[여시문화생활] [중국드라마] 과거로 타임워프한 여주인공과 청나라 옹정황제의 가슴 절절한 로맨스 '보보경심' (브금/스압)

[모카할리치노]

2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예

출처:  여성시대 모카할리치노

1.작가,아티스트 : 감독 이국립

2.작품,공연명 : 보보경심
3.출시일,공연일 및 장소 : 2011년 9월 방송
4.가격 : 무료
5.감상평(5줄이상) : 하단첨부

6.관련이미지,영상 : 하단첨부

보보경심 OST 임돠

sctt.swf

흐아. 중국드라마 그것도 현대극 말고 고전물이라면 환장을 하는 내가 왔숴!

내가 어제부터 존나 정주행 하고 여시들에게 '이건 봐야해!!!' 라고 강추하고 싶어서 왔음. 흡....

요즘 중국 고전물의 트렌드가 '현대에 사는 여주인공의 타임워프' 인데 보보경심의 경우엔 무려 원작 소설이 있다는 거!!

보기전에 알고 가야할 것.

적복진과 측복진의 차이인데 적복진은 말 그대로 황자의 정실부인. 측복진은 첩은 아니고 측실부인임. 정실부인은 아닌데 측복진

또한 황실에서 간택이나 황제가 정해준 짝이라서 적복진보다는 한 단계 아래지만 엄연한 부인임. 첩과는 달라.

그리고 청나라에는 '수녀' 라는 제도가 존재했는데 성당의 수녀님이 아니라, 귀족가에서 딸들을 차출해서 궁에서 양육? 교육?

그런걸 받게 해. 그리고 그 가운데서 괜찮은 귀족가 딸은 황후나 비빈(후궁) 아니면 황자의 적복진이나 측복진으로 봉해지고 그러

지 못한 경우에는 적절한 시간이 지나고나면 출궁 시켜줌.

줄거리를 간단하게 소개하자면, 줄거리는 여주와 남주 위주로 소개함요.

현대의 전문직 여성인 '장효'가 눈을 떴는데 헐.... 뭐야 알 수 없는 방에 있는거야. 웬 하녀가 와서 아가씨 깨어났냐고 묻고

장효는 헐 너 뭐임 이거 몰래카메라임? 이래. 알고봤더니 여기는 청나라 강희제 시대고 자기의 이름은 마아태 약희래.

마아태 장군의 둘째딸인데 언니인 약란은 강희제의 8번째 아들인 윤사의 측복진이고 본인은 6개월 후 있을 수녀차출 때문에 언니

의 집에 와 있다가 계단에서 굴러서 정신을 잃었다는 거야. 곰곰히 생각을 해보니까 자기가 남자친구랑 약혼식을 앞두고 싸우다가

청나라 관련 된 간판을 손 보고있던 곳에서 전기감전이 되고 하필 거기서 교통사고를 당해가지고 그 간판과 부딪힌 후에 눈을 뜨

니까 청나라인거야 뙇!!!

그래서 약희가 '아 그래 내가 차에 부딪히고 나서 청나라로 왔으니까 여기서는 차하고 비슷한 말 하고 부딪히면 되겠다!!! 아 나는

존나 천재임' 이러고 말에 부딪히려고 노력하는데 그 말이 하필이면 4황자 윤진의 말이었음. 이 4황자 윤진은 나중에 강희제의 뒤

를 이어 옹정제로 등극함. 결국 약희는 현대로 돌아가는걸 실패, 그리고 포기하게 되고 이미 본인은 미래의 역사를 알고있기 때문

에 여기서 살아가려면 아무래도 나중에 황제로 등극하는 옹정제 한테 괜히 잘못 보였다가 후환이 두려우니 적당히 설설 기자 이랬

는데 4황자는 그걸 약희가 자기를 좋아한다고 착각하게 됨.

정작 약희는 언니의 남편인 8황자 윤사를 좋아하게 되는데, 언니인 약란은 이 8황자를 좋아하지 않음. 왜 그러냐면 이미 사랑하던

정인이 있었는데 황제가 8황자하고 억지로 짝을 지어줘서 시집을 가게 됐고 임신을 하고 있던 도중에 정인이 전쟁터에 나가서 죽

었다는 이야기를 들은 후로 8황자를 좋아하기는 커녕 증오에 가까운 사이임. 8황자가 혼인전에 약란한테 사람을 붙였는데 정인이

있다는 걸 알게 된 약란의 아버지가 약란의 정인을 전쟁터로 내보내서 그 원인이 8황자라고 생각함. 그리고 약란은 유산.....

그리고 8황자 적복진이 약란을 좀 싫어함.

