Max&Ruby- Sofia

[student]

The title of this cartoon is "Camp out"
One day, Ruby suggested sleep outside. It meaned sleep in a tent.
But Max wanted to sleep outside.
Ruby let him bring a flashlight. He brought flashlight and electric eel, too.
She said "Bring a sleeping bag." While she turned on the radio, he brought books, too.
Next, they needed pillows to sleep. But Max brought all his toys.
After the sun went down, Ruby wanted to eat marshmallows.
While Ruby brought the marshmallows, he put all toys inside the tent.
So tent was full. And she asked "Where are we going to sleep?"
He answered "outside!"
They are so cute. I want to sleep outside together.

Ruby's Clubhouse
루비와 루이지가 그들만의 클럽하우스를 만들었다.
맥스가 들어가려고 하니까 남동생이라고 못들어오게 했다.
맥스가 몰래 들어오려고 할 때마다 프라이빗이라고 했다.
나중에는 루비가 우산으로 맥스만의 클럽하우스를 만들어 줬다.
그런데 비가 내려 루비와 루이지의 클럽하우스가 젖었다.
우산이 필요해서 맥스한테 달라고 했는데 맥스가 프라이빗이라고 하며 주지 않았다.

Max's picnic
루비와 루이지가 버니 스카우트의 새 관찰 뱃지를 받기 위해 마당에서 기다렸다.
맥스가 계속 컵케익을 달라고 했지만 루비가 새관찰이 먼저라고 하며 다른걸 줬다.
하지만 맥스가 계속 떼를 쓰자 루비가 마지못해 컵 케이크를 주었다.
그런데 맥스가 흘리자 루비와 루이지가 찾던 그 새들이 날라왔다.