'Baby I Love You'의 원곡은 1964년 Ronettes가 처음 불렀으나 1969년 Andy Kim이 발표한 곡이 국내에서는 더 유명합니다.
캐나다 출신의 싱어송라이터 겸 뮤지컬 배우인 Andy Kim은 The Archies의 'Sugar, Sugar'를 공동 작곡했고, 미국 여성 R&B 보컬그룹 The Ronettes의 'Be my baby'와 3백만 장이 팔린 'Rock Me Gently' 등을 작곡한 대단한 실력파 싱어송 라이터 이죠.
레바논 출신의 이민자로 본명은 Andy Youakim이였으나 아랍식 성씨인 Youakim에서 Youa를 빼고 김씨(?)가 되었습니다. 'Baby, I Love You'는 The Ronettes가 1963년에 처음 녹음·발표했던 곡으로 Andy Kim이 리메이크 했습니다.
lyrics
live 1995
The Ronettes
Have I ever told you
How good it feels to hold you
It isn't easy to explain
내가 당신에게 말한 적이 있던가요?
당신을 안았을 때 그 느낌이 얼마나 좋은 지
그건 설명하기가 쉽지 않아요.
And though I'm really trying
I think I may start crying
My heart can't wait another day
When you touch me I just got to say
정말 내가 노력하고 있는데도
난 울음을 터뜨릴 것 같아요
나는 단 하루도 견딜 수 없어요
당신의 손길이 내게 닿으면
난 이렇게 말해야만 해요.
Baby I love you, baby I love you
Baby I love you,
Come on baby now-w-w
내 사랑, 당신을 사랑해요, 당신을 사랑해요
내 사랑, 당신을 사랑해요,
이리오세요 내 사랑 지금 당장이요.
I can't live without you
I love everything about you
I can't help it if I feel this way
당신이 없이는 살 수 없어요
당신의 모든 것을 사랑해요
그렇다고 느끼든 아니든 어쩔 수 없어요
Oh I'm so glad I found you
I want my heart surround you
I love to hear you call my name
Tell me baby that you feel the same
당신을 알게 되어 매우 기뻐요
당신을 내 팔로 감싸안고 싶어요
당신이 나를 비난하는 소릴 듣고 싶어요
말해줘요, 베이비, 당신도 같은 느낌이라고..
Baby I love you,baby I love you
Baby I love you,come on baby now-w-w
Come on baby now-w-w
내 사랑, 당신을 사랑해요, 당신을 사랑해요
내 사랑, 당신을 사랑해요, 이리오세요
내 사랑 지금 당장이요.
Woh-oh-oh-oh
My heart can't wait another day
When you touch me I just got to say
오~ 나는 단 하루도 견딜 수 없어요
당신의 손길이 내게 닿으면
난 이렇게 말해야만 해요.
Baby I love you, baby I love you
Baby I love you, come on baby now-w-w
Baby I love you, baby I just love you
Baby I love you.....
첫댓글 김씨가문의 Andy가 부릅니다
Baby I love you~
옛날 제가 잘가던 명동 다방에선..꼭 요래 멘트합디다만. ㅎ
요즘 방장님선곡이 참 좋습니다
해피하루~요
오랫만에 들어봅니다 ㅎ
딱 60년대 스타일의 노래인것 같아요.
저도 오랫만에 들어 봅니다.
오래만에 그시절로 돌아가 봄니다
쌩큐우 임다 ㅡ
이곡 들으니 비치보이스의
Sloop John B 도
생각이남을요.. 춘수님 ~ 파.잇.팅
https://youtu.be/wmxB4_pezro
PLAY
드뫼님 오랫만에 반갑습니다
@레지나 1 레지나님, ㅡ 너어무
방가와여 ~ **
https://youtu.be/jMcWldfg28s
PLAY
앤디킴의 요노래도 많이 들었었는데
잘도 찿아서 올리십니다