그러다가 8황자는 자기한테 마음이 없는 약란대신 좀 생기발랄한 약희를 좋아하고 약희 또한 뭐 지내다보니 8황자가 나쁘지 않음.

그래서 둘은 연인이 되긴 함. 근데 그러다가 약희한테 8황자가 청혼을 하고 8황자의 미래를 알고있는 약희는 그걸 거부하고 입궁

하게 됨.

여기서 약희는 자기가 의도치 않게 4황자, 8황자, 9황자, 10황자, 13황자, 14황자와 얽히면서 역하렘을 조성하게 되는데 당시 황권

을 놓고 대립하던 관계가 4황자파(+13황자) vs 8황자파(9,10,14황자 : 14황자의 경우엔 4황자와 동복형제인 친형제임에도 대립)

였는데 약희는 전반적으로 다 잘 지내는 편이었고 자꾸 4황자하고 엮이면서 4황자하고 서로간에 진심으로 좋아하게 되지만 그걸 

알지 못하는 강희제는 약희를 태자인 2황자하고 엮어주려거나 14황자하고 엮어주려고 하지만 약희가 거부함. 이미 4황자를 너무

너무 좋아하니까. 그래서 강희제가 14황자 측복진으로 들어가라는걸 거부해서 그 벌로 빨래방에 가서 빨래 도맡아서 하고 거의

하녀 신분으로 떨어지기도 함. 약희는 4황자한테 혼인해 달라고 하는데 당시에 여러 황자들하고 엮여있던 약희의 사정 때문에 4황

자는 너를 달라고 하면 황제가 의심을 할 것 같다고 해서 힘들다고 하고, 그런데도 계속해서 로맨스가 유지 됨. 

그리고 강희제가 죽고 옹정제가 즉위하는데, 원래 강희제는 14황자를 이뻐했는데 14황자가 전쟁터에 나간 사이 강희제가 승하하

게 됐고 옹정제가 14를 4로 고쳐서 황제에 오름. 황위에 오르고도 약희와는 좋아서 어쩔줄을 모르는데 참 희한한건 후궁첩지를 내

리지 않고 황제의 집무실인 양심전에 거처하게 하면서 둘이 맨날 손만잡고 자고 그러함. 그러다가 약희가 임신을 하게 되는데 여

기서 일이 터짐. 약희가 궁에 들어와서 의자매로 지내던 옥단이라는 궁녀가 있었는데 알고보니 황제인 옹정제에 반대하는 9황자의

스파이였음. 그리고 옹정제는 이미 약희 근처에 실시간으로 감시모드를 발동시켜 놨는데 그게 딱걸림. 13황자의 딸이 약희한테 와

서 '오왕ㅋ 밖에서 사람을 증해서 죽여요.' 이래. 증해서 죽인다는건 솥에다가 사람을 넣어서 쪄 죽이는 형벌인데 약희가 그게 옥

단이라는 걸 알게 됨. 그리고 그걸 시킨 사람이 황제라는 것도 알게 됨. 여기서부터 황제하고 사이가 좀 멀어지는데 8황자의 적복

진이 약희를 찾아와서 니가 예전에 8황자더러 4황자를 조심하라고 한 경고 때문에, 너때문에 여러 황자들이 다치고 있다고 퍼붓고

나서 유산을 하게 되고 설상가상으로 14황자는 강희제 시절 전쟁에서 세운 공로로 약희와 혼인하라고 한 강희제의 '사혼성지(혼인

하라고 내린 황제의 교지)'를 들고와서 약희를 달라고 함. 그러면서 예전에 약희와 8황자가 연인이었던게 밝혀짐. 옹정제는 그거에

열받아서 약희한테 다시는 니가 날 만지지 못하도록 한다고 거부하고 약희를 14황자의 측복진으로 출궁시킴. 

원래부터 몸이 약했던 약희는 병이 악화되고 마지막으로 옹정제에게 자신의 진심을 담은 편지를 써서 14황자에게 전해달라고 하는데 14황자는 옹정제의 필체로 연습했던 약희의 글씨가 바깥에 밝혀지면 논란이 될까봐 본인의 필체로 겉에 봉투를 하나 더 써서

옹정제에게 전하는데 옹정제는 이 필체가 14황자의 것이고 자신을 비웃는 내용일까봐 편지를 버려 둠. 결국 며칠 지나지 않아 약

희는 죽게되고 그 보고를 받은 옹정제는 오열함.

