전국무역인연합 (전무련)

<h5 class="tit" style="box-sizing: border-box; padding: 0px 0px 20px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.4; font-size: 25px; color: rgb(63, 63, 63); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif;">2019 페루 TECNOAGRO 참관기</h5><div class="etc-list cf" style="box-sizing: border-box; padding: 0px 0px 35px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.2; color: rgb(55, 55, 55); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">2019-11-04 김홍지 페루 리마무역관</div><div class="global-news-content" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9; color: rgb(55, 55, 55); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">- 2006년부터 연례 개최 -- 페루 농업장비시장 20019년 4.1% 증가 전망 - 페루 2019 TECNOAGRO 전시회 참관기<img alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031110407396_G7LA24BE.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 500px; height: 189px; line-height: 1.9 !important;">자료: TECNOAGRO □ 전시회 개요 <table align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; width: 595px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; table-layout: fixed; font-size: 10pt; border: 0px solid rgb(63, 63, 63); height: 321px; line-height: 1.9 !important;"><tbody style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important;"><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td rowspan="1" colspan="1" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 18px; background-color: rgb(218, 218, 218);">행사명</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 18px;">농업기술, 농업, 농산물 수출을 위한 국제기술 전시회TECNOAGRO</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 17px; background-color: rgb(218, 218, 218);">개최기간 및 관람시간 </td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 17px;">2019.10.23~25.(10:00-15:00)</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">개최장소</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;">페루 치클라요 Explanada Union del Jockey Club</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">웹사이트</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;"><a href="http://www.tecnoagroperu.com.pe/" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; color: rgb(55, 55, 55); line-height: 1.9 !important;">www.tecnoagroperu.com.pe</a></td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">주최</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;">Grupo Target SAC</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td rowspan="1" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">최초 개최연도</td><td rowspan="1" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;">2006년(매년 개최)</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 29px; background-color: rgb(218, 218, 218);">참가업체 수</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 29px;">200여 개사</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">참관객 수</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;">20,000명</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 28px; background-color: rgb(218, 218, 218);">면적</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 28px;">20,000㎡, 200개 부스</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 191.39px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">행사 분류</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 400.6px; height: 30px;">농업</td></tr></tbody></table> □ 행사 참여 방법   ㅇ 온라인 웹사이트 무료 등록: <u style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important;"><a href="http://www.tecnoagroperu.com.pe/registroDeVisitantes.php" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; color: rgb(55, 55, 55); line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important;">www.tecnoagroperu.com.pe/registroDeVisitantes.php</a><u style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important;"> 2019 TECNOAGRO 행사장 약도<img alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031111304941_8FBCDJT7.