사적인 의의를 가진 날입니다. 앞으로 부모님이 태어난 날을 진짜 축하할 수 있는 사람이라야 자기가 태어난 날을 축하할 수 있다는 것입니다.

18 오색인종의 여러분이 선생님의 생일을 축하하기 위해서 여기에 모였다는 것은 놀라운 사실입니다. 누가 이렇게 만들었습니까? 선생님이 한 것이 아닙니다. 하나님의 뜻이 이렇게 만들었고, 하나님의 사랑이 이렇게 만들었습니다. 딴 사람은 모르지만, 통일교인의 마음속에 있는 하나님의 뜻과 사랑을 여러분은 알고 있습니다. 세계가 반대하고 이 나라가 반대하더라도, 이것을 아는 우리는 이 뜻을 성사시키기 위해 모든 것을 희생하더라도 감사하면서 끝까지 전진해 가야 합니다. 이것이 최고의 가치가 있는 것이기 때문에 그 무엇도 빼앗아 가지 못합니다. 내 앞에 다가오는 시련이 아무리 크다고 하더라도 이 시련을 극복하고 가야 됩니다. 이 세계에 가치 없는 것으로부터 이 이상 일시에 침해를 받을 수 있는 일이 있다면 내 생명을 투입해서라도 방어해야 됩니다. 우리는 생명을 투입해서 하나님의 사랑을 찾아갈 수 있는 것을 자랑해야 됩니다. 오늘 선생님과 어머니의 태어난 날을 축하해 주는 것도 고맙지만, 그러기 전에 이 뜻과 사랑 앞에 모든 오색 인종이 하나되어야 됩니다. 또 선생님과 어머니가 하나되어 하나님을 찬양하는 그날임을 축하해야 됩니다.

19 하나님은 반드시 역사적인 종말, 혼란시대에 새로운 역사의 창건을 위한 준비를 하지 않을 수 없습니다. 그렇기 때문에 제1차 세계대전을 중심으로 세계적인 문제가 전개됨과 동시에, 그 후의 역사에서 세계적 문제는 세계 인류가 흥망을 가려 나가는 방향이 될 것이라는 것을 예측하지 않을 수 없습니다. 그러한 뜻을 두고 볼 때, 서구사회가 몰락으로 향한다면, 서양사상이 기울어지는 길로 향한다면 하나님은 반드시 그 반대인 동양을 기점으로 해서 기울어지지 않는 길을 모색할 것입니다. 지구가 둥글어서 해가 아침과 낮 저녁 밤으로 엇바꿔 돌아가는 것처럼 역사도 돌아갑니다. 서구사회가 멸망으로 향한다면 하나님은 반드시 아시아 사회를 중심삼고 새로운 아침으로 향하는 길을 모색할 것입니다. 이렇게 볼 때 오늘날 서구사회가 찾고 있는 것은 아시아 문명입니다. 그러면 동양에서 하나님이 언제부터 그런 준비를 시작했느냐? 1차대전을 중심삼고 이 일이 시작되었습니다. 대개 큰 사건이 일어난 후 3년 이내에 모든 것이 드러나게 됩니다. 선생님이 1920년에 태어났다는 것입니다.

20 선생님이 어머니 뱃속에 있을 때는 소나무 껍질, 송기를 깎아 먹고 지냈다는 말도 들었습니다. 하나님이 선생님을 사랑하는 것 같은데, 태어날 때는 왜 그렇게 역사적으로 몰고 몰아 제일 환란, 저 골짜기에 갖다 세우고 닦아세웠는가? 선생님이 태어날 때는 우리 집안 일족이 어려움을 겪었습니다. 선생님이 탕감법을 알기 때문에 이러한 것을 다 이해하지, 안 그러면 그것 다 거짓말이라고 할 것입니다. 우리 집안의 일가, 사촌 칠촌까지 전부 탕감을 받는 것입니다. 우리 집은 선생님 하나 태어남으로 인해 쑥대밭이 됐습니다. 선생님이 15세 되기 전까지 그러한 환란이 가정에서 떠나지 않았습니다

21 지정학적으로 볼 때 한국이 강대국의 침략을 받으면서 얼마나 많은 피를 흘렸는지 모릅니다. 그러한 한 많은 역사과정에서 얼마나 많은 젊은 남자들이 군대로 끌려갔고, 또 그 젊은 여자들이 끌려갔느냐? 원치 않는 수난의 과정에서 가정과 개인이 희생되었고, 남자 여자가 그렇게 희생되었고, 국토가 유린당하고, 국권이 짓밟히는 일을 당하였습니다. 얼마나 많은 수모를 당했는지 모릅니다. 선생님 일가를 중심삼고 벌어진 내적인 일들을 두고 볼 때, 그것이 우연히 그렇게 된 것이 아닙니다. 필연입니다. 꿈에서도 그렇게 할 수 없는 필연적인 결과입니다. 그렇기 때문에 아벨을 중심삼은 탕감역사가, 어느 한 가문을 중심삼고 전후좌우로 전부 청산지어야 할 섭리사적 운명이 있기에 그 운명의 자리에 불림 받은 것이 선생님 가정이라는 것을 부정할 수 없습니다. 선생님은 그러한 배경을 갖고 태어나지 않으면 안 됩니다.

