9/29 ▲하나트레킹▲ 키나발루산 정상등정 5일 [특급호텔] / 이스타항공/ 1,390,000

[둥둥]

	여행사명 : HKC세계여행 / 신소연 (07071368136 / cj8318@naver.com)
	[고객님께 알려드립니다!]

[ 상품코드 : AMK113110929ZEQ ]
▲하나트레킹▲ 키나발루산 정상등정 5일 [특급호텔]  [예정일정표]
상품설명 : 아시아 名山 - 동남아 최고봉 말레이시아 키나바루산(4095m) 등반후 휴양지 코타키나바루에서의 산호섬 관광으로 등산과 바다를 함께 즐기실수 있습니다.

.

여행기간

4박5일
한국출발일 2011년 09월 29일(목) 18:25 - ZE(EASTAR JET)6621
한국도착일 2011년 10월 03일(월) 06:05 - ZE(EASTAR JET)6622

상품가격

성인(만 12세 이상) : 1,390,000원
아동(만 12세 미만) : 1,112,000원
유아(만 2세 미만) : 139,000원
유류할증료(성인/아동동일) : 136,000원
싱글차지 : 170,000원
상기 아동요금은 성인 2인과 같은 방을 사용할 때의 요금입니다.
리턴변경:[불가]

하나투어
마일리지?

성인기준 13,900 마일 적립
(출발일 전 하나투어클럽 가입자 대상 출발 일주일 후 적립. 추가혜택 중복 가능)

추가 혜택

하나투어KB카드: 41,700마일 적립 + 3개월 무이자 (카드대금 납부 익 월요일 적립)
하나투어신한카드: 27,200마일 적립 + 30,000원 청구할인
olleh 하나투어요금제: 20만원 할인

예약인원

예약 0 명 / 좌석 0 명 (최소출발인원 : 성인 4 명)

확정사항

[출발예정] [가격예정] [항공확정] [호텔예정] [일정예정]

인솔자

인솔자 동행여부가 미정입니다.

상품등급

하나투어카드

기본혜택	하나투어 KB카드	하나투어 신한카드
하나투어	- 천원당 30마일 적립+3개월 무이자+최대 70만원 SAVE+회원 무료 특전	- 10% 청구할인(최대3만원)+천원당 20마일 적립(혹은 무이자+10마일 적립)+최대 70만원 SAVE(잔액 별도 결제시 10%청구할인(최대 3만원) 적용)
면세점	- 신라면세점 최대 15%할인+VIP가입+2% 적립+3개월 무이자	- 신라면세점 최대 15%할인+VIP가입
기타 혜택	- 어디서나 천원당 10~100마일 적립 - SHOW로밍 1만원 할인 + SMS 5건 무료 - 전국 영화 7천원 할인 등	- 어디서나 천원당 10~ 20마일 적립 - GS칼텍스 리터당 80원 적립(GS주유포인트) - 전국 영화 3천원, 놀이공원 50% 할인

추천 결제혜택

BC카드	3개월 무이자, 6개월 부분무이자(1회차 고객부담) 200만원 이상 결제시, 3만원 청구할인
삼성카드	3개월 무이자, 5개월 무이자(50만원 이상)
신한카드	3개월 무이자, 6개월 부분무이자(1회차 고객부담) HI-SAVE 최대 70만원 이용방법 - ARS결제(1577-0015) : 신한카드 콜센터(1544-0888)로 간단 통화 후, 결제 - 하나투어 홈페이지: 사전약정 없이, 즉시 간편결제
olleh 하나투어 요금제	가입즉시 20만원 여행할인 + QOOK하나투어 가입시, 20만원 추가할인 무료통화 200분 + 쇼핑/영화/레저할인 + 상품별 특전(가입/신청 1577-1209)

상품특전

◆ 고급무릎보호대/2개/1인
◆ 코오롱스포츠/멀티스카프/1개/1인
◆ 산호섬 스노클링장비 무료 대여
◆ 키나바루산 등반증명서 발급
◆ 최소출발인원 4명~ (4명부터 출발가능하며 추가비용을 받지 않습니다) 

포함내역

◈ 전일정 호텔 및 항공,1억원여행자보험,인천공항세,관광진흥개발기금,현지공항세,전쟁보험료 

불포함내역

◎ 유류할증료 : 2011년 5월기준
◎ 안내원봉사료(가이드/기사 등 TIP) 불포함 : 안내원봉사료는 1인당 $40불 / 1팀당(10명이상) $400 권장합니다.
◎ 기타개인경비
◎ 2~3인 출발시 : 1인당 00원 추가차액발생합니다. / 안내원봉사료 1인 $50불 권장합니다.
유류할증료 별도 (*출발전 입금부탁드립니다.)

