Let Her Go - Passenger 2012(2013 KBS '걸어서 세계속으로''암스테르담'편 OST)

[eye y]

https://youtu.be/RBumgq5yVrA
Passenger | Let Her Go (Official Video)

https://youtu.be/HTcL9WkB_wg
Passenger - Let Her Go (Feat. Ed Sheeran - Anniversary Edition) [Official Video]
애드 시런과 콜라보레이션

https://youtu.be/BIHrkqBFUL4
Let Her Go -  Passenger (Official Video Cover by Jasmine Thompson)

https://youtu.be/shLq9N4mYlY
audio:Let Her Go: Cover by Jasmine Thompson

Let Her Go - Passenger 2012(2013 KBS '걸어서 세계속으로''암스테르담'편 OST)
노래:Passenger*
(*패신저 (Passenger: 본명 Michael David Rosenberg)는 영국의 음악가이자 싱어송라이터임. 그는 Passenger 라는 

밴드를 결성하여 활동했었는데, 2009년에 해체된 후에도 솔로로 활동하면서 패신저라는 이름을 계속 유지하고 있음.)
작사/작곡:Michael Rosenberg
Producers:Mike Rosenberg+Chris Vallejo
Rmks:
1.이 곡은 영국 싱어송라이터 Passenger가 부른 곡으로 호주 출신의 뮤지션 Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter,

Cameron Undy, Glenn Wilson이 참여했음.
이 곡은 깜짝 히트를 기록하며 국제적인 성공을 거두었고 전 세계 여러 나라의 차트에서 1위를 차지했으며, Passenger는 

영국 아카데미의 아이버 노벨로 어워드에서 가장 많이 연주된 작품 부문을 수상한 바 있음. 
2.가사 내용은 사랑했던 사람을 잃고 나서야 그 소중함을 깨닫는 후회의 감정을 담고 있음. 일상의 평범함이 얼마나 

귀중했는지를 되돌아보게 하며, 상실을 통해 사랑의 진심을 깨닫는 과정을 그려내고 있음. 
3.이 노래의 커버 버전 중 감성적인 피아노 버전으로 2014년 Schwarzkopf 헤어 제품 광고 (독일 브랜드)에서 사용된 바있는

 영국의 싱어송라이터 Jasmine Thompson 버전을 유첨하며 패신저가 Ed Sheeran과 콜라보로 노래한 버전만을 유첨함.  
4.국내에서는 2013년 KBS 1TV의 여행 다큐멘터리 프로그램 「걸어서 세계속으로」'네델란드 암스테르담-물의 도시를 걷다' 

편에서 운하를 따라 흐르는 장면에 삽입되어 깊은 인상을 남겼다 함.

Let Her Go
Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
꺼져갈 적에야 불이 필요해지고
눈 내릴 적에야 햇볕이 그리워지듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
쳐질 적에야 활기찼었다는걸 깨닫고
향수를 느낄 적에야 걸어온 길을 원망스레 느끼듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

And you let her go
그리고 그녀를 떠나보내요

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
비어버린 잔의 바닥을 바라보며
언젠가 꿈 하나쯤은 이뤄 놓길 바라요
하지만 꿈이란 천천히 와서는 한순간에 사라져 버리는걸요

You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies
눈을 감으면 그녀가 눈에 선한데
언젠가 스스로 깨달을 날이 오겠죠
어째서 손에 닿는 인연들에는 끝이 있는지


But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
하지만 꺼져갈 적에야 불이 필요해지고
눈 내릴 적에야 햇볕이 그리워지듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
쳐질 적에야 활기찼었다는걸 깨닫고
향수를 느낄 적에야 걸어온 길을 원망스레 느끼듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
Cause love comes slow and it goes so fast
어둠 속에서 천장을 바라보면
언제나같은 공허함만이 가슴속을 채우죠
왜냐면 사랑이란 천천히 와서는 한순간에 사라져 버리니까요

Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
Cause you loved her too much and you dived too deep
잠이 들면 그녀가 보여요
하지면 잡아 둘 수도 없고, 곁에 둘 수도 없어요
왜냐면 너무나 많이 사랑했고, 또 너무나 깊이 빠져 있었기에

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
꺼져갈 적에야 불이 필요해지고
눈 내릴 적에야 햇볕이 그리워지듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
쳐질 적에야 활기찼었다는걸 깨닫고
향수를 느낄 적에야 걸어온 길을 원망스레 느끼듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

And you let her go
Oh, oh, woah, oh, oh
And you let her go
Oh, oh, woah, oh, oh
and you let her go
그리고 그녀를 떠나보내요
그리고 그녀를 떠나보내요
그리고 그녀를 떠나보내요

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
왜냐면 꺼져갈 적에야 불이 필요해지고
눈 내릴 적에야 햇볕이 그리워지듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
쳐질 적에야 활기찼었다는걸 깨닫고
향수를 느낄 적에야 걸어온 길을 원망스레 느끼듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
왜냐면 꺼져갈 적에야 불이 필요해지고
눈 내릴 적에야 햇볕이 그리워지듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
쳐질 적에야 활기찼었다는걸 깨닫고
향수를 느낄 적에야 걸어온 길을 원망스레 느끼듯
떠나보낼 때에야 그녀를 사랑했음을 깨달아요

And you let her go
그리고 그녀를 떠나보내요

출처:나무위키