사람을 바라보고 관찰하는 법 ​

[자연사랑]

사람을 바라보고 관찰하는 법

How to look at and observe people
​
사랑하는 사람의 특징은 평범한 사람에게서

The characteristics of a loved one are from an ordinary person

다른 사람이 가지지 못한 특별한 점을 발견해 내는 것에 관계가 있습니다.

It's about discovering something special that others don't have.

다른 사람은 그 요점을 보지 못하지만 자기 눈에는 그 장점이

한눈에 쏙 들어오는 것 그것이 바로 사랑입니다.

Other people don't see the point, but to your eyes, 

the good is immediately apparent. That's love.

때로는 그련 능력이 사랑하는 사람에게 뿐 아니라 세상을

바라보는 시선에서도 발휘되어야 한다고 생각 됩니다.

Sometimes I think that ability should be demonstrated not only to the person you love,

 but also in the way you look at the world.

​​타인을 보면서 그 사람의 장점에는 지독히 인색하면서
그 사람의 단점은 잘 찿아내는 사람들, 단점 하나라도 발견하게 되면

People who are extremely stingy when looking at others' strengths,
but are good at finding out their weaknesses, When they find even one weakness,

그것이 곧 그의 전부인 양 부풀리곤 하는 사람들 "혹시" 당신도 그런

사람은 아닌지요. 이젠 그런 못된 나뿐 습관은 버려야 합니다.

People who tend to exaggerate as if that's all they have "maybe" 

you are one of those people. It's time to get rid of that bad habit of being selfish.

누구에게나 장점도 있고 단점도 있습니다. 중요한 것은

우리가 어떤 부분을 확대경으로 바라보느냐에 있습니다.

Everyone has strengths and weaknesses. 

What matters is what we look at with a magnifying glass.

평범한 사람을 두고 그의 장점을 확대시켜 불 수 있는 사람

 상대방의 단점은 잘 눈에 들어오지 않고 오직 장점은 이상하게도

잘 느끼는 사람 그 사람이 곧 행복한 사람입니다.

A person who can magnify the strengths of an ordinary person and

 call them a person who does not notice the other person's shortcomings 

and strangely only feels the strengths, is a happy person.

- 좋은 글 중에서 -

[자연사랑]

[김일희]

좋은 글 감사합니다.

[자연사랑]

[재우]

잘 보고 갑니다.

[자연사랑]

[강송]

인생살이에 대한 글 감사합니다

[탱구]

좋은말씀 감사합니다.
좋은명언 감사합니다.
좋은음악 감상합니다.
좋은연주 감상합니다.
좋은영상 감상합니다.
잘보고 갑니다.
잘 감상합니다.
즐감합니다.

[죽림]

잘 보고 갑니다.