※ 본상품의 예약과 취소는 별도규정한 특별약관이 적용됨을 알려드립니다.

상/세/일/정/표

공항 첫만남	[미팅 일자 09월 29일] [미팅 시간 15:55] 인천 국제공항 3층 출국장 여행사 카운터 (M 카운터 옆 창측) 9~12번 테이블 하나투어 안내판 앞
일정요약	인천-코타키나바루(3)-기내(1)-인천

01일 09/29 (목)	ㆍ일정 : 인천 → 코타키나발루
	※ 예약전 확인사항 안내 ① 본 상품은 여행자계약서 및 고객동의서의 확인이 반드시 필요하오니, 예약시 이메일 정보를 반드시 알려주십시오. 예약 후 해당 이메일을 통하여 여행자 계약서 및 고객동의서에 동의를 하셔야 예약이 확정되는 점 양해 부탁드립니다. ② 안전주의 의무 및 사고예방에 대해서는 본인의 책임하에 진행되므로, 현지에서 반드시 본인의 건강상태를 체크하셔야 하며 이를 무시한 일정 강행 및 본인 귀책사유에 따른 사고의 책임은 본인에게 귀속될 수 있습니다. ③ 자세한 사항은 여행자 계약서에 첨부된 고객동의서를 참고해 주시기 바랍니다. 하나트레킹이란? 전문산악인을 위한 완등 또는 완주를 목적으로하는 중급이상 난이도의 하나투어 트레킹 브랜드입니다. 인천 출발 [ZE6621-18:25] - 기내식 1회 제공 - 비행소요시간(약 05시간 15분) 코타 키나발루 도착 도착 [ZE6621-22:40] 가이드 미팅 후 호텔로 이동(약 20분) - 체크인 후 휴식 ◎보르네오의 에메랄드 코타키나발루는◎ 코타키나발루는 '황홀한 석양의 섬'이라는 말이 잘 어울리는 말레이지아의 보석과 같은 섬입니다. 코타키나발루는 야생의 자연과 현대 문명이 적절한 조화를 이루고 있어, 진정한 휴가와 색다른 체험을 즐기고자하는 관광객들에게 최고의 휴양지로 떠오르고 있는 곳이며, '등반가들의 꿈' + '다이버들의 최종 목적지'로 부상하고 있는 곳입니다. 연중 어느 때나 섭씨 23.8에서 29.4의 기온을 유지하고 있으며, 건기가 길어 휴양지로서 최고의 조건을 갖추고 있습니다.
							기내식
		Sutera Habour Resort - PACIFIC WING 또는 동급 [예정] 전화 : 60-88-318-888

02일 09/30 (금)	ㆍ일정 : 코타키나발루 → 키나발루 → 국립공원 → 산 장
	기상 및 호텔조식 후 키나발루국립공원으로 이동(약 2시간 30분 소요) [09:00] 입산 게이트로 이동하여 입산신고, 보험가입, 산악가이드 배정 등 입산준비 후 키나발루산 등반시작  [산행코스 보기] ◈ 산행일정에서 8명 이하시 한국인 가이드는 동행하지 않습니다. (현지인 산악 가이드만 동행) [12:00] 멤퍼닝 또는 라양라양 휴게소 도착 후 중식 [15:00] 빌로사 휴게소(제 6휴게소)에서 본 등산로 진입 [17:00] 라반라타산장 도착 후 석식 및 휴식 (6 ~ 7시간 산행) ■ 산장안내 ■ ◈ 산장은 4인~10인실 등 다인실 기준입니다. 산장은 라반라타산장 혹은 5분거리의 군팅라가단산장을 이용합니다.
			호텔식		도시락		산장식

