Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해
I want your ugly
너의 추함을 원해
I want your disease
너의 병폐를 원해
I want your everything
너의 모든 걸 원해
As long as it’s free
공짜인 한은
I want your love
너의 사랑을 원해
Love-love-love
사랑
I want your love
너의 사랑을 원해
I want your drama
너의 이야기를 원해
The touch of your hand
네 손의 감촉
I want you leather studded kiss in the scene
무대에서 너의 가죽이 가득찬 키스를 원해
I want your love
너의 사랑을 원해
Love-love-love
사랑
I want your love
너의 사랑을 원해
You know that I want you
널 원한다는 걸 알잖아
And you know that I need you
널 필요한 걸 알잖아
I want a bad,your bad romance
질 나쁜, 너의 질 나쁜 로맨스를 원해
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해
Album : The Fame Monster(2009)
번역 : 설탕중독
I want your horror
너의 오싹함을 원해
I want your design
너의 계획을 원해
‘Cause you’re a criminal
넌 범죄자니까
As long as your mine
내 것인 한은
I want your love
너의 사랑을 원해
Love-love-love
사랑
I want your love
너의 사랑을 원해
I want your psycho
너의 괴벽을 원해
Your vertical stick
너의 높이 솟은 집
Want you in my room
네가 내 방에 있길 원해
When your baby is sick
네 아이가 아플 때
I want your love
너의 사랑을 원해
Love-love-love
사랑
I want your love
너의 사랑을 원해
Love-love-love
사랑
I want your love
너의 사랑을 원해
You know that I want you
널 원한다는 걸 알잖아
And you know that I need you
널 필요한 걸 알잖아
I want a bad,your bad romance
질 나쁜, 너의 질 나쁜 로맨스를 원해
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해
Walk walk fashion baby
걸어
Work it
해내
Move that bitch crazy
미친 듯이 움직여
Walk walk fashion baby
걸어
Work it
해내
Move that bitch crazy
미친 듯이 움직여
Walk walk fashion baby
걸어
Work it
해내
Move that bitch crazy
미친 듯이 움직여
Walk walk fashion baby
걸어
Work it
해내
I'm a Freak bitch baby
난 미쳤어
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
I want your love
너의 사랑을 원해
I don’t wanna be friends
친구가 되길 원치 않아
J'veux ton amour
너의 사랑을 원해
Et je veux ton revenge
너의 복수를 원해
J'veux ton amour
너의 사랑을 원해
I don’t wanna be friends
친구가 되길 원치 않아
I don’t wanna be friends
친구가 되길 원치 않아
I don’t wanna be friends
친구가 되길 원치 않아
Want your bad romance
너의 질 나쁜 로맨스를 원해
Caught in a bad romance
질 나쁜 로맨스에 빠졌어
Want your bad romance
너의 질 나쁜 로맨스를 원해
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
I want your loving
네가 사랑하는 걸 원해
And I want your revenge
너의 복수를 원해
You and me could write a bad romance
너와 난 질 나쁜 로맨스를 쓸 수 있었어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Oh-oh-oh-oh-oooh!
오-오-오-오-오
Oh-oh-oooh-oh-oh!
오-오-오-오-오
Caught in a bad romance
질나쁜 로맨스에 빠졌어
Rah-rah-ah-ah-ah!
라-라-아-아-아-아
Roma-Roma-ma-ah!
로마-로마-마-아
Ga-ga-ooh-la-la!
가-가-울-랄-라
Want your bad romance
너의 질나쁜 로맨스를 원해