법화림 가족 여러분,
무상사에 계신 대봉스님께서 이번주 토요일 참선법회에 오셔서 법문을 해주시기로 했는데,
무상사의 대진스님께서 위독하셔서 법회에 오실 수 있을지 모르겠습니다. 방금 대봉스님께서 동안거중인 소야스님께 보낸 메시지를 전달받아 읽고 우리 법화림 가족 모두의 마음을 모아야 할 것 같아 대봉스님의 메시지를 그대로 옮겨보겠습니다.
Although my message Tuesday was hopeful and Dae Jin Sunim has a very strong will to live, his doctors say they expect him to pass away sometime during the next 7 days. He has been suffering and working hard for 2 years and 4 months to overcome leukemia and the wasting effects of GvHD(Graft versus Host Disease). His body is simply too weak from all the difficulties he has been through to recover from recent pneumonia and decreased heart function. We talked with him before the end-of-life care was begun and he understands he will die soon. He seems at peace. He still breaths in and out with great attention and focus. He opens his eyes often, hears and undestands us and responds to yes/no questions. He is receiving palliative care now and so he will be comfortable without too much suffering and pain. And he sleeps, something he could not do much for the last month.
Kwan Seum Bosal!
지난 화요일에 내가 보낸 메시지가 희망적이었고 대진스님이 살려는 의지가 매우 강하긴 하지만 담당 의사선생님들은 앞으로 7일이내에 돌아가실것 같다고 합니다. 대진스님은 지난 2년 4개월동안 백혈병과 GvHD(대숙주성 이식편병)의 소모성 작용을 이겨내려고 무척 애를 썼습니다. 그의 몸은 지금까지 겪은 모든 난관들로 인해 너무 약해져있어 최근에 걸린 폐렴과 약해진 심장 기능에서 회복되기 어렵습니다. 시한부환자 간호를 시작하기 전에 대진스님과 이야기를 했는데 곧 돌아가실 것을 알고 있습니다. 대진스님은 평화로워 보입니다. 여전히 큰 주의력과 집중력을 가지고 숨을 들이쉬고 내시고 있습니다. 종종 눈을 뜨고 우리 얘기를 듣고 이해하며 예/아니오 질문에 응답합니다. 지금은 고통완화 치료를 받고 있어서 극심한 고통이나 통증없이 편안할 것입니다. 그리고 대진스님은 주무시는데 지난 한달 동안 어떻게 해볼 수 없는 것입니다.
관세음보살!
법화림 가족 여러분,
우리가 직접 뵙지는 못해도 인연이 되어 이런 소식을 들었습니다. 파란 눈의 미국인이 숭산스님의 제자가 되어 상구보리 하화중생의 원을 세우고 출가하여 우리나라에서 출가수행자로 사시다가 이제는 지치고 아픈 몸으로 마지막 날들을 지내고 계십니다. 그러나 마지막까지 본래 자리를 잃지 않으시려고 애쓰시는 모습을 전해들으면서 우리도 함께 기도해주면 좋겠습니다. 마지막 날들을 평안하게 보내시고 더 좋은 몸 받으셔서 이 세상에 곧 나투시어 금생에 다하지 못하신 일 이어가시기를..._((()))_ 관세음보살
첫댓글 관세음보살... ()
조용히마음을보태겠습니다.평안하시기를...
나무관세음보살~~
나무관세음보살~~
나무관세음보살~~
_()_
나무관세음보살
나무관세음보살
나무관세음보살
_()_ _()_ _()_
관세음보살
관세음보살
관세음보살 ((()))
나무 아미타불 관세음보살~
나무 아미타불 관세음보살~
나무 아미타불 관세음보살~
마하 반야 바라밀~
마하 반야 바라밀~
마하 반야 바라밀~
나무 관세음보살
백혈병 숙주반응이 얼마나 고통스러운지 알고있습니다
부디 고통없이 평온하시길~~
관세음보살
관세음보살
관세음보살_()_
나무아미타불 관세음보살 _(())_
나무관세음보살마하살
나무관세음보살마하살
나무관세음보살마하살
()()()
몸의 고통과 위험에서 벗어나시기를 ~~
함께 하겠습니다.
나무 관세음보살
나무 관세음보살
나무 관세음보살_()_
저 또한 함께 하겠습니다.
나무 관세음보살
나무 관세음보살
나무 관세음보살 _()_
함께합니다.
관세음보살
관세음보살
관세음보살 _()_
나무 관세음보살 _()_
나무 관세음보살 _()_
나무 관세음보살 _()_
지금의 매순간 고통이
생과 사를 넘어 꽃으로 피어나시길
사랑을 담아 기도하겠습니다.
나무관세음보살
나무관세음보살
나무관세음보살-()-
나무아미타불 나무아미타불
나무아미타불 _()()()_
나무 아미타불
나무 아미타불
나무 아미타불 _()()()_
나무 아미타불 관세음보살()()()
나무 아미타불 관세음보살()()()
나무 아미타불 관세음보살()()()