전국무역인연합 (전무련)

<h5 class="tit" style="box-sizing: border-box; padding: 0px 0px 20px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.4; font-size: 25px; color: rgb(63, 63, 63); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif;">에콰도르 그래픽 산업전시회(Figrampa 2019) 참관기</h5><div class="etc-list cf" style="box-sizing: border-box; padding: 0px 0px 35px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.2; color: rgb(55, 55, 55); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">2019-11-18 정지웅 에콰도르 키토무역관</div><div class="global-news-content" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9; color: rgb(55, 55, 55); font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">- 에콰도르 그래픽산업 제품의 90%는 수입품 -- 옵셋 잉크, 디지털 플로터 인쇄용지 등 한국 제품 진출 유망 - □ 전시회 개요 <table align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; width: 614.47px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; table-layout: fixed; font-size: 10pt; border: 0px solid rgb(63, 63, 63); height: 210px; line-height: 1.9 !important;"><tbody style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important;"><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">행사명</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">2019 국제 그래픽산업 전시회(Figrampa2019)<img width="428" height="232" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116042917200_PYWU2JM6.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 351px; height: 212px; line-height: 1.9 !important;"></td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">날짜</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">2019년 11월 7~10일</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">장소</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">Centro de Exposiciones Quito</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">주제</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">그래픽산업: 인쇄기, 디지털 프린트, 재단기, 원자재</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">참가업체 수</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">70개 업체</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">주체</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;">피친차 그래픽산업협회(AIG)</td></tr><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 117.18px; height: 30px; background-color: rgb(218, 218, 218);">홈페이지</td><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 495.47px; height: 30px;"><a href="https://figrampa.com.ec/" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; color: rgb(55, 55, 55); line-height: 1.9 !important;">https://figrampa.com.ec/</a> </td></tr></tbody></table>   ㅇ FIGRAMPA는 2004년부터 시작해 올해 7번째를 맞은 그래픽산업 전시회임. 옵셋 인쇄기, 디지털 프린팅 기기, 재단기, 포장지, 프린트 원료 등이 전시됨.    - 콜롬비아, 페루, 중국 미국 등 다양한 국가의 유통업자들이 참여 □ 전시회 현장   ㅇ 프린트기    - 사무용 프린트기, 산업용 프린트기, 전사 프린트기 등 다양한 프린트기가 전시됐고 프린트와 관련있는 날염기, 코팅기 등도 전시됨. 그중에서도 산업용 디지털 플로터가 가장 많이 전시됨.    - 메탈 프린터, 3D 프린터 등 상업용이 아닌 특수한 목적을 가진 프린트기도 다수 선보임.    - 광고용 대형 플로팅 기기 업체들은 현장에서 인쇄 시연을 진행함. 다양한 유통업자들의 시연 현장<img width="538" height="305" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116043453868_O2XYSBOD.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 601px; height: 337px; line-height: 1.9 !important;">자료: KOTRA 키토 무역관 메탈 프린트<img title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116050332276_7PZ547UP.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); line-height: 1.9 !important;"> 자료: KOTRA 키토 무역관   ㅇ 절단기    - 가정용 미니 절단기, 레이저 절단기, 뱃지용 절단기 등 다양한 목적을 가진 절단기들이 전시됨. 그중에 고체를 자를 수 있는 레이저 절단기에 참가자들의 관심이 집중됨. 레이저 절단기(좌), 가정용 미니 절단기(우)<img width="398" height="290" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116052457581_MEB3S2DJ.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 270px; height: 214px; line-height: 1.9 !important;"><img width="400" height="288" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116052513563_RM3PJ8Y8.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 286px; height: 214px; line-height: 1.9 !important;"> 자료: KOTRA 키토 무역관   ㅇ 기타 그래픽산업과 관련된 다양한 장비 및 기술    - 종이, 섬유와 관련된 장비 이외에도 입체적 사물에 인쇄를 할 수 있는 장비, 디지털 입식 광고판(사진), 페이스 페인팅 등이 전시됨.    - 디자인, 새로운 장비 기술 등을 비롯해 그래픽산업에 대한 전반적인 주제로 강연도 진행됨. 디지털 광고판(좌), 다양한 원단(우)<img width="287" height="379" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116050404628_W8UNSFRZ.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 244px; height: 314px; line-height: 1.9 !important;"><img width="249" height="338" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116052554644_NYZCOKN5.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 242px; height: 315px; line-height: 1.9 !important;"> 자료: KOTRA 키토 무역관 □ 전시회 참가 업체와의 인터뷰 <table align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; width: 768px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; table-layout: fixed; font-size: 10pt; border: 0px solid rgb(63, 63, 63); height: 30px; line-height: 1.9 !important;"><tbody style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: top; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important;"><tr style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important;"><td style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: middle; line-height: 1.9 !important; font-size: 14px !important; font-family: "Open Sans", "Nanum Gothic", 나눔고딕, NanumGothic, Arial, Helvetica, sans-serif !important; border: 1px solid rgb(63, 63, 63); width: 766px; height: 30px;">Q1. 전시회에 여러가지 기계들이 보이는데 무엇을 위한 기계들인가요? A1. 먼저 크게 나누자면 공장생산을 위한 기계들과 사무실을 위한 기계들로 전시돼 있습니다. 기본적으로 인쇄하고 자르고 복사를 한다는 점에서는 같지만 크기와 수행능력이 다르다고 생각하면 됩니다. Q2. 이 전시회에서 보이지 않거나 현재 에콰도르에 필요한 장비가 있다면? A2. 포일이나 Hot Stamping장비입니다. 현재 에콰도르에는 이 장비들을 유통하는 업체가 거의 없습니다. Q3. 에콰도르 그래픽산업에 진출하기 위한 조언이 있다면? A3. A/S가 매우 중요합니다. 에콰도르는 그래픽산업 관련 제품들을 직접 만들지 않고 약 90% 가까이 수입하기 때문에 제품 고장이 난다면 부품을 수입해 고치는 수밖에 없습니다. 따라서 에콰도르 유통업자들은 제품뿐만 아니라 부품과 수리 기술을 공급자에게 배워야합니다. 포일 프린트<img width="547" height="381" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116053403479_2PD52V1W.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 318px; height: 243px; line-height: 1.9 !important;"><img width="539" height="383" title="" alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fnews.kotra.or.kr%2Fcrosseditor%2Fbinary%2Fimages%2F000951%2F20191116053419678_QJF9DCDN.jpg" style="box-sizing: border-box; padding: 0px; margin: 0px; vertical-align: baseline; outline: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); width: 320px; height: 243px; line-height: 1.9 !important;"> 자료: KOTRA 키토 무역관</td></tr></tbody></table> □ 시사점   ㅇ 여전히 높은 수입 관세    - 전시회에 참가한 대부분의 업체 관계자들은 에콰도르의 그래픽산업이 발전하기 위해서는 수입관세를 낮출 필요가 있다고 이야기함. 2018년에 그래픽산업 관련 수입관세가 낮춰진다는 이야기가 있었는데 아직 구체적인 조치가 취해지지 않고 있다고 함.   ㅇ 옵셋 및 디지털 잉크, 디지털 플로팅용 특수용지 등 유망분야    - 잉크나 특수용지 부분에서 유럽산은 가격이 비싸고 중국산 제품은 현장에서 요구하는 품질을 맞추지 못하는 실정임. 업계 관계자들은 이 분야 한국 업체의 에콰도르 진출이 필요하다고 조언함.  자료: 전시회 관계자 인터뷰 자료, Figrampa2019 홈페이지, KOTRA 키토 무역관 자료 종합 </div>