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; line-height: 1.9 !important; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 14px !important; width: 500px; height: 466px;">자료: TECNOAGRO 2019 TECNOAGRO 입구 전경<img alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031111441161_G5Q0BCRJ.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 500px; height: 290px; line-height: 1.9 !important;">자료: KOTRA 리마 무역관 □ 주최사 및 전시회 정보   ㅇ 주최사 TARGET GROUP SAC는 전문 전시회 개최 기업    - TARGET GROUP SAC는 다양한 국가경제 분야 행사 및 사업행사를 주최하는 페루 기업임.   ㅇ TECNOAGRO 전시 업체    - 해당 전시회에는 페루 국내외 20개사가 전시를 했음. 주로 멕시코, 캐나다, 스페인 등의 기업들이 참여했음. 전체 전시 업체 리스트는 다음 링크에서 확인 가능: <a href="https://www.tecnoagroperu.com.pe/exhibidores2019.php" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; color: rgb(55, 55, 55); line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important;">https://www.tecnoagroperu.com.pe/exhibidores2019.php</a> <strong style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 14px !important;">□ 전시회 주요 특징   ㅇ 다양성을 강조한 TECNOAGRO    - TECNOAGRO는 매년 페루의 다른 지역에서 개최되는 만큼 산업의 균형적인 발전에 힘쓴다고 볼 수 있음.    - 아울러 기업, 정부기관 등 특히 농산물 및 농업 중장비 수출입 업체들이 다양하게 어울려 전시를 한다는 점이 주안점임.    - 전시회 뿐만 아닌 각종 기업 간 상담기회, 워크숍, 모금행사, 설명회 등 종합적인 행사들이 이뤄져 전시회가 역동적임. 2019 TECNOAGRO 전시회 참관기<img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031112121887_JOSWEHCC.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; line-height: 1.9 !important; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 14px !important; width: 500px;"><img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031112204708_Y83M36AM.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; line-height: 1.9 !important; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 14px !important; width: 500px;">자료: KOTRA 리마 무역관 <strong style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; font-size: 14px !important;">□ 참가기업 인터뷰 - SERMI사  참가기업 인터뷰-SERMI<img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000941%2F20191031114848620_TS4IUQ04.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 500px; line-height: 1.9 !important;">자료: KOTRA 리마 무역관 Q1. 귀사는 어떤 업종의 기업인가?A1. 해당 사는 농업 용구 제조 회사이다. Q2. 이번 TECNOAGRO 참여 계기는?A2. 이번 전시회는 우리 회사 제품을 홍보하고 소개하기 위한 좋은 기회이기 때문에 참여하게 됐다. 아울러 이번 기회는 고객의 직접적인 니즈를 파악할 수 있는 좋은 계기이기도 하다. TECNOAGRO는 페루 내 해당 분야 가장 큰 전시회이기 때문에 해외 고객들을 만날 수 있는 계기이고 이를 통해 한국 기업이 해외 진출을 할 수 있는 방안이라고 생각한다. Q3. 이번 전시회 귀사 주력 제품은 어떤 것인지?A3. 한국 기업은 주로 분사기, 수확 기계, 퇴비 제거기 및 파쇄기와 같은 농업 기구들을 주력으로 내세웠다. Q4. 이번 전시회에서 가장 기대하는 부분은?A4. 우선 제품 공급을 위해 고객의 수요를 파악하고 이에 걸맞는 제품을 더욱 업그레이드시키는 것이다. Q5. 한국 기업들과 거래한 경험이 있거나 관심이 있는지?A5. 아직 한국 기업들과 거래를 해본 적은 없지만 한국 기업은 좋은 품질과 경쟁력 있는 제품들에 항상 관심이 많기 때문에 언제든지 비즈니스 기회에 열린 마인드를 갖고 있다. 한국과 같은 아시아 업체의 제품이 고도의 기술을 적용한다는 것을 인지하고 있기 때문에 기회만 있다면 비즈니스하고 싶다. □ 참가 한국기업 정보 1) 큰산기술   ㅇ 한국 기업 큰산기술과 페루 거래 업체 La Selva사는 정수처리시스템 및 장비를 공동 개발    - 양 업체는 오염수 정화시설 개발을 공동으로 진행하고 있으며, 현재는 페루 Lambayeque주와 협력하고 있음. 한국 참가기업 큰산기술<img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000942%2F20191031115542425_78Z2JXCK.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 500px; line-height: 1.9 !important;">자료: KOTRA 리마 무역관 2) 남경   ㅇ 한국 기업 남경은 한국의 관개 시스템 제조기업임.   ㅇ 금번 남경사의 주요 참가 목적은 페루 시장 분석이며 현지 잠재 고객 유치임. 한국 참가기업 남경<img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000942%2F20191031115946306_3WVGF1HE.png" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 500px; line-height: 1.9 !important;">자료: KOTRA 리마 무역관 □ 시사점   ㅇ 긍정적인 성장세인 페루 농업 장비 시장    - 관련 전문가에 의하면 해당 산업은 전년대비 2019년 4.1%의 성장률이 전망됨. 아울러 농업부 측에서 기술 증진 및 관개시스템 강화 등 소규모 농부 대상 직접적으로 지원할 사업을 개발 중이므로 관련 프로젝트 입찰 정보도 예의주시하는 것이 좋다고 밝힘. 자료: TECNOAGRO 및 KOTRA 리마 무역관 자료 종합</div>