나중에 약희가 보낸 편지를 찾아서 보게 되는데 그 내용이 아직도 나를 미워하느냐며 이미 빗속에서 당신이 나와 함께 했을 때 당

신에게 내 마음의 문을 열어놓았고 당신이 나를 위해 화살을 대신 맞았을 때 이미 당신을 잊기는 불가능 했다며 자신의 혼백을 쥐

고 갈 이는 지금의 황제가 아니라 4황자 라며 적혀 있는걸 보고 대성통곡 하게 됨.

약희의 장례식에 온 옹정제는 14황자에게서 원래 내 여자였다며 약희의 유골함을 빼았아 옴. 14황자가 이미 내 측복진인데 형이

뭐라고 이러냐고 하는데 약희의 시신조차 남겨놓지 않고 화장해서 빡친 옹정제는 유골함을 뺐어오고 약희의 처소로 갔는데 거기

에서 옹정제의 필체로 서예를 연습하던 약희가 남긴 종이랑 시, 자신이 선물했던 목련비녀, 자신이 대신 맞았던 화살들을 보고

다시 한 번 포풍눈물을 흘림. 그리고 옹정제는 자신의 손으로 약희의 유골을 날려줌.

이건 과거의 이야기고, 그리고 장효는 병원에서 눈을 뜨게 되는데 의사가 사고로 열흘이나 혼수상태에 빠져있었다고 해주고 다시

일상으로 돌아와서 나날을 보내다가 길거리에서 종이를 하나 줍는데 청나라 유물들을 전시한 전시회가 열린다고 해서 가게 됨.

그리고 인터넷으로 마아태 악희에 대해서 검색해 보지만 아무것도 나오질 않음.

가서 전시회를 보다가 예전 강희제 시절에 황자들과 함께 했던 다과회 그림을 발견하는데 거기에서 4황자 옆에 있는 궁녀가 자신

이 했던 목련비녀(옹정제가 준것)과 8황자가 줬던 옥팔지를 한 걸 보고 자신이 정말 존재했었구나라면서 눈물을 흘리다 웬 발자국

소리에 고개를 돌렸는데 4황자(옹정제)랑 똑같이 생긴 남자를 발견하고 더 울게 됨. 남자가 우리 어디서 본 적 있냐고 하는데 아무

말도 하지 못하고 남자는 자리를 떠남. 

그리고 끝............... 아.... 내가 글재주가 없어서 머릿속에 있는대로 마구 쓴건데.... 정말 이거 직접 보고나면 가슴이 엄청나게

먹먹함... 내가 이 먹먹함에서 벗어나질 못해서 여시들에게 추천하는 거임 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

흐어어어어어어엉 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

캡쳐사진 찝니당. 

기존 청나라 시대를 다룬 고전극들이 원색계열의 의상을 사용해서 촌스러웠다면 보보경심의 경우엔 파스텔톤을 사용해서 좀 이쁜

맛도 있고 화면도 이쁘고 연기도 좋고 줄거리도 레알이고.... 어디하나 빠지는게 없음 ㅠㅠㅠㅠ

[모카할리치노]

근데 이건 아직 자막이 다 뜬게 아니라스 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[모카할리치노]

ㅎㅎ 즐감!

[모카할리치노]

이거 진짜 보다보면 마지막회에 아련 개터져 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[러블리소녀]

[보보경심]요즘 중국드라마에 완전 뺘졌는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 고마워 언니

[모카할리치노]

즐감행 ㅎㅎ

[모카할리치노]

어..... 흐...... 난 토렌트에서 받았는뎅.....

[모카할리치노]

브금 좋다능..... 아련아련

[모카할리치노]

15회까지 올라온 자막은 40회짜리 티비릴이야!
35회는 디비디릴인데 자막제작이 업뜸.... 내용은 35회가 더 긴거 같던데

[모카할리치노]

응 지금 네이버 중드카페에서 번역중이라고 하드라........ ㅇㅁㅇ

[모카할리치노]

슬프드라.... 그때의 수약한이 아녀 ㅠㅠㅠㅠ

[모카할리치노]

웅 이건 중화티비말고 아시아앤인가 뭔가 듣보채널에서 재방한데 ㅠㅠㅠ

[흑콩]

나도 궁쇄심옥 보다 말았는데 끝까지 보고싶은데 중국 드라마 볼곳이없다,...중화티비..비싸,.ㅠㅠㅠ 저거 나중에 시간되면 꼭 봐야지 ㅠㅠ 아 노래 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[모카할리치노]

궁쇄를 보고 보보를 보게 되면... 아 궁쇄 머야....... 보보 짱 이렇게 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 그래 지금 ㅋㅋㅋ 난 궁쇄 두번 봤거던 ㅋㅋㅋ

[차송주]

[중국드라마] 중드는 항상 남주가........또르르 ㅠ_ㅠ... 궁쇄심옥도 엄청 재밋게 봤는데!!!!!!! 딱 시기 맞춰서 언니가 추천을 똻 !!! 사랑햏!!

