2026년 06월 13일 경북 포항 내연산 산행(424차)

[행복드림]

2026년 06월 13일 경북 포항 내연산 산행(424차)

◎  내연산 경상북도 포항시 송라면ㆍ청하면ㆍ죽장면, 영덕군 남정면 일대

[계곡 빼어난 영남의 금강산] 낙동정맥 줄기가 주왕산을 옆으로 지나쳐 내려오다가 동해안 쪽으로 뻗어가 솟은 산이 바로 내연산이다. 경상북도 포항시와 영덕군의 경계에 있는 내연산은 문수산(622m), 삼지봉(내연산 정상, 710m), 향로봉(930m), 우척봉(천령산, 755m)으로 능선이 이어져 있다. 완만하게 능선이 이어지는 육산이라 밋밋한듯 보이기도 하지만, 굽이굽이 20리나 되는 긴 골에는 12폭포가 자리하고 있다.
내연산의 백미는 기암절벽과 조화를 이뤄 절경을 자랑하는 청하골의 12폭포이다. 청하골(내연골) 초입의 상생폭포를 제1폭포로 하여 보현폭, 삼보폭, 잠룡폭, 무룡폭을 거쳐 제6폭포인 관음폭과 제7폭포인 연산폭 일대에서 계곡미의 진수를 보여준다.

내연산 인근 지역의 최고봉인 향로봉은 높이가 대략 930m다. 포항의 유명한 사찰인 보경사가 내연산 입구에 있으며 연산온천도 있다.
『대동여지도』에 내연산과 삼동석이 표시되어 있고 그 오른쪽에 삼용추(三龍湫)도 묘사되어 있다. 삼용추는 보경사 계곡에 있는 폭포들을 가리킨다. 내연산은 원래 종남산 (終南山)이라 불리다가 신라 진성여왕이 이 산에서 견훤의 침범을 피한 뒤에 내연산이라 개칭하였다는 이야기가 전한다.

◎  향로봉 

내연산 향로봉으로 오르는 등산로가 하옥리 옥계계곡 야영장 앞에 나있다. 향로봉까지는 3.7킬로미터다. 등산로는 초반부터 가파르다. 능선에 오르면 굴참나무 숲이 우람하게 수림을 이루고 있다. 삼지봉과의 갈림길(향로봉 0.65km, 삼지봉 3.0km)에서 비좁은 길을 빠져 나오면 향로봉(930m)이다. 정상에는 2미터 가량되는 정상석이 서 있다. 1.5킬로미터 거리인 시명리로 내려서는 길은 가파르다. 시명리에서 보경사까지는 6.2킬로미터다. 숲을 헤치고 가다보면 시명폭이 나온다. 내연산 계곡의 백미는 여기서부터다. 복호 2폭을 앞에 두고 길은 좌측 사면 위로 올라선다. 몇 개의 너덜지대를 지나면 뿔당골 앞에서 계곡을 건넌다. 12폭포의 수려함을 감상하며 내려서면 보경사에 당도한다.

◎  보경사
602년 진나라에서 유학하고 돌아온 신라 지명법사가 진평왕에게 '동해안 명산에서 명당을 찾아 자신이 진나라의 도인에게 받은 팔명보경을 묻고 그 위에 불당을 세우면 왜구의 침입을 막고, 이웃 나라의 침입도 받지 않으며 삼국을 통일할 것'이라고 하였다. 이에 진평왕이 지명법사와 함께 내연산 아래에 있는 큰 못에 팔면보경을 묻고 못을 메워 금당을 건립하고 보경사라고 했다.

◎  12폭포  

지금은 '상생폭(相生瀑)'이란 명칭이 통용되고 있지만 '쌍둥이 폭포'란 의미의 '쌍폭(雙瀑)'이란 명칭이 오래 전부터 쓰였다. 1688년 5월에 내연산을 찾은 정시한(鄭時翰, 1625~1688)의 산중일기(山中日記)에 보면 현재의 상생폭포를 '사자쌍폭(獅子雙瀑)'이라 적고 있는데 그 당시에도 쌍폭이라는 명칭이 널리 쓰였음을 알 수 있다.
보현폭포 - 폭포 오른쪽 언덕 위에 있는 보현암(普賢庵)에 근거한 명칭이다.

