***************
-NOTES-
*The Sound of Music:음악의 소리
*preview:
n.(영화쇼 등을 일반인에게 공개하기 전의)
시사회[공개 쇼];(신문잡지에 실리는
영화텔레비전 프로 등에 대한)시사평[안내];
미리 보기,사전 검토;[美] (영화·텔레비전의)
예고편(trailer),(라디오의) 방송 순서 예고;
[방송] 사전 연습
v.(영화텔레비전 프로 등에 대해) 시사평을 쓰다
-a press preview:기자 시사회
*prelude:n.(음악에서) 서곡[전주곡];
(다른 중요한 일의) 서곡[전주곡]
-play a prelude:서곡을 연주하다
-a piano prelude:피아노 전주곡
*Maria:마리아
*My Favorite Things:내가 좋아하는 것
*I Have Confidence:나는 자신감 있다
*Morning Hymn:아침 찬송가
(수녀들이 아침 기도를 할 때 부르는 코러스)
*Alleluia(알렐루야):수녀들이 부르는 코러스
"할렐루야"
*The Lonely Goatherd:외로운 염소지기
*So Long, Farewell:작별인사 노래
*Climb Ev'ry Mountain:
트랩 대령을 사모하게 되고, 슈나이더
부인의 압력까지 더해져 죄책감에
수녀원으로 되돌아온 마리아에게
원장 수녀가 불러주는 노래
*Something Good:뭔가 좋은 것
대령이 슈나이더 부인과 파혼하고
마리아에게 청혼한 후 둘이 부르는 노래
*processional:
adj.(특히 종교적인) 행진에서 사용되는;행렬의
n.(특히 의식의 일부로 하는) 행진; 행렬
→마리아와 대령이 결혼할 때 나오는 오르간 음악
*procession (←processional):
n.(특히 의식의 일부로 하는) 행진; 행렬;
(차례로 나타나는 사람들의) 줄[행렬]
-a funeral procession:장례 행렬
***************
●Edelweiss(에델바이스:오스트리아 민요)
From The Sound Of Music가사 번역
https://blog.naver.com/jydecor/221446399829
●Do- Re- Mi Song
From The Sound Of Music,OST 가사 번역
https://blog.naver.com/jydecor/221785078307
●[영화 '사운드 오브 뮤직(The Sound of Music,
1965년 제작)' OST] 결혼식 장면
(Processional and Maria ;The Wedding)
https://blog.naver.com/jydecor/221784704891
●The Sound of Music Reunion
(사운드 오브 뮤직 기념 재회)
https://blog.naver.com/jydecor/221784699252
■Moonlight Serenade (별밤의 세레나데)
-T.S Nam(남택상) 연주...별빛 사랑■
https://blog.naver.com/jydecor/221261085455
***************
Ref.http://blog.daum.net/cozygarden/11775815