스크랩 반산모옥유인주(半山茅屋幽人住)

[문문]

◇ 근현대 중국화가 조운학(趙雲鶴)의 <추산독역도(秋山讀易圖)> (1925年作, 設色紙本, 176×94cm)

獵獵西風透骨凉  沿溪秋葉鬪紅黃

半山茅屋幽人住  不許寒鴉噪夕陽

(엽렵서풍투골량 연계추엽투홍황

 반산모옥유인주 불허한아조석양)

살랑살랑 서풍은 뼈에 사무쳐 시리고

시내 언저리 가을 잎은 다투어 울긋불긋

산 중턱 초가에는 선생이 사는데

저물녘 까마귀 떼 지저귐 허락지 않네

☞ 조운학(趙雲壑), <추산독역도(秋山讀易圖)> (1925年作) 화제(畵題)

- 獵獵: 잎사귀가 하늘거릴 정도로 가볍고 부드럽게 부는 바람.

◇ 근현대 중국화가 황빈홍(黃賓虹)의 <秋山讀易圖> 경편(鏡片) (1932年作, 設色紙本, 18.5×50cm)

◇ 근현대 중국화가 장석원(張石園)의 <秋山讀易圖> 선면(扇面) (1938年作, 紙本, 18×50cm)

◇ 근현대 중국화가 풍초연(馮超然)의 <秋山讀易圖> 扇面 (設色紙本)

◇ 근현대 중국화가 이연산(李硏山)의 <秋山讀易圖> (1930年作, 設色絹本, 94×36cm)

◇ 근현대 중국화가 진소매(陳少梅)의 <秋山讀易圖> (設色絹本, 130×66cm)

◇ 풍초연(馮超然)의 <秋山讀易圖> (114×43cm) 

 

◇ 황빈홍(黃賓虹)의 <秋山讀易圖> (設色紙本, 235×111cm)

[지전]

_()_