전국 데이트 코스 추천, 드라마 '이 사랑 통역 되나요?' 촬영지와 주변 가볼만한 곳 :: 국제 밤하늘보호공원, 국립부여박물관, 파주

[.동 행]

최근 넷플릭스에서 방영되며 화제를 모으고 있는 드라마, ‘이 사랑 통역 되나요?’다들 재미있게 보셨나요?

​드라마에서는 화면을 가득 채우는 이국적이고 신비로운 장소들이 많이 나오는데요.

드라마 속 감동을 현실에서 직접 느껴볼 수 있는 국내 촬영지 3곳을 소개해 드리겠습니다!

- 경북 영양 국제 밤하늘보호공원 : 아시아 최초로 지정된 밤하늘 보호구역으로,

유성우와 은하수를 육안으로 관측할 수 있는 청정 지역

- 국립부여박물관 : 엔딩 장면에서 별이 쏟아지는 천문대 배경으로 등장해 화제를 모았던 디지털 실감 영상관

- 파주 산머루 농원 : 드라마 속 이탈리아 와이너리로 변신했던 지하 숙성 터널과 머루 향 가득한 농원

국제 밤하늘보호공원

드라마 엔딩에서 “이곳은 인공조명으로부터 아름다운 밤하늘을 지키는...” 이라는 대사와 함께

별이 쏟아지던 장면을 기억하시나요?

​그 감동적인 장소가 바로 경북 영양 국제 밤하늘 보호공원이에요. 

이곳은 국제밤하늘협회(IDA)가 아시아 최초로 인증한 밤하늘 청정 지역입니다. 

인공조명을 최소화하여 은하수와 유성우를 육안으로 관측할 수 있는 국내 유일의 '실버 등급' 밤하늘을 보유하고 있답니다. 

또한 반딧불이가 출현하는 6월, 8월에는 생태공원 일대에서 진행되는 '야간 반딧불이 탐사' 프로그램을 추천합니다. 

조명이 거의 없는 길을 따라 걸으며 자연 속에서 스스로 빛을 내는 반딧불이를 만나는 경험은 특별한 기억이 될 거예요. 

반딧불이 천문대 야간 천체관측 운영시간 안내

1차 관측	20:00 ~ 20:30 (30분)
2차 관측	20:40 ~ 21:10 (30분)
3차 관측	21:20 ~21:50 (30분)
장소	천문대 3층 보조 관측실

※ 관측 시작 시각 기준 최소 5분 전까지 매표해야 프로그램 이용 가능

체험 및 프로그램 이용료

구분		기준	금액		비고
			개인	단체
체험	태양 관측	1명	1,000원	1,000원	주간 태양 관측
	은하수여행관 체험	1명	1,000원	1,000원	별 생태체험관 2층 (은하수여행관)
	VR체험	1명	2,000원	2,000원	3D VR체험
	만들기체험	A형 3,000원 B형 5,000원 C형 10,000원			1세트당 가격
프로그램 (강습)	야간 반딧불이 탐사	전체	무료		6월, 8월 (반딧불이 출현시기 별도 운영)

오는 방법 안내

- 버스 이용 시

버스 124 이용 (영양 터미널) → '영양청소년수련원'하차 → 도보 9분 소요

​여행 TIP

- 천문대 입장권은 현장 매표 순이에요!(온라인 예약 불가)

- 기상 조건(구름, 달의 밝기)에 따라 별의 관측도가 달라지므로 방문 전 '영양국제하늘보호공원' 홈페이지의 별빛 예보를 반드시 확인하시기 바랍니다!

함께 가볼 만한 곳 : 영양 자작나무 숲

​경북에 조성된 하얀 수피가 매력적인 자작나무 숲으로 강원도 인제 못지않게 아름다운 풍광을 자랑합니다.

인적이 드물어 드라마 속 고요한 분위기를 이어가며 산책하기에 완벽한 장소예요. 

영양국제밤하늘보호공원

- 주소 : 경상북도 영양군 수비면 반딧불이로 227

- 문의 : 054-680-5325

- 운영시간
· 반딧불이 천문대 13:00 ~ 22:00
· 별생태체험관 10:00 ~ 18:00
( 점심시간 12:00 ~ 13:00 / 준비 시간 18:00 ~19:30 )
- 이용요금
· 공원 입장료 : 무료
· 천문대 관람료 : 성인 4,000원, 청소년 3,000원 ( 단, 우천 시 2,000원 )
- 휴무일 : 매주 월요일, 설날 당일, 추석 당일, 1월 1일
- 주차정보 : 전용 주차장 무료

충남 부여 국립부여박물관

드라마의 대미를 장식하며 화제를 모았던 별빛 가득한 천문대 장면의 설정은 앞서 설명한 '영양 국제 밤하늘보호공원'이지만,

촬영지는 놀랍게도 실제 천문대가 아닌 국립부여박물관의 중정이에요.

​디지털 아트를 통해 구현된 환상적인 별빛 덕분에 많은 분이 촬영 장소를 궁금해하셨던 곳이죠.

드라마 속 이 장면의 비밀은 바로 박물관 로비 천장에 설치된 '돔 형태의 스크린'에 있습니다. 

백제의 찬란한 역사와 예술을 현대적인 미디어 아트로 재해석하여 상영하는데,

관람객들에게 압도적인 시각적 경험을 선사합니다.

드라마 속 명장면을 직접 재현해 보고 싶다면 로비에서 정기적으로 상영되는 디지털 실감 영상 시간을 미리 체크하세요.