天聖経 (增) - 475. 真の父母様の御聖誕日

16 堕落しなければ、真の父母が現れる前に、まず真の父が現れなければなりません。
 今日、数多くの宗教では、自分たちの信じている教主が真の父になればと願っていますが、神様は、そうではありません。真の父という存在は、宗教の中の宗教 から生まれるのです。真の父は、真の子女をつくることのできる、真の子女を生むことのできる資格をもった人です。

17 全世界は、新しい歴史的展開時期を迎えます。きょう、この真の父母様の御聖誕日を祝うのは、歴史的な意義をもっています。統一教会の信徒はもちろ ん、霊界に行った霊人、統一教会の霊人、キリスト教の霊人、すべての霊人が祝うことのできる段階に入るのです。天運によって一つの道に行けるように、地上 の人間が道案内をしてあげなければなりません。今日、修行の道を信じ、宗教を信じる責任者がそれをしなければならないのですが、そのようなことは夢にも思 わず、盲目的な信仰をして天国に行こうという人が多いというのです。そのような意味で、きょう祝う真の父母様の御聖誕日は、天宙史的な意義をもつ日です。 今後は、父母様が生まれた日を本当に祝える人であってこそ、自分が生まれた日を祝うことができるのです。

18 五色人種の皆さんが、先生の誕生日を祝うためにここに集まったということは、驚くべき事実です。誰がこのようにしたのでしょうか。先生がしたのでは ありません。神様のみ旨がこのように導き、神様の愛がこのように導いたのです。他の人は知りませんが、統一教会の教会員の心の中にある神様のみ旨と愛を、 皆さんは知っています。世界が反対し、この国が反対しても、これを知る私たちは、このみ旨を成就させるためにすべてのものを犠牲にしても、感謝しながら最 後まで前進していかなければなりません。これが最高の価値あることなので、いかなるものも奪っていくことはできないのです。
 「私」に近づいてくる試練がいくら大きいとしても、この試練を克服していかなければなりません。この世界において、価値のないものから、これ以上一時に侵 害を受けるようなことがあれば、「私」の生命を投入してでも防がなければなりません。私たちは、生命を投入して、神様の愛を訪ねていけることを誇らなけれ ばなりません。きょう、先生とお母様の生まれた日を祝ってくれることも有り難いのですが、その前に、このみ旨と愛の前にすべての五色人種が一つにならなけ ればなりません。また、先生とお母様が一つになり、神様を賛美するその日であることを祝わなければなりません。

19 神様は、必ず歴史的な終末の混乱時代に、新しい歴史創建のための準備をせざるを得ません。ですから、第一次世界大戦を中心として世界的な問題が展開 すると同時に、その後の歴史において、世界的問題は世界人類の興亡を分ける方向に行くことを予測せざるを得ないのです。そのようなみ旨を中心として見ると き、西欧社会が没落に向かうならば、西洋思想が傾く道に向かうならば、神様は、必ずその反対の東洋を起点として、傾くことのなこを摸索されるでしょう。 地球が丸いがゆえに、太陽を中心として朝、昼、夕、夜と移り変わりながら巡っていくように、歴史も巡っていくのです。
 西欧社会が滅亡に向かうとすれば、神様は、必ずアジア社会を中心として、新しい朝に向かう道を模索するでしょう。このように見るとき、今日、西欧社会が探 し求めているのはアジア文明です。それでは、東洋において神様は、いつからそのような準備を始めたのでしょうか。第一次世界大戦を中心として、これが始 まったのです。大概、大きな事件が起きたあと、三年以内にすべてのものが現れるようになるのですが、先生は一九二〇年に生まれたというのです。

20 先生が母親のおなかの中にいるとき、母は松の木の内皮をむいて食べながら過ごしたという話も聞きました。神様は、先生を愛しているように見えるので すが、生まれるときは、なぜそのように歴史的に追いに追われ、一番の患難の谷間に立てて責めたてたのでしょうか。先生が生まれるときは、私の家庭、一族が 困難に遭いました。先生は、蕩減法を知っているので、このようなことをすべて理解するのであって、そうでなければ、「それはすべて間違いだ」と言うでしょ う。私の家門の一家、従兄弟から七親等まで、すべて蕩減を受けるのです。私の家は、先生一人が生まれることによって廃虚のようになりました。先生が十五歳 になる前まで、そのような患難が家庭から離れませんでした。

21 地政学的に見るとき、韓国が強大国の侵略を受けながら、どれほど多くの血を流したか分かりません。そのような恨多き歴史過程において、どれほど多く の若い男性たちが軍隊に引かれていき、また若い女性たちが引かれていったでしょうか。願わない受難の過程において、家庭と個人が犠牲になり、男性と女性が そのように犠牲になり、国土が蹂躙され、国権が踏みにじられました。どれほど多くの侮辱を受けたか分かりません。
 先生の一家を中心として起こった内的な出来事を見るとき、それが偶然にそのようになったのではありません。必然です。夢でもなく、どうすることもできない 必然的な結果です。そのため、アベルを中心とした蕩減歴史が、ある一つの家門を中心として、前後左右にすべて清算しなければならない摂理史的運命があるの で、その運命の場に呼び出されたのが、先生の家庭であることは否定できません。先生は、そのような背景をもって生まれなければならないのです。

