[지진] 富山も他人事ではない「内陸地震」のリスク 呉羽山・砺波平野断層帯は30年以内の発生確率「Sランク」…今すべき地震対策

[お持て成し]

富山も他人事ではない「内陸地震」のリスク　呉羽山・砺波平野断層帯は30年以内の発生確率「Sランク」…今すべき地震対策 / 1/6(火) / チューリップテレビ

6日午前、鳥取・島根で最大震度5強を観測する地震がありました。局地的に大きく揺れるという「内陸地震」。専門家は「富山でも起こる可能性がある」と日頃からの備えを訴えます。

【写真を見る】富山も他人事ではない「内陸地震」のリスク　呉羽山・砺波平野断層帯は30年以内の発生確率「Sランク」…今すべき地震対策

6日午前10時18分ごろ、鳥取県・島根県で最大震度5強を観測する地震がありました。富山県危機管理課によりますと、この地震による富山県内の企業や漁業関係者などの被害は確認されていないということです。

気象庁は、今後1週間程度、震度5強程度かさらに強い揺れを伴う地震が発生する可能性もあるとして注意を呼びかけています。

今回の地震は、内陸部を震源とする「内陸地震」でした。内陸地震の特徴について、地震災害に詳しい京都大学防災研究所の西村卓也教授は次のように語ります。

京都大学防災研究所　西村卓也教授
「多少地震の規模としてはそこまで大きくなくても、震源の周辺ではかなり強く揺れるというのが特徴。地震の場所がまさに街の真下にあったりすると、けっこう大変な被害につながるおそれがあることに気をつけなくてはいけない」

内陸地震のリスクは富山も例外ではないと指摘します。

京都大学防災研究所　西村卓也教授
「富山県にもそういう内陸地震が起こるような場所っていうのはいっぱいあるわけですね」

■ 県内2か所は「Sランク」の活断層

富山県内で確認されている内陸の活断層は、合わせて7か所です。なかでも地震調査委員会の調べでは、呉羽山断層帯と砺波平野断層帯（東部）の2か所は、今後30年以内に地震が起こる確率が3％を超える「Sランク」です。

地震の規模はいずれもマグニチュード7以上とされています。

京都大学防災研究所　西村卓也教授
「今回、鳥取・島根で起こったような地震が富山でも起こるかもしれないという意識を常に持っていただいて、短期的に家の中の家具が倒れてこないであるとか、地震に備えた備蓄なんかもしっかりしていただいて、地震がいつあっても困らないように備えておくことが重要です」

今回の地震と南海トラフ地震との関係について西村教授は「特筆すべきようなものではない」としたうえで、「歴史的にみると南海トラフ地震が起きる前に西日本で地震が増える傾向にある」とコメントしています。日頃からの備えが大切です。

チューリップテレビ

https://news.yahoo.co.jp/articles/bf8826714e2e51c7b76133e13e4927f0c74a872b

富山も他人事ではない「内陸地震」のリスク　呉羽山・砺波平野断層帯は30年以内の発生確率「

도야마도 남의 일 아닌 "내륙지진" 위험 구레하야마·도나미평야 단층대 30년내 발생확률 S등급 / 1/6(화) / 튤립 텔레비전

6일 오전 돗토리 시마네에서 최대 진도 5강을 관측하는 지진이 있었습니다. 국지적으로 크게 흔들린다고 하는 「내륙 지진」. 전문가는 「토야마에서도 일어날 가능성이 있다」라고 평소의 대비를 호소합니다.

[사진 보기] 도야마도 남의 일 아닌 '내륙지진' 위험 구레하야마·토나미 평야 단층대는 30년 이내 발생 확률 'S등급'…지금 해야 할 지진 대책

6일 오전 10시 18분경 돗토리현 시마네현에서 최대 진도 5강을 관측하는 지진이 있었습니다. 도야마현 위기관리과에 따르면, 이 지진으로 인한 도야마현 내 기업이나 어업 관계자 등의 피해는 확인되지 않았다고 합니다. 

기상청은 앞으로 1주일 정도 진도 5강 정도 또는 더 강한 흔들림을 동반한 지진이 발생할 가능성도 있다며 주의를 당부하고 있습니다.

이번 지진은 내륙 지역을 진원으로 하는 '내륙 지진'이었습니다. 내륙 지진의 특징에 대해 지진 재해에 정통한 교토 대학 방재 연구소의 니시무라 타쿠야 교수는 다음과 같이 이야기합니다. 

- 교토대학 방재연구소 니시무라 타쿠야 교수
"다소 지진의 규모로서는 그렇게 크지 않아도, 진원의 주변에서는 꽤 강하게 흔들린다는 것이 특징. 지진 장소가 바로 거리 바로 아래에 있거나 하면 상당히 큰 피해로 이어질 수 있다는 점을 조심해야 한다"

내륙 지진의 위험은 도야마도 예외는 아니라고 지적을 합니다.

- 교토대학 방재연구소 니시무라 타쿠야 교수
"도야마현에도 그런 내륙 지진이 일어날 만한 곳이 많이 있지요"

■ 현 내 2곳은 'S등급' 활단층

도야마현에서 확인된 내륙 활단층은 모두 7곳입니다. 그 중에서도 지진조사위원회의 조사에 따르면 구레하야마 단층대와 도나미 평야 단층대(동부) 2곳은 앞으로 30년 이내에 지진이 일어날 확률이 3%를 넘는 'S등급'입니다.

지진의 규모는 모두 매그니튜드 7 이상으로 알려져 있습니다.

- 교토대학 방재연구소 니시무라 타쿠야 교수
"이번에 돗토리 시마네에서 일어난 것과 같은 지진이 도야마에서도 일어날지도 모른다는 의식을 항상 가지시고 단기적으로 집안의 가구가 넘어지지 않는다거나 지진에 대비한 비축 등도 잘 해 주시고 지진이 언제 있어도 곤란하지 않도록 대비해 두는 것이 중요합니다"

이번 지진과 난카이 트로프 지진과의 관계에 대해 니시무라 교수는 "특필할 만한 것은 아니다" 라며 "역사적으로 보면 난카이 트로프 지진이 일어나기 전에 서일본에서 지진이 증가하는 경향이 있다"고 말했습니다. 평소부터의 대비가 중요합니다.

튤립 텔레비전