[태국 뉴스] 5월 24일 정치, 경제, 사회, 문화

[까오]

.

치앙마이 등 북부 호텔 객실 가동률이 제로

▲ [사진출처/Matichon News]

태국 호텔 협회(북부 지부)은 최근 호텔 객실 가동률이 거의 제로로 떨어지는 심각한 상황이라고 밝혔다.

현지 신문에 따르면, 태국에서 코로나-19 3차 유행이 시작된 쏭끄란 이후 감염자가 늘어나면서 여행을 떠나는 사람이 급격하게 줄어들었으며, 그 영향으로 북부 관광 사업에 심각한 타격이 미치고 있다고 한다.

협회 라리앗(ละเอียด บุ้งศรีทอง) 회장은 “코로나 발생 이후 외부 사람들은 여행을 오지 않고 내부 사람들은 돈을 쓰지 않아 호텔 가동률이 0%로 곤두박질치고 있다(หลังโควิดทุบอัตราเข้าพักเป็น 0% ทำคนนอกไม่เที่ยว คนในไม่ใช้เงิน)”고 말했다. 또한 국민 모두에게 백신 접종 이외에 타개책은 없다며, 정부에 “가능한 한 빨리 발병을 통제하고 백신 접종 계획에 관해서는 어느 달에 얼마나 많은 백신을 공급할 수 있는지 분명한 계획을 발표해 달라(การควบคุมการระบาดให้ได้เร็วที่สุด เรื่องวัคซีนว่าจะมีแผนอย่างไร โดยอยากให้รัฐบาลทำแผนออกมาชัดเจนว่า ภายในเดือนใด มีวัคซีนเข้ามาจำนวนเท่าใดบ้าง)”고 요구했다.

태국에서 국경 관리 강화, 남아프리카 변종 확인으로

▲ [사진출처/BBC.com]

태국 보건 당국은 5월 23일 태국 남부 나라티왓도 탁바이군에서 코로나-19 남아프리카 변종(สายพันธุ์แอฟริกาใต้) ’B.1351‘에 감염된 사람이 3명 확인된 것으로 국경 관리를 강화한다는 방침을 나타내고 있다.

보건부 질병 관리국 오팟(นพ.โอภาส การย์กวินพงศ์) 국장 말에 따르면, 남아프리카 변종 국내 감염 사례는 5월 4일 처음 발견되었으며, 감염된 32세 남성은 말레이시아에서 불법 입국한 가족을 만났다고 한다.

이러한 감염자 발견으로 해당 지역에서는 사람의 이동이 제한되었으며, 남성의 감염 판명 이후에 발견된 신규 감염자 81명 가운데 남아프리카 변종 감염자는 2명에 불과했다고 한다.

이후 태국 정부는 육로 국경 경비 요원 및 초소 감시 시스템 장비를 늘리고, 경비 직원에게 불법 입국 알선을 한층 단속하도록 지시했다.

한편, 5월 21일에는 방콕 락씨(Lak Si) 지역 건설 현장에서 일하는 노동자 캠프에서 15명이 ’코로나-19 인도 변종(โควิด-19 สายพันธุ์อินเดีย)‘에 감염된 것으로 확인되었다.

코로나-19 인도 변종은 특히 감염력이 높은 것으로 염려되고 있는 것 외에 백신에도 효과가 적을 가능성이 있는 것으로 세계적으로 특히 경계되는 변종으로 최근 파키스탄에서 태국에 입국해 격리 검역 시설에 머물고 있던 2명이 인도 변종에 감염된 것으로 확인되었을 뿐, 아직 국내에서 감염 사례는 보고되지 않았다.

소 감염증 ‘럼피스킨병’, 동북부 나콘파놈에서 유행

▲ [사진출처/Thairath News]

현지 미디어 보도에 따르면, 동북부 나콘파놈도(Nakhon Phanom) 많은 지역에서 소 감염증 ’럼피스킨병(lumpy skin disease, ลัมปีสกิน)‘이 발생하고 있다고 한다.