또한, 국립부여박물관은 작년 12월, 국보 제287호인 '백제 금동대향로'

단 한 점만을 위한 전용 전시관을 개관하여 큰 화제를 모으기도 했습니다. ​

드라마 속 배경이 된 미디어 아트 관람은 물론,

백제 금속 공예의 정수로 불리는 금동대향로의 압도적인 실물까지 꼭 함께 감상해 보시길 바랍니다.

오는 방법 안내

- 도보 가능

부여 시외버스터미널에서 도보로 약 15~20분 거리

​여행 TIP

실감 영상 상영 시간표를 미리 확인하고 방문하시면 대기 시간을 줄일 수 있어요!

<상영시간>

- 백제 금동대향로 : 10시, 13시, 15시, 17시 (1일 4회, 상영시간 8분)

- 백제 명품, 백제문양전 : 11시, 14시, 16시 (1일 3회, 상영시간 10분)

함께 가볼 만한 곳 : 부여 궁남지

국립부여박물관에서 도보 10분 거리에 있는 우리나라 최초의 인공 연못입니다. 

드라마틱한 분위기를 자랑하며, 특히 연꽃이 피는 여름이나 야간 조명이 켜지는 밤에 방문하는것을 추천해요.

국립부여박물관

- 주소 : 충청남도 부여군 부여읍 금성로 5

- 문의 : 041-833-8562

- 운영시간 : 09:00 ~ 18:00
- 이용요금 : 무료
- 휴무일 : 매주 월요일, 1월 1일, 설날 및 추석 당일
- 주차정보 : 박물관 전용 주차장 무료

파주 산머루 농원

드라마 주인공들이 이탈리아의 한 와이너리를 방문했을 때, 이국적인 풍광이 눈길을 사로잡는데요. 

사실 그곳의 실제 장소는 경기도 파주에 위치한 산머루 농원입니다.  

파주 감악산 자락에 자리 잡은 이곳은 우리나라 토종 머루를 이용해 고품질의 와인을 생산하는 와이너리입니다.

드라마 속 이탈리아 배경으로 선택될 만큼 독보적인 분위기를 자랑하는 곳은 바로 ‘지하 와인 숙성 터널’인데요. 

약 73m 길이에 달하는 이 터널 내부에는 100여 개의 오크통과 대형 항아리,

그리고 병입 숙성이 진행 중인 와인들이 가득 차 있습니다.

특히 와이너리 투어 시 제공되는 머루 와인 시음은 농축된 머루의 풍미를 느낄 수 있어 방문객들의 만족도가 매우 높답니다.

파주 산머루 농원은 와인 투어뿐만 아니라 캠핑장도 함께 운영하고 있어

가족, 연인과 함께 자연 속에서 하룻밤을 보내기에도 좋습니다. 

산머루 농원 체험 프로그램 안내​

산머루 농원에서는 신선한 머루 와인을 시음할 수 있는 와이너리 투어, 

숙성된 머루 와인을 병에 담고 본인의 사진으로 라벨링 해보는 나만의 와인 만들기, 

머루를 이용해 쨈, 비누, 초콜릿을 직접 만들어보는 패키지 체험 등 다양한 체험들이 있으니 취향껏 선택해 보세요!

산머루 농원 이용요금 안내

체험명	가격	가능 시기
와이너리 투어	5,000원	연중
나만의 와인 만들기	19,000원
패키지 체험 (쨈, 비누, 초콜릿 만들기)	27,000원
머루수확체험	15,000원	10월
머루와인 만들기	35,000원	10월~재료 소진 시까지
교육농장프로그램	학년별 체험 프로그램 진행

※ 모든 체험은 예약 필수 : 유선 전화 접수 (031-958-4558)

오는 방법 안내

- 대중교통 이용 시

버스 101,92 이용 (문산역 경의중앙선) → '적성전통시장'하차 → 

버스 091 환승  →  '산머루농원'하차 → 도보 2분 소요

​여행 TIP

- 지하 터널은 외부 기온보다 낮으므로 여름에도 가벼운 겉옷을 챙기시는 것이 좋습니다. 

- 대중교통을 이용한다면 버스 배차간격을 미리 확인하세요.

함께 가볼 만한 곳 : 파주 감악산 출렁다리

전국 최장 150m의 무주탑 산악 현수교로 아찔한 높이에서 감악산의 절경을 감상할 수 있습니다. 

15분 정도의 등산으로 갈 수 있어 농원 방문 후 코스로 함께 방문하기 좋아요.

산머루농원

- 주소 : 경기도 파주시 적성면 윗배우니길 441-25

- 문의 : 031-958-4558(제품 문의 및 체험) / 031-958-9558(캠핑)

- 운영시간 : 08:30 ~ 17:30
- 휴무일 : 연중무휴
- 주차정보 : 전용 주차장 무료 이용 가능​

드라마의 여운을 간직한 채 이번 주말, 

'이 사랑 통역 되나요?' 촬영지로의 특별한 나들이를 계획해보시면 어떨까요?

출처 : 대한민국구석구석 SNS

※ 위 정보는 2026년 3월에 작성된 정보로, 이후 변경될 수 있으니 여행 하시기 전에 반드시 확인하시기 바랍니다.

※ 이 기사에 사용된 텍스트, 사진, 동영상 등의 정보는 한국관광공사가 저작권을 보유하고 있으므로 기사의 무단 사용을 금합니다.