(전문자료) 캄보디아 훈장추서 체계 (2) : 발전사

[울트라-노마드]

본 정보는 미국 시카고에 본사를 둔 기업 컨설팅 전문회사 "The Emering Companies, LLC"의 홈페이지 내에 설치되어 있는 "The Medal Hound"가 제공하는 정보 중, 캄보디아 관련 정보만 발췌하여 "크메르의 세계"가 한국어로 번역한 것이다. 이 사이트는 바로 "The Emering Companies, LLC"의 대표 컨설턴트인 에드 이머링(Edward J. Emering)이 자신의 개인적 관심분야를 부수적으로 공유하고자 제작한 것이다. 미국 내 유명 컨설턴트인 에드 이머링은 작가이자 군사 역사가, 보험계리인(actuary), 사진작가, 스쿠버다이빙을 포함한 탐험가로도 전문적 지명도를 지닌 다재다능한 인물이다. 그는 "미국연금보험계리인협회"(American Society of Pension Professionals and Actuaries: ASPPA) 및 "미국보험계리학회"(American Academy of Actuaries: AAA)의 회원이기도 하다. 에드 이머징은 자신의 관심분야에 대해 여러 전문적인 학술논문지에 기고를 하였다. 가령 스쿠버다이빙에 대한 논문을 <SCUBA Times and Underwater Geographic >에 게재한다든지 하는 방식이다. 이 중 "The Medal Hound"에 공개되어 있는 훈장에 관한 정보들은 거의가 이머링 자신이 <미국 훈장메달연구학회지>(The Journal Orders and Medals Society of America)에 발표한 여러 논문 내용을 정리하고, 해당 견본을 전시한 것이다. 캄보디아 훈장추서제도에 관한 본 연재물은 총 3편으로 구성되어 있다. 다른 게시물들을 열람하려면 다음을 클릭하라.

    ☞ 바로가기 : "캄보디아의 훈장추서 제도 (1) : 역사와 개론"

    ☞ 바로가기 : "캄보디아의 훈장추서 제도 (3) : 주요 훈장들"

○ 프랑스 보호령의 훈장추서 제도

18세기부터 20세기 초에 걸쳐 프랑스는 그 식민제국을 세계의 많은 부분들로 확장시켰다. 주된 식민지들은 아프리카, 인도, 인도차이나 및 남태평양 지역에 걸쳐 있었고, 프랑스의 영향은 이 지역을 통해 확산되었다. 따라서 예전의 프랑스 신민지 국가들이 가진 훈장추서 제도가 이 영향을 받았다는 것은 부인할 수 없는 사실이다. 특히 이러한 훈장이나 메달들 중 매우 세련되게 제작된 경우들을 살펴보면, 그 중 다수가 파리에서 제작된 것으로 확인된다. 이러한 영향은 오늘날에도 지속되고 있다. 본 사이트(The Medal Hound)가 보유한 여러 견본들은 한 때 강력한 제국을 건설했던 프랑스의 기록보존을 통해 남아 있다.

○ 1975년 이전의 캄보디아 국왕훈장 

 캄보디아 국왕훈장 추서제도 (Royal Order of Cambodia : 1864-1948)

"캄보디아 국왕훈장" 제도는 1864년 노로돔 1세(Norodom I )이 보호령 정부에 공로가 있는 민간인과 개인에 수여하도록 마련한 것이다. 이후 1896년에 이 제도는 "프랑스 보호령 훈장"(French Colonial Order) 제도에 통합되었다. 이 훈장추서제도는 5개 등급으로 구성되었다. 대-십자(Grand Cross), 대-장교(Grand Officer), 사령(Commander), 장교(Officer), 그리고 기사(Knight)이다. 기장의 경우 기사 훈장만 은으로 제작되었고, 나머지 4등급의 훈장은 금장으로 제작되어 8각 별의 형상을 하고 있다. 중앙에는 남색 바탕에 왕실 문장이 그려져 있고, 붉은 테가 둘러져 있다. 이후 머리 부분에 왕관이 달려 있다. 캄보디아 국왕이 수여할 경우엔 짙은 초록 바탕에 붉은 테가 있는 어깨띠(리본)를 둘렀고, 프랑스보호령 주재이사(총독보)가 수여할 경우엔 하얀색 바탕에 오렌지색 테두리가 둘러진 어깨띠를 둘렀다. 훈장의 뒷면은 오목한 채로 남아있다. 