03일 10/01 (토)	ㆍ일정 : 키나발루산 → 코타키나발루
	[02:00] 기상 후 정상을 향해 등반 [05:30] 정상 LOW'S PEAK(4,095M) 도착 - 일출감상 및 사진촬영 [06:00] 라반라타로 하산 시작 [08:00] 산장 도착 후 조식 [09:00] 팀폰게이트로 하산 [12:30] 팀폰게이트(1,866m)후 국립공원 관리사무소로 이동 [13:00] 중식 후 시내로 이동 [17:00] 호텔 도착 체크인 - 샤워 및 자유시간 [18:30] 호텔 밖으로 이동 석식 후 자유시간
			산장식		현지식		한식
		Sutera Habour Resort - PACIFIC WING 또는 동급 [예정] 전화 : 60-88-318-888

04일 10/02 (일)	ㆍ일정 : 코타키나발루 → 산호섬
	호텔 조식 후 툰구압둘라만 해상 국립공원으로 이동 (스피드 보트) 산호섬 도착후 해변 자유시간 - 수상 스포츠 가능 (선택관광) 아일랜드 호핑투어는 툰구압둘라만 해양국립공원내의 아름다운 산호섬을 방문하여 즐기는 일정으로 스노쿨링과 해수욕, 백사장에서 휴식을 즐기실 수 있습니다. 스노쿨링 장비(오리발 제외)를 무료로 대여해 드리고 수영으로 지친 몸을 해산물 BBQ를 드시며 충전하실 수 있습니다. [12:30] 싱싱한 해산물 BBQ 중식 [14:00] 코타키나발루로 귀환 [15:00] 코타키나발루 시내관광 (주청사, 회교사원 등) [18:00] 민속디너쇼 해산물 특식 후 쇼핑센터 방문 공항 이동 코타 키나바루 출발 [ZE6622-23:50]
			호텔식		해산물 BBQ		민속디너쇼

05일 10/03 (월)	ㆍ일정 : 코타키나발루 → 인천
	- 기내식 1회 제공 - 비행소요시간(약 05시간 15분) 인천 도착 [ZE6622-06:05]B> 4,095m Mt.Kinabalu의 멋진 추억이 항상 함께하시길 기원합니다. ■ 안전수칙 및 산행관련 ■ ◎ 키나발루 등반은 동남아시아 최고봉인 LOW'S PEAK 4,095m고지의 등반임으로 고소적응이 필수입니다. ◎ 산행첫날 해발 1,800m~2,000m고지 입산게이트부터 산장까지 천천히 이동하면서 고소적응을 하고 쉴때마다 식수를 섭취하는 것이 좋습니다. ◎ 국립공원 관리가 잘 되어있어 트레킹 중에 있는 쉼터에는 화장실, 식수대가 갖춰져 있습니다. 쉼터에서 충분한 휴식을 취하면서 천천히 이동하세요. ◎ 산행을 시작할 때 배낭이 무거우면 포터를 고용할 수 있으며(현지비용추가), 방풍/방수/보온의류를 꼭 챙겨 라반라타 산장 및 정상등정시 바람과 추위에 대비하세요. ◎ 산행가이드배정 - 한국인가이드 : 8명 이상일 경우 1명 동행(단, 20명이든 30명이든 무조건 1명) - 현지인가이드 : 6명당 1명 배정(6의 배수당 1명씩 추가, 간단한 한국어 가능하여 산행 안내에는 지장이 없습니다) *** 인원에 따른 가이드 배정 인원 예시 *** 1~6명 : 현지인가이드 1명 / 7명 : 현지인가이드 2명 8~12명: 현지인가이드 2명, 한국인가이드 1명 ◈ 일기상황에 따라 등반 일정이 현지에서 변동 될 수 있습니다. ▶ 키나발루 트레킹 준비물 ◀ 1) 등산화 - 바위에 잘 붙는 고어택스 등산화 권장(정상부근 화강암지대) 2) 방수의류 - 비올때 대비(고어택스 권장), 배낭커버, 여분의 비닐봉지 3) 개인용 배낭(30~40리터) 4) 알파인스틱, 무릎보호대 권장 - 하산시 무릎보호, 등산시 지팡이 역활 5) 보온용의류(입산 게이트는 여름~초가을 날씨지만 정상부근은 겨울날씨 입니다. 산장부근은 온도계로 7~8도, 정상부근은 온도계로 0도정도) * 비바람이 불면 그 이하로 체감온도는 떨어집니다 6) 헤드렌턴(새벽 정상등정시 필요), 장갑, 손전등(어두운 산장 객실에서 필요) 7) 자외선차단제, 모자, 썬그라스(산호섬 관광시에도 필요) 8) 새벽 등정시 칼로리를 보충할 간식거리(초코바, 마른과일, 육포등)
			기내식

