<p class="cafe-editor-text"><br></p><p class="cafe-editor-text"><br></p><p style="font-size: 13.3333px;"><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gqwbpTCpL0g" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" style="font-size: 13.3333px;"></iframe><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><br>Lean On Me - Bill Withers<br><br>Sometimes in our lives<br>We all have pain, we all have sorrow<br>But if we are wise<br>We know that there's always tomorrow<br>때때로, 우리 삶에서<br>우리 모두는 아파할 수도, 슬퍼할 수도 있어요<br>하지만 만일 우리가 현명하다면<br>우린 항상 내일이 있다는 사실을 알 거예요<br><br>Lean on me, when you're not strong<br>And I'll be your friend<br>I'll help you carry on<br>For it won't be long<br>Till I'm gonna need somebody to lean on<br>나에게 기대요, 당신에게 벅찰 때<br>그러면 나는 당신의 친구가 되어드릴게요<br>버틸 수 있도록 도와줄 게요<br>왜냐하면 오래지 않아<br>나 역시 누군가 기댈 사람이 필요할 테니<br><br>Please swallow your pride<br>If I have things you need to borrow<br>For no one can fill<br>Those of your needs that you won't let show<br>제발 자존심을 버려요<br>그대가 빌리고 싶은 게 만일 내게 있다면<br>누구도 채울 수 없기 때문에<br>당신은 보여주려 하지 않을 당신이 필요로 하는 것을<br><br>You just call on me brother<br>When you need a hand<br>We all need somebody to lean on<br>I just might have a problem that you'll understand<br>We all need somebody to lean on<br>그냥 날 불러요 형제여<br>도움이 필요할 때<br>우리 모두 기댈 누군가가 필요해요<br>내게 당신은 이해할 문제가 생길지도 몰라요<br>우리 모두는 기댈 누군가가 필요해요<br><br>Lean on me, when you're not strong<br>And I'll be your friend<br>I'll help you carry on<br>For it won't be long<br>Till I'm gonna need somebody to lean on<br>You just call on me brother<br>When you need a hand<br>We all need somebody to lean on<br>I just might have a problem that you'll understand<br>We all need somebody to lean on<br>If there is a load you have to bear,<br>That you can't carry<br>I'm right up the road<br>I'll share your load if you just call me<br>만일 감당해야 할 짐이 있다면<br>그걸 당신이 지고 갈 수 없다면<br>내가 바로 거기 있어요<br>그냥 날 부르기만 하면 당신의 짐을 나눠 드릴게요<br><br>Call me if you need a friend<br>Call me call me call me<br>Call me if you need a friend<br>Call me call me call me call me<br><br><b><span style="color: rgb(102, 0, 255);">Bill Withers (빌 위더스 미국 가수 싱어송 라이터) </span><br><span style="color: rgb(102, 0, 255);">R&B, Soul 등 명곡을 많이 남기고 올 3월에 지병으로 인해 세상을 떠났다...</span><br><span style="color: rgb(102, 0, 255);">우리나라 팝팬들의 애청곡인 'Lean On Me'는</span><br><span style="color: rgb(102, 0, 255);">당신이 힘들때 내가 친구가 되어주겠다는 내용의 곡</span></b><br></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><b><span style="color: rgb(102, 0, 255);"><br></span></b></p><p class="cafe-editor-text" style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/rjvj/e13b09544874d48137ca4a89f7cef26fbae16781" class="txc-image" style="font-size: 13.3333px; text-align: start;" /><b><span style="color: rgb(102, 0, 255);"><br></span></b></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/rjvj/f12772fa0c5d48245fa0fb1e675771b56dd73e02" class="txc-image" /></p><p style="text-align: center;"><br></p>
<!-- -->
첫댓글 편안한 휴일 보내시고
마음만은 넉넉하고 풍요로운 시간들 이어가세요~
리키님
단여 가여~^8^
늘~~~~~~ 고마워유^8^
연휴,마지막 날인가요...
즐청하고요.
남은시간 편안하세요~ ^^
활기찬 한주 되세요
감사합니다 ^^