[모카할리치노]

난 원래부터 남주를 알았지만... 남주가 나이먹어서 저렇다는거 알았지만.... 드라마 보다보면..... 저 남주앓이하게 된다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[상아상]

근데 변발이라.. 감정이입이 좀 힘들다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[짤랑이♡]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 그생각 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[라면인생끝내게해주세요]

[보보경심] 으왕 고마웟>< 잘볼게

[비빔이형]

[보보경심] 꼭 봐야지!! 고마워

[커피루왁]

여시야 근데 4황자가 약희한테 자기 좋아하는걸로 착각하고 뽀뽀하는장면 TV판에서는 삭제된거야;;;?갑자기 뜬금없이 4황자가 소순자 통해서 선물을 건네주고 갑자기 다음편에서는 너한테 뽀뽀한거 후회안해 라고 하는겨 ㄱ-..........나 분명히 정주행하면서 저런 대사속의 장면들 본 기억이 없는데 ㄱ-...............................

[커피루왁]

헐 판도라에 이거 자막있는 버전으로 있는거야???? 나 그 판도라 주소 좀 가르쳐주면 안될까ㅠㅠㅠㅠㅠ? 토렌트로 tv판 다운받아 보고있는데 엄청 짤린게 많은거 같아 중간중간 내용이 연계성이 없어;;;;;;;;;앞에 분명히 뭔 일이 있었는데 대사에는 이전에 다른 씬이 있었다는 암시를 주는 내용이 나오는데 정작 그 장면을 전에 본적이 음슴 ㅡㅡ...이게 아무래도 tv판이라 중간중간 편집되있는 파일이라 그런거같어ㅠㅠㅠㅠ걍안짤리고 그대로 다 나와있는 버전도 분명 있을거같던데..여시가 본게 그거같아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 혹시 그 뽀뽀하는 장면 몇화에 나오는지 기억해? 내가 혹시 스킵했나 싶어서....암튼 댓글보면 꼭 대댓 부탁해ㅠㅠ

[아잉몰라요]

아 아련돋넹 ㅜㅜ 언니 설명 진짜 잘 해놨당.... 머리에 쏙쏙 들어왕 ㅜㅜ 정주행 해야지 ㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜ ost도 아련돋네 오늘 아련 터짐 아련아련아련

[한국은행 오만원]

그래서 15화까지 밖에 안나왔구나 ㅠㅠㅠ 언냐 고마워 ㅋㅋㅋㅋ 난 무턱대고 콧방에서 추천받아 보는 중 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[풀무원두부가짱이여]

내가 평소에 이용하는 토렌트에 이거 검색해보니깐 바로 나오는데.. 자막도 당연히 있고..고화질이야..근데 앞댓글보니깐 자막 찾기 어렵다는 언니들이 많네...이거 사이트알려주고싶은데 공지위반이겠지.....? 또르르...근데 언니들 자막찾기 대게 쉬워...웬만한 토렌트에는 다 있을거야. 자막 따로다운받을필요없이 그냥 영상에 한글자막이 같이 있는거..보통 요렇게 다 있던데..나도 중드 완전 어릴때부터 봤었거든 황제의딸을 시작으로 해서 ㅋㅋㅋ

[풀무원두부가짱이여]

아 글쓴언니! 대충 앞의 내용만 봤는데 재밌어보여서 나도 시간나면 봐야겠다 흐흐흐 완전기대돼!! 뒤에는 일부러 안봤어 자세한내용보다가 혹시 스포있을까봐 ㅋㅋㅋ무튼 재밌게 잘볼게~~~~

[↖(♋‿‿♋)힛]

[중드]헐 ㅠㅠㅠㅠ진짜재밋을거같애 ㅠㅠㅠ 고마워언니

[두루마리심지]

[중드] 고전물 좋아하는뎈ㅋㅋ고마워ㅋㅋㅋ근데 남주 변발때매 감정이입이잘안됔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Hypsipyle]

헐 ㅠㅠㅠㅠㅠ글 보니까 완전 재밌을 거 가타 나중에 시간 나면 꼭 볼게~!!

[난널유혹하는거란족이지]

쓰예ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아련하다 진짜 어이없는 CG와 8황자의 외모때문에 좀 그랬지만 ㅠㅠㅠㅠㅠ 14황자와 4황자 쩔어 ㅠㅠㅠㅠ ㄴ나 14황자랑 약희랑 투닥거리는게 너무 좋았어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[똥또로똥똥방구]

아아 브금들으러왔어ㅠ 너무 아련하다ㅜ