예약시   유의사항	☞ 현지에서 산행을 하기기 전에 반드시 동의서에 서명을 하시어 가이드에게 전해주세요. - 동의서를 제출하지 않으실 경우 산행을 하실 수 없게 됩니다. - 동의서는 가이드에게서 산행에 관한 충분한 설명과 주의사항을 공지받으셨음을 확인하여 줍니다. - 동의서는 산행에 있어서의 자연적인 위험성을 공지하는 내용이 담겨져 있습니다. ☞ 예약금을 입금하지 않으실 경우,예약은 확정되지 않습니다. ☞ 여권유효기간이 6개월미만시에는 입국거절이 될 수 있습니다 ☞ 예약시 여권상에 기재된 정확한 영문이름과 주민번호를 입력해야 합니다. ☞ 세면도구(치약,칫솔 등)를 개인적으로 따로 준비 ☞ 최종 계약시 반드시 예약하신 여행사에서 해외여행계약서를 작성하셔야 합니다. ☞ 아열대성기후이나 빌딩과 호텔에 에어콘이 가동되므로 긴팔 상의를 준비해주세요. ☞ 쇼핑센타를 방문시 구입한 물품은 한달이내로 환불해야 합니다. ☞ 하나투어는 영업 보증보험 22억 1천만원 가입(기간:2011.1.1~2011.12.31)되어 있습니다.
공항이용시 유의사항	☞ 2007년 3월을 기하여 국제선을 이용하는 승객을 대상으로 액체류에 대한 검색이 강화되었습니다. 용기당 100ml를 초과하는 화장품, 치약류, 헤어젤 등 기타 액체류 물품은 기내반입이 제한되며 총 1리터(1인당)가 넘는 경우 공항압수 등의 조치가 있을 수 있습니다. (단, 탁송수하물은 제한사항 없음) 또한 이로 인하여 출국수속시간이 지연될 수 있사오니 미팅시간을 엄수하여 주시기 바랍니다. 수하물 탁송의 경우 카메라,핸드폰,귀중품등은 보상불가로 직접 휴대하셔야 합니다. 탑승전 해당항공사(선박,운송업체등)로 필히 사전신고된 일정액 만 보상되므로,수하물 탁송시 주의가 요구됩니다. 기획여행상품은 단체항공권 이용조건으로, 출국일 공항에서 탑승좌석이 배정되므로 일행과 좌석이 분리되는 경우가 발생될 수 있습니다.이점 양해바랍니다.
안전사고 유의사항	여행일정 중 발생할 수 있는 모든 안전사고에 유의하시기 바라며, 이를 방지하기 위하여 일정 및 자유시간 중 가이드의 안내사항 및 안전수칙을 준수하여 주실 것을 당부드립니다. 이용자 본인의 과실로 인한 안전사고의 경우는 이용자 본인이 책임을 지게됩니다 특히 현지에서 선택하는 옵션관광에 대하여는 안내하는 가이드로부터 해당 활동의 안전에 대한 주의사항을 듣고 현지사정,이용자 본인의 건강상태 ,예상되는 위험의 내용들을 고려하여 심사숙고후 참여여부를 결정하여 주시기 바라며,만약 가이드 주의사항을 무시하거나 이용자 본인이 예상된 위험을 용인하고 참여하던 중에 발생한 안전사고에 대하여는 당사의 책임범위가 아님을 알려드립니다
해외여행 안전정보	2009년 3월 개정된 문화체육관광부 관광진흥법 14조에 따라, 해외여행자 보호를 위한 해외여행경보단계(4단계: 여행유의/자제/제한/금지)는 출국전 외교통상부 [해외안전여행 홈페이지] (www.0404.go.kr)에서 확인하실 수 있습니다. 또한, 출국전 상기 홈페이지에서 해외여행자 인터넷자율등록제 이용도 권장드립니다.
유류할증료	유류할증료는 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토해양부의 '항공요금과 유류할증료 확대 방안'에 따라 인상금액이 반영될 수 있습니다. ※국제선의 유류할증료가 인상됨에 따라 2009년 9월 1일부로 유류할증료는 상품가외 별도로 반영 됩니다.
선택경비	객실 1인 사용시 추가요금 : 전일정 4박에 170,000원 입니다. 안내원봉사료(가이드/기사 등 TIP)와 선택관광경비,일부지역의 물값을 포함한 개인비용은 고객의 필요나 선택에 의하여 현지에서 지불되는 선택경비입니다.
특별약관	[예약금 규정] - 예약후 3일이내(~3일)에 1인당 300,000원의 예약금을 입금하셔야 합니다. 예약금을 입금하지 않으실 경우,예약이 확정되지 않습니다. [취소료 규정] 이 상품은 항공(또는 선박)좌석 또는 호텔객실에 대한 비용을 선납해 놓은 상품으로서, 취소시 별도의 취소료가 적용됨을 양해해 주시기 바랍니다. - 여행개시 61일전(~61)까지 통보시: 계약금 환급 - 여행개시 60일전(60~60)까지 통보시: 300,000원 배상 - 여행개시 8일전(59~8)까지 통보시: 400,000원 배상 - 여행개시 3일전(7~3)까지 통보시: 500,000원 배상 - 여행개시 당일 통보시: 여행요금 중 50% 배상 [취소위약금 증빙 제공] 고객님은 상기 취소료에 대해 증빙을 요청할 수 있으며, 당사는 취소에 따른 실비 증빙을 고객님께 제공하여 드립니다.
쇼핑정보	한 건물에서 3곳 방문 : 잡화점, 라텍스, 노니 등 1.해외 여행 중 구매하신 쇼핑 물품의 교환 및 환불이 불가할 수 있습니다. 2.고객님의 단순변심, 물품 사용 혹은 훼손의 경우는 교환 및 환불이 불가함을 양해 구합니다. *해외 여행시 구입한 물품은 US$400 초과 금액에 대해 입국시 관세가 부과될 수 있습니다. 해외에서의 물품 구매시에는 신중한 선택 당부 바랍니다.
최소인원	4명 이상 출발 [최저출발인원 미 충족시 계약해제] ① 최저 출발 인원이 충족되지 아니하여 여행출발이 불가한 경우에는 여행출발 7일전까지 고객님께 통보하여 드립니다. ② 여행출발인원 미달로 7일전 통보드리지 않고 여행을 취소하는 경우에는 이미 지급받은 계약금 환급 외에 다음과 같은 금액을 고객님께 배상하여 드립니다. - 여행개시 7일전까지 통보시 : 계약금 환급 - 여행개시 6~1 일전까지 통보시 : 여행요금의 20% 배상 - 여행당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상
여행시 유의사항	▣ 여권 유효기간 6개월 미만시 입국이 거절될 수 있습니다
한국수신자 부담전화	말레이지아에서 ☎ 1-800-805-474+안내방송 청취후+1111#
현지연락처