’럼피스킨병‘은 럼피스킨병 바이러스 감염을 원인으로 하는 소나 물소의 감염증이다. 증상으로는 발열, 건강 소실, 침 흘림, 눈물 흘림, 콧물 흘림을 나타내며, 피부 결절이 형성되며, 병변부의 표피 세포에 대해 호산성의 세포질 내 봉입체가 형성되는 경우도 있다.

도내 남부 나케군(อำเภอนาแก)에서만 12개 가구에서 약 500마리의 소가 울퉁불퉁 피부 질환에 감염되었으며, 특히 피만면에서는 200마리의 소가 감염되어 6마리가 사망한 것으로 알려지고 있다.

나콘파톰에서 ’럼피스킨병‘ 확산은 3개월 전부터 시작되었으며, 코로나-19로 경제적인 타격을 받고 있는 농가들에게 더욱 더 고통을 주는 상황이 되고 있다.

촌부리 공단에서 집단 감염 발생으로 감염자 증가, 신규 감염자 106명

▲ [사진출처/ChonburiPr Facebook]

5월 24일 오전 6시 30분 동부 촌부리 보건당국의 최신 코로나-19 감염자 상황 발표에 따르면, 촌부리 도내에서 하루 동안 확인된 양성자의 수는 106명이었고, 1명이 사망했다고 한다.

확인된 양성자 106명 가운데 72명은 촌부리 초입에 있는 아마따나콘 공업단지(Amata Nakhon Industrial Estate) 내에 있는 CELERAISE (THAILAND) 회사 집단 감염자이며, 4명은 딸랏마이 시장 집단 감염에 의한 것이다. 먼저 집단 감염이 확인된 일본계 공장 OKUMURA METALS 회사에서 추가 감염자도 확인되고 있다.

구체적인 감염 경로는 다음과 같다.

1. CELERAISE 회사 집단 감염 72명

2. 딸랏마이 지단 감염 4명

3. OKUMURA METALS 회사 접촉자 3명

4. OKUMURA METALS 회사 가족과 접촉자 1명

5. CELERAISE 회사 가족 접촉자 1명

6. 쁘라찐부리에서 감염자 1명

7. 라영에서 감염자 1명

8. 감염자와 접촉한 가족 2명

9. 조사 중 감염자와 접촉한 4명

10. 조사 과정에서 확인된 17명

또한 촌부리 보건 당국은 이러한 공장에서 대규모 집단 감염이 발생하고 있는 것으로 기업들에게 사회적 거리 두기, 모여서 술 마시지 않기, 몸이 좋지 않을 때에는 휴식, 손가락 스캔이나 난간 등 많은 직원이 닿는 부분에 대한 소독, 마스크 착용의 철저 등의 감염 대책에 협력을 요구하고 있다.

푸켓 ’센스박스 모델‘ 개시를 앞두고 푸켓과 팡아에서 백신 접종 가속

▲ [사진출처/Newtv News]

쭈린(จุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์) 부총리 겸 상무부 장관은 푸켓도(Phuket Province)와 팡아도(hang Nga Province)에서 여행자들이 자유롭게 왕래할 수 있도록 각 도의 입국 요건을 정비하도록 요구했다. 이러한 정비의 요지는 푸켓의 ’샌드 박스 모델(Sandbox model)‘에 팡아도 포함될 계획이기 때문이다.

5월 22일 푸켓 마이카오에 있는 JW 메리어트 푸켓 리조트 & 스파에서 개최된 회의에서는 푸켓과 팡아 민간 기업 대표자 20여명이 참석해 '여행 버블’에 대한 아이디어가 발표되었다.

이 회의에서는 쭈린 부총리는 빠른 백신 접종과 관광객을 받아들일 수 있는 제반 시설 정비 등을 주문하고 양쪽 지역 업자들에게 서로 협력을 요청했다.