Cheon Seong Gyeong Ⅱ - 475. True Parents' Birthday

16 Because of the Fall, the True Father had to emerge first, before the True Parents together. Today, believers in many religions surely wish that their own founder were the True Father, but God takes a different viewpoint. The person in the position of the True Father is to be born in the religion of religions. The True Father is the person who is qualified to procreate true children, that is, he is qualified to turn fallen children into true children. (83-043, 1976.02.05)

17 A historic time of transition is coming to the entire world. It is historically significant that today we celebrate True Parents’ Birthday. Not only we Unification Church members but also spirits from the spirit world—Unification Church members who went to the spirit world, Christians in the spirit world and all good spirits—have entered the realm where they can be celebrating this day together with us. We human beings on earth must serve as guideposts to lead heavenly fortune in one direction. Today, people who follow moral rules and who believe in religion must take responsibility to fulfill this. Yet, few among them are even dreaming this in their dreams. Most of them think they will go to the heavenly kingdom based on blind faith. In light of this, the fact that we are celebrating True Parents’ Birthday today has cosmic significance. In the future, only those who genuinely celebrate True Parents’ Birthday will be able to celebrate their own birthdays. (83-113, 1976.02.05)

18 It is an amazing fact that people of all five races have gathered here to celebrate my birthday. Who made this possible? It was not I. God’s Will and God’s love made it possible. Other people do not know, but you people know God’s Will and you know God’s love that dwells in the hearts of Unification Church members. Although the world opposes us and although this nation opposes us, we who know these things must march forward to accomplish God’s Will, grateful to the end even if we must sacrifice everything we have. We know that doing this has the greatest value; therefore nothing can deter us. We may encounter great trials and tribulations, but we must overcome them no matter how difficult they are. Even if we are bombarded with things of no value from this world, we will nevertheless defend God’s Will at the cost of our lives. We must be proud that we are investing our lives in order to seek God’s love. Today all of you are congratulating Mother and me on our joint birthday. Although I am grateful to you for that, before doing so you have to resolve to unite all five races of humankind in front of God’s Will and His love. Then you can celebrate this day on which Mother and I are united as one, and also offer praises to God. (096-268, 1978.02.12)

19 In this chaotic age that is the Last Days of human history, it was inevitable that God was preparing to establish a new history. Therefore, ever since history entered the period of global conflicts at the time of the First World War, it was foreseeable that global issues would arise that would determine humankind’s direction— whether all the people of the world will rise or fall. From the perspective of the Will, if the western world chooses a direction leading to its downfall, and if western thought takes the path of decline, God will necessarily seek to maintain balance by elevating a teaching from the opposite hemisphere, the East. History goes in cycles, just as Earth revolves around the sun changing its position morning, noon, evening and night. Therefore, if western society is headed for its downfall, God will surely seek the path to a new morning in the Asian world. We can observe that today’s western world is enamored with Asian civilization. When did God begin such preparations in the East? God began them around the time of the First World War. Generally, within three years of a major event, everything comes to the surface. In fact, I was born in 1920. (103-041, 1979.02.02)

20 I heard that when I was in my mother’s womb, some people were keeping themselves alive by eating the bark from pine trees. They scraped the trunk to get at the edible tissue inside the tree. I thought that God loved me, but why around the time of my birth did He drive the history of my country to such terrible depths? Also, at the time of my birth, my immediate family and clan suffered through many disastrous situations. I can understand the meaning of all these incidents because I know the law of indemnity. If I did not know this law, I might have thought that all those awful stories were made up. All of my family members and relatives had to pay indemnity—my cousins and their cousins; even more distant relatives paid the price. My family and clan were completely devastated just because of my birth. Until I reached the age of fifteen, they were never free from tribulation. (141-030, 1986.02.16)

21 You cannot imagine how much blood was shed whenever Korea was invaded by the powerful nations that surrounded it. Due to its geographical location, these invasions happened frequently. Throughout its bitterly sorrowful history, how many young men were drafted into armies, and how many young women were taken as slaves! Korea did not seek after such a course of pain and suffering, in which countless individuals and families were sacrificed, young men and women were sacrificed, its land was devastated and its sovereignty was trampled upon. You do not know how much humiliation my nation had to endure. Observing the things that happened within my family, I can see that all those tragedies did not occur just by chance. They were necessary, even though they were unimaginable, even in dreams. Based on the law of indemnity, in order to receive the Abel of all humankind, all the providential debts incurred throughout history had to be paid off by that one family in the four directions—front, back, right and left. From this perspective, you cannot deny that my family was called to be in a fateful position. Inevitably I had to be born from such a background. (171-262, 1988.01.02)