캄보디아 국왕훈장(좌)과  모니세라폰(Moniseraphon) 플랙 훈장(우)	사하메뜨러이(Sahametrei)  훈장	사령훈장. 식민당국 수여 리본(좌)과  국왕 수여 리본(우)

국왕훈장. 식민당국 수여(좌)와  캄보디아 국왕 수여(우)	노로돔 수라마릿 메달(좌),  시소왓 1세 메달(중),  시소왓 모니웡 메달(우)	아누싸라(Anussara) 메달(좌),  노로돔 1세 매달(중),  노로돔 시하누크 메달(우)

왕후 훈장(좌),  무공 훈장(중),  노동 훈장(우).	세나 자야쎗(Sena Jayasseddh)  메달(좌), 시소왓 훈장(중),  사하메뜨러이 훈장(우).	노동 훈장(좌측 1번째).  케메라 빠떼까 훈장(좌측 2번째).  모니세라폰 훈장(우측 2번째).  충성 복무 훈장(우측 끝).

왕관 훈장(Medal of the Crown: 좌측 1번째).  무공 훈장(Medal of National Defense: 크메르공화국)(2번째),  무사고 훈장(3번째),  성꿈리어스니욤 훈장(우측 끝).	충성 훈장(Order of Loyalty)(좌),  쁘레아 웨산다(Preah Vesandar) 훈장(중),  케마라 께랄릿 체육훈장(우).

산업공로훈장(좌),  우수공무원 훈장(중),  독립을 위한 국왕의 순례 훈장(우)	각종 건설훈장들. 좌로부터  (1) 국립경기장.  (2) 쁘레아 모니웡 대교,  (3) 수력발전소   (4) 시하눅빌 항구	건설훈장들. 좌로부터  (1) 왕궁  (2) 프놈펜-시하눅빌 철도

1975년 이전의 기타 훈장들

독립을 위한 국왕의 순례 기념장 (Commemorative for the Royal Crusade for Independence)

크메르공화국 훈장 (Order of the Republic)

사뜨레이 와탄 여성훈장 (Satrei Vathan Medal of Feminine Merit)

○ 1994년 이후의 현행 훈장추서제도

캄보디아의 오랜 내전이 종식을 고할 수 있었던 최초의 계기는, 유엔이 지원하여 1993년 실시된 최초의 총선을 통해 새로운 정부가 수립되면서부터이다. 1998년 이후로 캄보디아의 정치는 더욱 더 안정되었다. 다음은 최근에 수여되는 훈장들의 목록으로, 과거에 비해 일부 변화하거나 추가되었다.

훈장종류	비고
국가공로메달   (Medal of National Merit)	목에 거는 형태. 경우에 따라 일회성으로 증정.
국왕훈장  (Royal Order)	캄보디아 왕관 장식이 달린 것으로,  5등급으로 구성됨.
국가독립메달  (National Independence Medal)	단일등급.  우선권을 가진 훈장이 아님.
세나 자야쎗 메달  (Sena Jayasseddh Medal)	새로운 어깨띠 장식.
국가방위메달 (무공훈장)  (National Defense Medal)	새로운 어깨띠 장식.  금, 은, 동의 3등급으로 구성.
사하메뜨러이 국왕훈장   (Royal Order of Sahametrei)	5등급으로 구성.
소와타 국왕훈장  (Royal Order of Sowartha)	5등급으로 구성.
모니세라폰 국왕훈장  (Royal Order of Moniseraphon)	5등급으로 구성.
노동메달  (Medal of Labor)	금, 은, 동의 3등급으로 구성.
케메라 껠라릿 체육 메달  (Khemeara Kelarith Sports Medal)	금, 은, 동의 3등급으로 구성.
사뜨라이 와타나 메달  (Satrei Vathana Medal)	금, 은, 동의 3등급으로 구성.
국가건설 메달  (National Construction Medal)	3등급으로 구성.  지주대 장식이 첨가됨
왕후 훈장  (Royal Order of the Queen)	5등급으로 구성됨.  초상화는 업데이트됨.

다음은 변화했거나 추가된 훈장과 메달들이다.

좌로부터 (1) 국가공로메달,        (2) 국가독립메달,

              (3) 세나 자야쎗 메달,  (4) 왕후 훈장

좌로부터 (1) 노동 메달,        (2) 국가방위메달

              (3) 여성공로메달,  (4) 건설메달. (1994)

 (1) 국왕훈장.

 (2) 2004년 개정된 새로운 왕후 훈장.

 (3) 소와타 국왕훈장.

 (4) 케마라 껠라릿 체육공로 메달.

[허의철학]

우리 아들이 조금 더 성장하면 울 카페의 좋은 정보를 교재 삼아 어머니의 나라 캄보디아를 자랑스럽게 생각하도록 교육하고 싶습니다.

[울트라-노마드]

^ ^

[록 카에]

허의철학님 정말로 올바른 생각이십니다...부디 어머니의 나라를 자랑스러워할 수 있는 아들이 되기를 바라겠습니다.

[허의철학]

"크메르의세계"를 만나고 부터 더 확고한 신념이 생겼습니다.

[록 카에]

크메르의 세계 쥔장님께 감사를 드립니다.....