팡아은 푸켓과 접하고 있으며, 팡아만에는 160개의 아름다운 섬들과 맹그로브를 숲을 보기 위해 외국인 푸켓과 함께 외국인에게 인기가 있는 지역이다. 특히 영화 '007 황금 총을 가진 사나이(The Man with the Golden Gun)’ 영화를 촬영 장소라서 '제임스 본드 섬'이라고도 불리는 ‘코타푸(เกาะตะปู)’와 안다만해에 접한 휴양지 카 오락(Khao Lak)도 팡아에 속해있다.

태국에서 코로나-19 신규 확진자 2,713명, 사망자는 30명, 교도소 감염은 206명

▲ [사진출처/informationcovid19 Facebook]

5월 24일 오전 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 발표에 따르면, 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 2,713명이라고 한다. 이것으로 감염자는 총 132,213명이 되었다. 사망자는 30명 늘어 806명이 되었다.

현재 치료 중인 환자는 45,307명(병원 18,753명, 야전 병원 26,554명)이고, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,169명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 406명이다.

사망한 사람은 28세에서 105세까지의 남성 20명과 여성 10명을 포함한 30명이었으며, 지역별로는 방콕 11명, 나콘라차씨마 3명, 라차부리 3명, 싸뭍싸콘 2명, 싸뭍쁘라깐 2명, 빠툼타니 1명, 싸콘나콘 1명, 딱 1명, 아유타야 1명, 치앙라이 1명, 쑤린 1명, 차야품 1명, 논타부리 1명, 차이낫 1명이다.

기저 질환으로는 고혈압 18명, 당뇨병 12명, 고지혈 7명, 와상 환자 3명, 만성 폐 질환 4명, 만성 신장 질환 4명, 심장병 4명, 간장 질환 2명, 뇌 혈관 장애 2명, 비만 1명, 간질 1명, 기저 질환이 없는 사람이 3명이다.

새롭게 감염이 확인된 사람 중 49명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 인도에서 입국한 6명, 에티오피아 1명, 아랍에미리트 1명, 캄보디아 41명이다.

또한 태국 국내에서는 2,664명의 감염자도 확인되었다. 이 중 1,311명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 1,147명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 206명은 교도소에서 감염자이다.

지역별 감염자 수는 방콕 951명, 펫차부리 669명, 교도소 206명, 싸뭍쁘라깐 180명, 촌부리 106명, 논타부리 92명, 싸뭍싸콘 43명, 빠툼타니 38명, 쏭크라 36명, 라넝 30명, 나콘파톰 28명, 라차부리 22명, 씨싸껟 20명, 그 밖에 지역은 20명 미만이다.

지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 132,213명이며, 그중 86,100명이 완치되어 집에 돌아갔고, 45,307명이 치료 중이고, 806명이 사망했다.

태국 교도소에서 신규 감염자 628명, 사망 1명, 치료 중인 사람이 15,373명

▲ [사진출처/prthaidoc Facebook]

5월 24일 교정국 발표에 따르면, 국내 교도소에서 새롭게 628명의 코로나-19 감염자가 확인되었고, 1명이 사망했다고 한다. 이것으로 누적 감염자는 총 17082명이 되었으며, 그 중 15,373명이 치료 중, 1,519명이 완치, 188명이 석방, 2명이 사망했다.

지금까지 태국 국내 교도소 중에서 코로나-19 감염자가 확인된 곳은 13곳으로 방콕 주변과 치앙마이 지역에서 확인되었다.

지금까지 감염이 확인된 교도소 및 교정 시설 13곳의 내역과 감염자 수는 다음과 같다.

