● 행복은 작지만 결과는 상상초월(想像超越)합니다.(Happiness is small, but the result is new.) ●

행복(幸福)은 작습니다. 거창하고 큰 것 에서 찾지 마세요. 멀리 힘들게 헤매지 마세요. 비록 작지만 항상 당신 눈앞에 있답니다.(Happiness is small. Don't look for anything grand and big. Even though it's small, it's always in front of your eyes.) 행복(幸福)은 이기적(利己的, selfishly )입니다. 자신(自身)을 돌보는 사람만이 가질 수 있습니다.(Happiness is selfish. Don't look for anything grand and big.) 남의 시선(視線, attention) 따위는 무시(無視, neglect)해 버려요. 스스로 행복(幸福)하지 않으면 아무도 도울 수 없답니다. (I ignore other people's eyes. No one can cry unless they are happy.) 행복(幸福)은 연습(練習, exercise)입니다. 그냥 주어지는 행운(幸運)의 복권(福券)이 아닙니다.(Happiness is practice. It's not just a lucky lottery given.) 부지런히 노력하고 연습(練習, training)해야 얻을 수 있는 열매입니다. 가는 길은 만갈래지만 방법(方法, a method)은 하나랍니다.(It's a fruit that you can get if you work hard and practice hard. We'll only go on the way, but we'll have to do it's only one way.) 행복(幸福)은 습관(習慣, way)입니다. 아는 길이 편하고 가던 길을 또 가듯이 살아가는 동안 몸과 마음에 배이는 향기(氣, aroma)입니다. (Happiness is a habit. It's a scent that permeates your body and mind while you're living like you're on the path you've been on.) 하나씩 날마다 더해가는 익숙함 이랍니다. 행복(幸福)은 투자(投資, investment)입니다. 미래가 아닌 현실을 위해 남김없이 투자(投資, fund)하세요.(It's a familiarity that's added one by one every day. Happiness is an investment. Invest in reality, not the future.) 지금 행복(幸福)하지 않으면 내일도 마찬가지입니다. 오늘을 온전(穩全, intact)하게 쓸 수 있어야 한답니다.(If you're not happy now, tomorrow is the same. You have to be able to use today fully.) 행복(幸福)은 공기(空氣, air)입니다. 때로는 바람이고 어쩌면 구름입니다. 잡히지 않아도 느낄 수 있고 보이지 않아도 알 수 있답니다.(Happiness is air. Sometimes it's wind and maybe it's clouds. You can feel it even if you don't catch it and you can tell it even if you don't see it.) 행복(幸福)은 선물(膳物, futures)입니다. 어렵지 않게 전달할 수 있는 미소(微笑, grin)이기도 하고 소리없이 건네 줄 수 있는 믿음이기도 합니다.(Happiness is a gift. It's both a smile that can be conveyed without difficulty and a trust that can be passed silently.) 가장 달콤한 포옹(抱擁, embracement)이랍니다. 행복(幸福)은 소망(所望, desire)입니다. 끝없이 전달하고픈 욕망(欲望, lust)입니다.(It's the sweetest hug ever. Happiness is a wish. It's a desire to convey endlessly.) 하염없이 주고 싶은 열망(熱望, aspiration)입니다. 결국엔 건네주는 축복(祝福, benediction)입니다. 행복(幸福)은 당신입니다.(It's a desire that I want to give. At the end of the day, it's a blessing. Happiness is you.) 지금 이 순간(瞬間, instant) 존재(存在, exist)하는 당신입니다. 변함없이 사랑하는 당신입니다. 이미 당신입니다. (You exist at this moment. I love you as always. It's already you.) = 華谷·孝菴公認大法師(佛學硏究員)의 좋은글 중에서 =