|
PAPAGO 모바일용
모바일GNB 열기/닫기 버튼new
PAPAGO WEB 번역기
언어선택 더미영역
영어
열기/닫기 아이콘
한국어
열기/닫기 아이콘
소스/타겟 언어 바꾸기
Daum
메일
통합검색
관련 서비스 펼치기
취소저장보내기
답장쓰기
편지쓰기 폼
받는사람
The White House
주소록
참조, 파일첨부
세부내용 접기
제목
RE: NEW: House passes emergency relief bill
내용
--------- 원본 메일 ---------
보낸사람: The White House
받는사람 :
날짜: 2020년 3월 28일 토요일, 04시 55분 18초 +0900
제목: NEW: House passes emergency relief bill
1600 Daily
The White House • March 27, 2020
NEW: House passes emergency relief bill
The CARES Act is headed to President Trump’s desk today! Following extensive negotiations between the Trump Administration and Congressional leaders, the House of Representatives finally passed the historic \$2.2 trillion economic relief package.
The Senate approved the measure yesterday with a 96-0 vote.
What does it mean? American families, healthcare workers, and small businesses will get the economic support they need to get through this challenging time. That includes \$1,200 payments to qualifying Americans, \$100 billion in direct support for hospitals, and over \$370 billion to small business owners to keep their employees on the payroll.
President Trump will sign the bill as soon as it arrives at his desk this afternoon.
WATCH LIVE at 5 p.m. ET: White House holds Coronavirus Task Force briefing
📱 Apple teams up with White House on COVID-19 app!
Trusted medical information is crucial for Americans in our fight against the Coronavirus. Now, it’ll be easier than ever to find.
Apple Inc., together with the White House, the CDC, and FEMA, has launched a COVID-19 screening tool. The app guides users through questions about symptoms and exposure, using CDC recommendations to help determine what steps people should take, including whether to seek testing.
The CDC will update guidance regularly to make sure the app’s screening criteria stays timely. In addition, the CDC will make the underlying recommendations and algorithms “open source,” allowing others in the private sector to build innovative tools using them.
American companies such as Apple have stepped up to answer President Trump’s call for a public-private alliance against this virus. Some great businesses have responded in more ways than one. Earlier this week, Apple CEO Tim Cook announced that his company planned to donate 10 million masks to help our medical community.
When all of America unites, no enemy stands a chance—including this invisible one.
Apple releases new COVID-19 app and website based on CDC guidance
🎬 VP Pence: “We can do this, America—but it will take all of us.”
Photo of the Day
President Trump and Vice President Pence participate in a video teleconference with Governors on COVID-19 | March 26, 2020
Privacy Policy | Contact the White House | Unsubscribe
The White House · 1600 Pennsylvania Ave NW · Washington, DC 20500 · USA · 202-456-1111
돔 더 와잇 하우스 . 레이 누 하우스 패서즈 이머전시 릴리프 빌 더 와잇 하우스 인포우 메일 ...더보기
소스 TTS복사하기번역
다음.
8일입니다
통풍입니다
관계 서비시스 펼치기
취소장보내기
대장기요
지지기가 폼
받는 사사이다.
백악관입니다
주소요
조, 파출부입니다.
세부내용기죠
제목입니다
RE: 새로운 것: 집은 긴급 구제 법안을 통과시킵니다.
내복합니다
------------------------------------------------
보모사사:백악관 <인포@mail>입니다.whitehouse.gov>입니다.
받는 사사 :
날짜: 2020년 3월 28일 월요일, 04시 55분 18초 +0900입니다.
제목 : 새것 : 집은 긴급구호 법안을 통과시킵니다.
매일 1600달러입니다.
백악관 • 2020년 3월 27일입니다.
새로운 소식: 의회가 긴급 구호 법안을 통과시킵니다.
오늘 트럼프 대통령의 책상으로 '카즈법'이 향하고 있습니다! 트럼프 행정부와 의회 지도자들의 광범위한 협상 끝에, 하원은 마침내 역사적인 2조 2천억 달러 규모의 경제 구제안을 통과시켰습니다.
상원은 어제 96대 0으로 그 법안을 승인했습니다.
그것은 무엇을 뜻하나요? 미국 가정, 의료 종사자 및 중소기업은 이 어려운 시기를 헤쳐나가는 데 필요한 경제적 지원을 받게 될 것입니다. 여기에는 자격을 갖춘 미국인에 대한 1,200달러의 지급액, 병원에 대한 직접 지원금 1,000억 달러, 그리고 직원을 계속 고용하기 위해 소기업 소유주에게 3700억 달러가 넘는 금액이 포함됩니다.
트럼프 대통령은 오늘 오후 자신의 책상에 도착하는 대로 이 법안에 서명할 예정입니다.