1. 치앙마이 중앙 교도소(เรือนจำกลางเชียงใหม่) 신규 감염자 0명

  치료 중인 감염자 3,550명 / 전체 수감 인원 6,512명 / 감염 비율 54.51%

2. 방콕 특별 교도소(เรือนจำพิเศษกรุงเทพ) 신규 감염자 26명

  치료 중인 감염자 2,333명 / 전체 수감 인원 3,007명 / 감염 비율 77.59%

3. 중앙 여성 교정 시설(ทัณฑสถานหญิงกลาง) 신규 감염자 0명

  치료 중인 감염자 1,412명 / 전체 수감 인원 4,484명 / 감염 비율 31.49%

4. 크렁쁘렘 중앙 교도소(เรือนจำกลางคลองเปรม) 신규 감염자 60명

  치료 중인 감염자 2,434명 / 전체 수감 인원 8,041명 / 감염 비율 30.27%

5. 톤부리 특별 교도소(เรือนจำพิเศษธนบุรี) 신규 감염자 0명

  치료 중인 감염자 2,846명 / 전체 수감 인원 3,935명 / 감염 비율 72.33%

6. 차창싸오 중앙 교도소(เรือนจำกลางฉะเชิงเทรา) 신규 감염자 14명

  치료 중인 감염자 186명 / 전체 수감 인원 2,693명) / 감염 비율 6.91%

7. 중앙 특별 교정 치료 시설(ทัณฑสถานบำบัดพิเศษกลาง) 신규 감염자 16명

  치료 중인 감염자 145명 / 전체 수감 인원 5,880명 / 감염 비율 2.47%

8. 논타부리 교도소(เรือนจำจังหวัดนนทบุรี) 신규 감염자 304명

  치료 중인 감염자 679명 / 전체 수감 인원 2,622명) / 감염 비율 25.90%

9. 방쾅 중앙 교도소(เรือนจำกลางบางขวาง) 신규 감염자 206명

  치료 중인 감염자 1,716명 / 전체 수감 인원 5,662명) / 감염 비율 30.31%

10, 톤부리 여성 교정 시설(ทัณฑสถานหญิงธนบุรี) 신규 감염자 1명

  치료 중인 감염자 68명 / 전체 수감 인원 880명 / 감염 비율 7.73%

11. 컨껜 중앙 교도소(เรือนจำกลางขอนแก่น ) 신규 감염자 1명

  치료 중인 감염자 1명 / 전체 수감 인원 4,765명 / 감염 비율 0.02%

12. 민부리 특별 교도소(เรือนจำพิเศษมีนบุรี) 신규 감염자 1명

  치료 중인 감염자 1명 / 전체 수감 인원 3,813명), 감염 비율 0.03%

13. 싸뭍쁘라깐 교도소(เรือนจำสมุทรปราการ) 신규 감염자 0명

  치료 중인 감염자 2명 / 전체 수감 인원 6,548명), 감염 비율 0.03%

그 밖에도 교도관이나 교도소 관계자 74명이 9개 교정시설에서 확인되어 치료 중이다. 방콕 특별 교도소에서 27명, 크렁쁘렘 교도소에서 14명, 논타부리 중앙 교도소가 13명 등 이었다.

쁘라윧 총리, 백신 2차 접종 완료

▲ [사진출처/Sanook News]

쁘라윧 총리는 5월 24일 오전 8시 논타부리도 태국 국립 밤랏나라둔 감염증 연구소(สถาบันบำราศนราดูร)에서 2차 코로나-19 백신 접종을 받았습니다. 백신 브랜드는 아스트라 제네카였다.

쁘라윧 총리는 당초 중국산 시노백(Sinovac) 백신을 접종받을 예정이었지만, 이 백신 적용 연령이 18~59세였던 것으로 66세인 총리는 접종을 포기하고 아스트라제네카 백신 접종을 결정했다. 그런데 그 후 3월 12일 쁘라윧 총리가 아스트라제네카(AstraZeneca) 백신 1호 접종을 예정하고 있던 것이 또 다시 갑자기 취소되었다. 원인은 덴마크 의약품 규제 기관 EMA(European Medicines Agency)에서 영국 제약회사 아스트라제네카가 개발한 코로나-19 백신을 접종받은 60대 여성이 ’혈액 응고(เลือดแข็งตัว)‘가 발생해 사망하는 사건이 발생했다는 보고를 받고 날짜를 미루는 결정을 내렸다.

그러다가 안전성에 문제가 없다고 밝혀지자 3월 16일 코로나-19 아스트라제네카 백신 1차 잡종을 받았고, 24일 2차 접종을 완료한 것이다.

