• 묘지 안장식에서 부른 이별곡

[피터제갈]

작사/작곡:
행우/ 제갈종한

https://suno.com/s/04MtPgot2BvLSBul

이철종 형제 묘지 안장시

Lyrics

Comments
​교우 이철종 요한 묘지 안장식서 고인을 기리며°°°°°

​1
새해의 첫 날, 1월 1일 그날에
주님의 부르심 따라 이 땅의 짐을 벗으셨네
한인 성당과 현지 성당, 어디서나 빛나던 이름
사심 없는 큰 사랑으로 주님만 믿고 의지하셨네
​
이 요한 형제여, 시간이 멈춘 천국에서 편안히 영면하소서. 아멘.아멘.
​2
탁월한 사랑으로 사람들의 마음을 묶고
빛바래지 않는 헌신으로 온전히 봉사하셨던 삶
지병의 모진 고통도 믿음으로 묵묵히 견디시며
오직 하늘에 소망을 두고 주님 나라로 가셨네
​
이 요한 형제여, 시간이 멈춘 천국에서 편안히 영면하소서. 아멘.아멘.
​3
황 글라라 자매의 눈물과 가슴 깊은 슬픔 위로하시고
두 딸과 사랑하는 자손들의 외로운 마음 채워주소서
주님의 따스한 품으로 남겨진 이들을 안아주시어
이별이 영원한 헤어짐이 아님을 알게 하소서
​
이 요한 형제여, 시간이 멈춘 천국에서 편안히 영면하소서. 아멘.아멘

​4
이제는 아픔도 눈물도 없는 이 세상 떠나 천국 본향으로
묘지에 육신을 묻고 영혼은 주님 곁으로 가오니
우리가 다시 만날 그날까지 천사들과 함께하소서
믿음의 참된 유산을 우리 가슴에 영원히 남긴 채
​
이 요한 형제여, 시간이 멈춘 천국에서 편안히 영면하소서.
아멘, 아멘. 아멘

Lyrics

Comments
Remembrance of the burial ceremony at the grave of our fellow believer, Lee Cheol-jong.
1
On January 1st, the first day of the new year...
You have shed the burdens of this earth at the call of the Lord.
Korean cathedrals and local cathedrals, names that shone everywhere.
You trusted and relied solely on the Lord with unselfish and great love.

Brother John, may you rest in peace in this timeless paradise. Amen. Amen.
2
To bind people's hearts with exceptional love.
A life of complete service with unwavering dedication.
Enduring the severe pain of chronic illnesses silently with faith.
He left only hope in heaven and went to the Lord's kingdom.

Brother John, may you rest in peace in this timeless paradise. Amen. Amen.
3
Comfort the tears and deep sorrow of the Hwang Clara sisters.
Please fill the lonely hearts of your two daughters and their beloved descendants.
Embrace those left behind in the Lord's warm embrace.
Let them know that farewell is not an eternal one.

Brother John, may you rest in peace in this timeless paradise. Amen. Amen.
4
Now, leaving this world without pain or tears, I return to my homeland in heaven.
Burying my body in the grave, my soul goes to the Lord's side.
Until the day we meet again, please be with the angels.
Leaving the true legacy of faith forever in our hearts.

Brother John, may you rest in peace in this timeless paradise.
Amen, Amen. Amen.

[피터제갈]

RiP 🙏