오후 5시에 WATCH LIVE를 시청합니다. 백악관에서 코로나바이러스 대책본부의 브리핑을 열고 있습니다.
✓ COVID-19 앱에서 Apple은 백악관과 협력합니다!
신뢰할 수 있는 의료 정보는 코로나바이러스와의 전쟁에서 미국인들에게 매우 중요합니다. 이제, 그 어느 때보다도 쉽게 찾을 수 있을 거예요.
애플사는 백악관, CDC, FEMA와 함께 COVID-19 심사 도구를 출시했습니다. 이 앱은 CDC 권장 사항을 사용하여 사용자가 테스트 여부를 포함하여 취해야 할 단계를 결정하는 데 도움이 되는 증상 및 노출에 대한 질문을 안내합니다.
CDC는 정기적으로 지침을 업데이트하여 앱의 선별 기준이 적시에 유지되도록 할 것입니다. 또한 CDC는 기본적인 권장 사항과 알고리즘을 "오픈 소스"로 만들어 민간 부문의 다른 사람들이 이를 사용하여 혁신적인 도구를 만들 수 있도록 할 것입니다.
이 바이러스에 대한 트럼프 대통령의 민관동맹 요구에 애플 등 미국 기업들이 발 벗고 나섰습니다. 몇몇 훌륭한 기업들은 여러 가지 방식으로 대응하고 있습니다. 이번 주 초, 애플의 CEO 팀 쿡은 우리 의료계를 돕기 위해 1,000만 개의 마스크를 기부할 계획이라고 발표했습니다.
모든 미국인들이 단결할 때, 이 보이지 않는 것을 포함해서 어떤 적도 기회를 잡지 못합니다.
Apple은 CDC 지침에 따라 새로운 COVID-19 앱과 웹 사이트를 출시합니다.
VP 펜스 부통령 : "우리는 이것을 할 수 있지만, 미국은 우리 모두를 필요로 할 것입니다."
오늘의 사진입니다
트럼프 대통령과 펜스 부통령은 2020년 3월 26일 COVID-19에 관한 거버넌스와의 화상 전화 회의에 참석합니다.
개인정보 보호정책 | 백악관에 연락하세요 | 가입 취소
백악관 · 1600 펜실베이니아 Ave NW · 워싱턴 DC 20500 · 미국 · 202-456-1111입니다.
높임말높임말 번역 설정타겟 TTS복사하기번역 저장번역 저장더보기번역 평가
사전정보
househouse
1.집, 주택, 가옥2.식구들, 집안사람들3.살 곳을 주다, 거처를 제공하다4.보관하다
White HouseWhite House
1.백악관(미국 대통령 관저)2.백악관(미국 대통령 및 관련 공무원들)
white[waɪt]white
1.흰, 흰색의, 하얀2.백인의3.흰색, 백색4.백인
더보기
관계[關係]관계
1.(사람·사물·현상 사이의) relation(s) (with/between), relationship (with/between), connection (with/between/to)2.sex, (성 관계) (sexual) relationship, (sexual) intercourse3.(관계로', '관계상'의 형태로 쓰여)
보내다보내다
1.(사람·물건 등을) send; (편지 등을) mail (sth to sb); (송금하다) (formal) remit, transfer2.(군대·대학·감옥 등에)3.(시집·장가 등을)
받다받다
1.accept, get, take, receive2.charge3.receive
여덟(8)여덟
1.eight
팔(8)[八]팔
1.(여덟)eight
펼치다펼치다
1.(접힌 것을) open, spread (out), unfold; (말린 것을) unroll2.(경기·공연 등을)3.(생각·꿈 등을)
대장[大將]대장
1.(군대의 계급) (육군, 해병대) general; (해군) admiral; (공군) (Am) general, (Brit) air chief marshal2.(우두머리) (informal) boss, leader3.(어떤 일을 잘하거나 즐겨 하는 사람)
대장[大腸]대장
1.(큰창자) large intestine; (결장) colon
통풍[通風]통풍
1.(환기) ventilation
폼[form]폼
1.(자세) posture, pose, physical position2.(멋, 모양) look3.(비유적)
조[兆]조
1.(숫자 단위) trillion
주소[住所]주소
1.address
조[條]조
1.(항목, 조목) article2.(명목, 조건)
백악관[白堊館]백악관
1.the White House
파출부[派出婦]파출부
1.(visiting) housekeeper
주다주다
1.(물건·돈 등을) give; (공식적으로) present2.(권리·기회·자격 등을) give (sb sth sth to sb)3.(고통·상처·피해 등을)
네트워크 오류 이미지 preload
NAVER PAPAGO
TOP
첫댓글 Sunday seat meet okay