[9월 17일] 워크북 260과 : 하느님이 저를 창조하셨음을 기억하게 하소서.

[JEAN]

Lesson 260

260과

Let me remember God created me.

하느님이 저를 창조하셨음을 기억하게 하소서.

1 Father, I did not make myself, although in my insanity I thought I did. Yet as Your Thought, I have not left my Source, remaining part of What created me. Your Son, my Father, calls on You today. Let me remember You created me. Let me remember my Identity. And let my sinlessness arise again before Christ's vision, through which I would look upon my brothers and myself today.

1. 아버지, 저는 저 자신을 만들지 않았습니다. 비록 정신이 나가서 그렇게 했다고 생각했지만 말입니다. 하지만 당신의 생각인 저는 저의 근원을 떠난 적이 없으며, 여전히 저를 창조하신 당신의 일부로 남아있습니다. 아버지, 당신의 아들이 오늘 당신을 부릅니다. 당신이 저를 창조하셨음을 기억하게 하소서. 저의 정체를 기억하게 하소서. 그리고 저의 죄 없음이 다시 그리스도의 비전 앞에 떠오르게 하소서. 바로 그 비전을 통해, 저는 오늘 저의 형제들과 저 자신을 바라보고자 합니다.

2 Now is our Source remembered, and therein we find our true Identity at last. Holy indeed are we because our Source can know no sin. And we who are His Sons are like each other and alike to Him.

2. 이제 우리의 근원이 기억되고, 그 안에서 우리는 마침내 우리의 진정한 정체를 발견한다. 우리는 참으로 거룩하도다. 우리의 근원은 어떤 죄도 알 수 없기 때문이다. 아버지의 아들인 우리는 서로를 닮았으며, 아버지와도 똑같이 닮았다.

https://cafe.naver.com/acimstudy/37923

[9월 8일] 워크북 특별주제 4: 죄

what is sin? 특별주제 4: 죄란 무엇인가? 1 Sin is insanity. It is the means by which the mind is driven mad...

cafe.naver.com

https://cafe.naver.com/acimstudy/29036

특별주제 4 “죄란 무엇인가”에 대한 알렌의 해설 (10)

죄는 없다. 피조물은 변하지 않았다. 너는 천국으로의 귀환을 언제까지 미루려는가? 오, 하느님의 거룩한 아들이여! 얼마나 오래, 얼마나 오래? (5:5-8) 죄는 없다. ...

cafe.naver.com

https://cafe.naver.com/acimstudy/29035

[9월 17일] 알렌의 워크북 친구 260과

260과 하느님이 나를 창조하셨음을 기억하게 하소서. Let me remember God created me. 실습 설명 워크북 파트 II 실습 설명을 읽으세요....

cafe.naver.com

[출처] [9월 17일] 워크북 260과 : 하느님이 저를 창조하셨음을 기억하게 하소서. (한국 기적수업 공부 모임) | 작성자 도서출판 기적의 향기

[JEAN]

아버지, 당신의 아들이 오늘 당신을 부릅니다.
당신이 저를 창조하셨음을 기억하게 하소서.
저의 정체를 기억하게 하소서.