|
BUREAU OF IMMIGRATION |
DISEMBARKATION CARD (For Arriving Passengers) | ||||
빈 공란입니다. 기입하실 것 없으셔요. | |||||
SURNAME/FAMILYNAME(성) HONG |
FIRST NAME(이름) KILDONG |
MIDDLE NAME
| |||
1.□MALE (남자 체크) 2.□FEMALE (여자 체크) |
BIRTHDAY(MM월/DD일/YY년) |
COUNTRY OF BIRTH(태어난곳) KOREA | |||
CITIZENSHIP(~시민) KOREA |
OCCUPATION(직업)
| ||||
ADDRESS ABROAD(NO.,STREET,TOWN/CITY.STATE/COUNTRY.ZIP CODE)(한국내 주소)
| |||||
ADDRESS IN THE PHILIPPINES(NO., STREET, TOWN/CITY.PROVINCE)(필리핀내 주소)
| |||||
PASSPORT NUMBER(여권번호)
|
PLACE OF ISSUE(발급장소) |
DATE OF ISSUE(MM/DD/YY발급일) | |||
MAIN PURPOSE OF TRAVEL (CHECK APPROFRIATE BOX)(목적은 1번체크 하여주셔요) 1.□HOLIDAY/PLEASURE 3.□CONVENTION 5. □OTHERS 2.□VISIT FRIENDS/RELATIVES 4.□BUSINESS (SPECIFY)---------- | |||||
NUMBER OF VISITS TO THE PHILIPPINES □ 1 □2 □ 3 or more (필리핀 방문 회수) |
TRAVELING ON PACKAGE TOUR? 1. □ YES 2.□NO (팩키지 투어를 하십니까? | ||||
SIGNATURE OF PASSENGER (본인 싸인) |
AIRPORT OF ORIGIN (출발지) INCHEON |
FLIGHT NO.(항공기 번호)
| |||
FOR PHILIPPINE OVERSEAS CONTRACT WORKERS/BALIKBAYAU USE ONLY | |||||
OCW ID NO. |
REASONS FOR RETURNING TO RP. 1. □CONTRACT TERMINATED 2. □VACATION/ONLEAVE 3. □HEALTH 4. □OTHER'S (SPECIFY) | ||||
DATE OF LAST DEPARTURE (MM/DD/YY) 필리핀 출국 예정 일자 | |||||
WARNING : |
DEATH TO DRUG TRAFFICKERS UNDER PHILIPPINE LAW(RA 7659) | ||||
짐꾸리기
항 목 |
내 용 |
필수 |
선택 |
여 권 |
유효기간을 꼭 확인하시고 안전하게 보관 하여야 합니다. 분실에 대비하여 복사본과 사진(2장)을 따로 보관하는 것이 좋습니다. |
○ | |
항공권 |
좌석상태가 제대로 OK되어 있는지 확인합니다. 분실에 대비하여 복사본을 따로 보관 하는 것이 좋습니다. |
○ | |
환 전 |
환전 시는 US$ 고액권($100, $50)으로 환전하는 것이 좋습 니다. (1인당 1만 불까지 환전 가능함.) 한국에서 페소 환전은 환율 손해가 있습니다 (달러로만 환전해 오시길~) |
○ | |
신용카드 |
어떠한 위급한일이 발생할지 모르니 신용카드를 준비하십 시요. Visa 나 Master 카드를 준비하는 것이 좋습니다 |
○ | |
국제직불카드 |
국민은행이나 씨티 은행의 직불카드를 만들어 가셔서 사용 하는 것이 편리합니다. |
○ |
선물 |
현지에서 사귀는 친구에게 줄 작은 선물을 챙겨가면 좋아요 간단 선물로 한국 초코렛 혹은 샘풀용 화장품(스킨 로숀) |
○ |
아래란은 있으면 좋습니다 하지만 현지에서도 쉽게 구입 할수 있습니다.
다만 개인적으로 필요하다 생각되는 필요품목만 선택하시면 됩니다.
개인적으로 복용하는 약 혹은 알러지로 인해 다른 제품을 사용 못할시등 필요한 물품만
챙기시면됩니다.
한국에서 구입해서 가져와야 한다면 현지에서도 필요시 구입 할수 있습니다.
혹시 안 쓸수도 있으니 짐가방은 가장 간편하게
의류 및 용품 | |||
속 옷 |
하루에 한 벌 정도로 준비하세요. (땀이 많이 나기 때문에 개인에 맞추어 준비하세요.) |
○ | |
짧은 상의 |
기본적으로 여름옷으로 준비합니다.(현지에서도 구입가능) |
○ | |
양 말 |
면양말로 준비하시고, 개인적으로 필요한 만큼 준비 |
○ | |
반바지 |
2~3벌 정도 준비하시면 좋습니다. |
○ | |
긴바지 |
거의 입을 일이 없지만 1벌 정도 준비하시는 것이 좋습 니다. |
○ | |
긴 소매 상의 |
티셔츠나 남방류가 좋습니다. 조금만 준비하십시오. |
○ | |
신발 및 샌들 |
슬리퍼, 샌들, 운동화정도 준비하십시오. |
○ |
세면 도구 | |||
세면도구 |
현지 구입 가능하므로, 조금만 준비해 가는 것이 좋습니다. |
○ | |
화장품 |
여행용으로 간편하게 준비하세요. (연수 개월에 따라 각자 준비) |
○ | |
선크림, 수영복 |
추가로 베이비 파우더를 준비하셔도 유용합니다. |
○ | |
타월, 화장지 |
수건은 많이 화장지는 현지 구입 가능합니다. |
○ |
○ |
면도기 |
전기는 220V. 코드 모양은 납작함. |
○ |
○ |
기타 준비물 | |||
안경 및 렌즈 |
착용하시는 학생 분은 예비로 챙겨 주십시오. |
○ |
○ |
구급약 |
간단한 구급약(감기약, 설사약, 개인 알레르기 약 등) |
○ | |
|
|
○ | |
카메라필름, 건전지 |
필름과 건전지는 적당하게 구비 (현지 가격이 비쌉니다.) |
○ | |
시 계 |
알람이 가능한 손목시계 또는 탁상시계 |
○ | |
선글라스 |
눈을 보호하기 위해서 필요합니다. |
○ |