삼보폭포 - 원래 물길이 세 갈래여서 삼보폭포(삼보폭포)라 했다. ※ 현재의 등산로 상에서는 잘 보이지 않는다.
잠룡폭포 - 잠룡(潛龍)이란 '아직 승천하지 못하고 물 속에 숨어 있는 용'이란 뜻이다. 폭포 아래는 거대한 암봉인 선일대(仙逸臺)를 낀 협곡인데, 여기서 용이 숨어 살다가 선일대를 휘감으면서 승천했다는 전설이 있다. 선일대에 '잠룡의 승천' 전설을 뒷받침하는 흔적이 남아 있다.
※ 잠룡폭포 일원의 골짜기는 영화 ‘남부군'의 한 장면을 촬영한 곳이기도 하다. 지리산의 골짜기에 모인 남부군 대원들이 남녀노소 할 것 없이 모두 발가벗고 목욕하는 장면을 바로 이곳에서 찍었다.
무풍폭포 - '바람을 맞지 않는 폭포'란 뜻이다. 폭포 아래 30여 미터에 걸처 암반 위를 뜷고 형성된 아주 좁은 바위틈으로 물이 흐르다보니 이런 명칭을 붙인 것 같다. 주변의 관음폭포나 잠룡폭포에 비해 폭포의 규모가 작아 '폭포'라는 명칭을 붙이지 않고 '계(溪)'를 붙인 '무풍계(無風溪)'라는 이름을 쓰기도 한다.
관음폭포 - 비하대(飛下臺) 아래 형성된 폭포다. 불교 용어인 관음(觀音, 관세음보살의 약칭)에서 따 온 명칭이다.
주변의 경치가 너무나 빼어나 관세음보살이 금방이라도 나타나 중생들의 간절한 소원을 들어 줄 것만 같은 느낌을 주는 곳이다. 정시한의 산중일기에서는 '중폭(中瀑)'이라 하였다. 중폭이라 한 것은 상행폭포에서 연산폭포에 이르기까지 큰 세 개의 폭포(상생, 관음, 연산)가 있다고 보고, 상생폭포를 하폭, 관음폭포를 중폭, 연산폭포를 상폭으로 불렀음을 짐작케 한다.
연산 폭포 - 내연산 12폭포 중 가장 규모가 큰 폭포다. '내연산(內延山)'에서 '내'를 뺀 명칭이다. 정시한의 산중일기에서 '내연폭포(內延瀑布)'라 하였다. '삼폭포(三瀑布)' 또는 '상폭포(上瀑布)'라고 부르는 사람도 있다. 삼폭포나 상폭포는 상생폭포에서 연산폭포에 이르기까지 큰 세 개의 폭포(상생, 관음, 연산)가 있다고 보고, 상생폭포를 1폭포 또는 하폭, 관음폭포를 2폭포 또는 중폭, 연산폭포를 3폭포 또는 상폭으로 부른 데 따른 결과로 보인다.
은 폭포 - 원래는 여성의 음부(陰部)를 닮았다하여 음폭(陰瀑)이라 하다가 상스럽다 하여 은폭(隱瀑)으로 고쳐 불렀다고도 하고, 용이 숨어 산다 하여 흔히 '숨은용치'라고도 하는데 이에 근거하여 은폭(隱瀑)으로 불렀다고도 한다.
복호1폭포 - 호랑이가 곧잘 출몰하여 바위 위에 엎드려서 쉬고 있다는 데서 유래한 이름이다. 연달아 두 개가 있는데, 아래쪽(하류)을 복호1폭이라 한다.
복호2폭포 - 호랑이가 곧잘 출몰하여 바위 위에 엎드려서 쉬고 있다는 데서 유래한 이름이다. 연달아 두 개가 있는데, 위쪽(상류)을 복호2폭이라 한다.
실폭포 - 시명리로 가기 전 잘피골 골짜기로 잠깐 접어들면 30여 마치 벼랑에서 실타래를 풀어 내리는 듯한 가느다란 폭포가 나타나는데, 실같이 가늘다 하여 그렇게 부른다.
시명폭포 - 지금은 없어진 화전민촌인 시명리 마을 어귀에 자리한 폭포로 12폭포 중 맨 위쪽에 위치해 있다.

▢ 일   시 : 2026년 06월 13일 (토)  
▢ 장   소 : 포항 내연산 930m
▢ 산행비 : 70,000원 ( 기업은행 010-3631-4963 박일랑 )

                 (조식/중식/석식 제공합니다.)