* 15세 미만과 76세 이상은 보상 불가 부분이 있으므로 확인 후 개별 보험 가입을 권장합니다.
* 치료비만 보장되며, 타 보험사와 중복보상 불가합니다.
  본인부담금 입원(10%), 통원치료(8천원~2만원/1회당) 공제 후 지급됩니다.
* 국내 통원 치료시 치과치료,한방치료에서 발생한 비급여 의료비는 보상되지 않습니다.
* 일정 종료 후 보험 기간은 개별 연장 불가하며, 보장 기간은 종료일로부터 90일 이내입니다.
* 그외 상세 내용은 각 보험사에서 확인하여주시길 바랍니다.
   LIG손해보험 : 02-2127-1043 / http://www.hanatour.com/xsl/policy/ace.asp?hanacode=main_40_05
* 상기 일정은 예정일정입니다. 출발전 설명회에 참석하셔서 일정을 확인하시거나, 확정일정을 확인하세요.
*상기일정은 국외여행표준약관 제13조, 제14조의 규정인 아래조건의 경우에 변경될 수 있음을 양지하시기 바랍니다.
  1. 여행자의 안전과 보호를 위하여 여행자의 요청 또는 현지사정에 의하여 부득이 하다고 쌍방이 합의한 경우
  2. 천재지변,전란, 정부의 명령, 운송, 숙박기관등의 파업,휴업등으로 여행의 목적을 달성할 수 없는 경우
  3. 당사의 고의 또는 과실 없이, 항공기,기차, 선박등 교통기관의 연발착 또는 교통 체증등으로 인하여 계획된
     여행일정진행이 불가능한 경우
* 상기상품은 국내최고의 여행도매업체인  에서 공급하고 행사를 진행합니다.