* 後編.
* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본
복귀 섭리 시대와
복귀 섭리 延長 시대.
* 제 2절 : 사사시대와 교구장제 기독교회시대.
* Line : 6.
* 後篇.
* 제 4章 : 섭리적 同時性으로 본
복귀 섭리 시대와
복귀 섭리 延長 시대.
* 제 2절 : 사사시대와 교구장제 기독교회시대.
* Line : 6.
* 그러나
예수님 이후의 노정은
이미 조성 된 '메시아를 위한 영적 기대' 위에서
영적인 만왕의 왕 되신 예수님을 중심하고
영적인 왕국을 건설해 나아가게 되었기 때문에,
신약 시대에 있어서의 제 2이스라엘에 의한 기독 교계는
부활하신 예수님을 왕으로 모신
하나의 국토 없는 영적인 왕국인 것이다.
* But,
because, God had come to build a spiritual Kingdom
centered on Jesus as the King of spiritual Kings
on the spiritual Foundation of Messiah created already,
in the course after Jesus,
the world of Christianity of the Second Israel in the New Testament Age
was a spiritual Kindom with no land of resurrected Jesus as King.
* 위 영문의
Syntax diagram 을
다음에 게시한다.
* 독자 중에서,
필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을
주저하지 마시고 例示 해 준다면
필자는 受容 할 것이고,
혹시
이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여
댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면
필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,
필자와 討論을 통하여
英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를
企待 한다.