▢ 산행 버스 출발장소 및 시간
◎ 출발시간 : 03:00 북항 보건소사거리 주안교회
                → 03:05 일신아파트 버스정류장(왕성교회)→03:15 우체국

                → 03:25 버스터미널 고가밑→03:30 구)빕스 버스정류장

                → 03:35 옥암아델리움→03:40 도청농협 

                → 04:20 무안

                → 09:00 내연산 하옥리 향로교 주차장  도착 

◎ 산행관련 
A코스 : 하옥리 향로교(300m) – 향로봉(갈)(890m) – 향로봉(최고봉 930m) -(back)- 향로봉(갈) – 삼지봉(정상/ 711m) - 문수봉(갈) - 은폭(240m) - 연산폭(190m) - 보경사(90m) - 주차장(80m)

            (도상거리 14.8Km, 7시간) 

B코스 : 하옥리 향로교 – 향로봉(930m)–삼지봉(정상/711m)-문수봉(갈)-은폭(240m) - 연산폭(190m) - 보경사(90m) - 주차장(80m)

            (도상거리 10.5Km, 5시간30분) ▶난이도 : 중급

◎  비상연락망 
    -  회      장 : 조정임 010-8323-9192
    -  사무총장 : 박일랑 010-3631-4963
    -  산행대장 : 김형진 010-7143-8875
       부산대장 : 이다인 010-2872-8428
 
◎ cafa (daum에서 MP토요산악회 검색) :  Daum :http://cafe.daum.net/mp-saturdaymt
◎ 유의사항
MP토요산악회는 비영리 산악친목단체입니다.
산행과정에서 발생하는 각종사고에 대하여는 민형사상 일체의 법률적 책임을 지지 않으니 회원 및 동호인께서는 산행안전에 각별히 유의하여 주시기 바람니다.

앞자리 배치는 집행부와 고문, 여성회원분을 우선적으로 하고 있습니다.

혹 좌석배치가 마음에 들지 않더라도 양해 부탁드립니다.  
목요일 이후에 좌석 배치도 올리도록 하겠습니다. 
이번 산행부터는 좌석배치는 사무총장님이 수고 해주시기로 하였습니다. 많은 참여 바람니다.

[rohamami]

박상용님, 김인철님, 정정연님, 고부석님, 김영택님, 정만진님, 차주남님, 권오숙님, 정행균님, 오동익님, 조승주님, 이다인님, 김형진님, 김미선님, 박일랑님, 정화숙님, 조정임님 참석합니다

[rohamami]

김수자님, 이정원님. 서창국님, 김종필님, 이판문님 참석합니다

[rohamami]

김창곤님, 임하균님, 한기섭님, 김완중님, 이인준님, 정규섭님, 이형봉님, 김영애님 참석합니다

[바다바람]

심정택.최윤규.김영길.김경숙.참석합니다

[skwn44]

박봉옥 참석합니다

[늘향]

참석요

[행복드림]

손민원님 박소화님 신청하버다

[김완중]

신청합니다

[道剛 文洪柱]

문홍주,오현인(지인)2명 참석요

[김종구]

김종구. 문경숙 참석 합니다

[열정충만]

지인 명경훈님 참석합니다~~

[금곡(순철)]

참석합니다.

[행복드림]

@ 신청현황
강효연님, 고부석님, 권오숙님,
김경숙님, 김미선님, 김수자님,
김영길님, 김영애님, 김영택님,
김완중님, 김인철님, 김종구님,
김종필님, 김창곤님, 김현님,
김형진님, 문경숙님, 문홍주님,
박봉옥님, 박상용님, 박소화님,
박일랑님, 서창국님, 손민원님,
심정택님, 여순철님, 오동익님,
윤여란님, 이다인님, 이인준님,
이정원님, 이판문님, 이형봉님,
임하균님, 정규섭님, 정만진님,
정정연님, 정화숙님, 정행균님,
조승주님, 조정임님, 차주남님,
최윤규님, 한기섭님,

@ 대기현황
오현인님, 명경훈님,

[으노기]

대기자로 올려주세요

[행복드림]

이명환님 신청합니다.

[행복드림]

▢ 일시 : 06월 13일 (토)
▢ 장소 : 포항 내연산 930m
▢ 신청현황
고부석님, 권오숙님, 김경숙님,
김미선님, 김수자님, 김영길님,
김영애님, 김영택님, 김완중님,
김종구님, 김종필님, 김창곤님,
김현님, 김형진님, 명경훈님,
문경숙님, 문홍주님, 박봉옥님,
박상용님, 박소화님, 박일랑님,
서창국님, 손민원님, 심정택님,
여순철님, 오동익님, 오현인님,
오호남님, 윤여란님, 이다인님,
이인준님, 이정원님, 이판문님,
임하균님, 정만진님, 정명근님,
정정연님, 정행균님, 정화숙님,
조승주님, 조정임님, 차주남님,
최윤규님, 한기섭님,

◎ 대기현황
정은옥님, 이경미님, 이경미1님,
이명환님