쁘라윧 총리는 백신 접종을 마친 후 해외 여행시 백신 접종을 완료했다는 것을 증명할 수 있는 ’백신 여권(Vaccine Passport)‘을 공개하기도 했다.

5월 24일 현재 태국에서는 감염 위험이 높은 사람들을 대상으로 총 2,910,664 회분의 백신 접종을 실시했으며, 그 중 969,099명이 2차 접종까지 마쳤다.

또한 6월 7일부터는 대규모 백신 접종 캠페인이 시작되며, 외국인도 무료 접종이 가능해졌다. 외국인 백신 접종 병원으로는 위뭇 병원(Vimut Hospital)과 방락 백신 접종 건강 센터(Bangrak Vaccination and Health Centre)가 정해졌으며, 위뭇 병원의 경우에는 이미 온라인에서 예약 접수를 받고 있다. 접종 백신 브랜드는 총리가 접종한 것과 같은 ’아스트라제네카‘라고 한다.

펫차부리 전자 부품 공장에서 대규모 집단 감염 발생

▲ [사진출처/Bangkok Post]

방콕 남서쪽에 위치한 펫차부리도에서는 얼마전 전자 제품 제조 회사 ’Cal-Comp Electronics (Thailand)‘ 공장에서 코로나 대규모 집단 감염이 발생한 것으로 판명되면서 감염자를 치료하기 위해 임시 의료 시설이 설치되었다.

카오여이군(อ.เขาย้อย)에 위치한 이 공장은 직원들에 대해 검사를 실시한 결과, 미얀마인 1297명, 태국인 781명을 포함한 2111명이 코로나-19 양성으로 확인되었다.

이번 집단 감염에 대한 쑤찻 노동부 장관은 "정부는 깊은 우려를 하고 있다. 쁘라윗 부총리로부터 (지나번 미얀마 이주 노동자의 대규모 집단 감염이 발생한) 중부 싸뭍싸콘도에 적용했던 감염 방지 대책과 동일한 방법을 펫차부리도에 실시해야 한다는 제언이 나욌다"고 말했다.

한편, 이 공장은 5월 20일부터 6월 3일까지 14일 동안 공장을 폐쇄하고 공장과 기숙사 소독 작업을 실시한다. 그리고 모든 직원들은 격리에 들어갔다.

타이 에어아시아가 9월 이후 출발 국내선 세일, 최대 99바트까지

▲ [사진출처/Airasiatravels.th Facebook]

저가항공사 타이 에어아시아(Thai AirAsia)는 올해 9월 1일부터 12월 16일 사이에 자사 국내선을 이용자에 대한 프로모션 세일을 개최하고 있다.

세일 기간은 5월 24일~26일의 3일 동안으로 운임은 노선에 따라 99바트~299바트(BIG 회원의 경우)이며, 공항 사용료, 부가서비스비, 수수료는 불포함이다.

대상 노선 및 판매 가격은 다음과 같다.

방콕 돈무앙 공항 발착

- 99바트 : 푸켓, 치앙라이, 컨껜, 나콘씨타마랏, 쑤랏타니

- 199바트 : 치앙마이, 피싸누록, 우본라차타니, 우돈타니, 핫야이, 끄라비

- 299바트 : 난, 러이, 뜨랑

방콕 쑤완나품 공항 발착

- 99바트 : 치앙마이, 핫야이, 푸켓, 나콘씨타마랏

- 199바트 : 난

또한 방콕 출발 이외에 치앙마이~후아힌과 우톤타니~후아힌이 199바트이며, 상세 예약은 공식 사이트에서 확인할 수 있다.

한편, 타이 에어아시아는 6월 1~13일 사이에 국내선 21개 노선의 운항을 일시 중지한다고 발표했다. 코로나-19 3차 유행에 따른 이용가 감소가 이유이며, 운항을 계속하는 노선도 감편될 예정이다.

.

[guswo342]

최근 호텔 객실 가동률이 거의 제로로 떨어지는 심각한 .................ㅊㅊ