레이지 베이시스트 Tim Commerford 가 폭행 혐의로 경찰에 연행되었다고 합니다.
원문을 해석하기가,...제가 영어 실력이 딸려서..말이죠~
그냥 원문 그대로 올립니다.
September 8, 2000
Rage Bassist Arrested at VMAs
Rage Against the Machine bassist Tim Commerford was arrested on suspicion of assault and resisting arrest Thursday, following a high-flying stunt during the 2000 MTV Video Music Awards.
As Limp Bizkit accepted its Best Rock Video Award, a 15-foot-tall structure behind the podium began shaking as frontman Fred Durst started to deliver his speech; all eyes quickly went to the top, upon which Commerford was sitting and grinning maniacally.
"Stage dive, dude," advised Durst, as security quickly arrived, the telecast cut away, and the hosting Wayans brothers proclaimed, "They are going to kick his ass!"
Off camera, ladders were brought out and Commerford came down after about 10 minutes, only to wind up in a scuffle with security.
Plainclothes officers led Commerford out of Radio City Music Hall, where he was forced up against a limousine and handcuffed. According to the Associated Press, he yelled, "You're hurting me, man. You don't have to hurt me," as he was led off by police, his shirt torn to shreds.
Perrin Bentle, a bodyguard for the band who attempted to protect Commerford from the authorities, was also arrested, for obstructing justice.