<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : <a href="https://www.youtube.com/watch?v=gw9wE1nutc4" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=gw9wE1nutc4</a> </p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=gw9wE1nutc4" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bAQ1nc/hyPc7Hu4nt/IQER2ZDUXiYbJ1DWgIMKY0/img.jpg?width=480&height=360&face=216_116_260_164" data-ke-mobile-mobilestyle="widthContent" data-video-origin-width="480" data-video-origin-height="360"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/gw9wE1nutc4" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2a33206b9068676d46f8ba45e0259dfcd8b3eab5" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2a33206b9068676d46f8ba45e0259dfcd8b3eab5" data-origin-width="500" data-origin-height="500"></div><p style="text-align: center;">Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing</p><p style="text-align: center;">가끔씩 난 기대어 앉아서 추억에 잠기는 내 자신을 발견해</p><p style="text-align: center;">Especially when I have to watch other people kissin'</p><p style="text-align: center;">특히 내가 다른 사람들이 키스하는 걸 볼 때면</p><p style="text-align: center;">And I remember when you started callin' me your miss's</p><p style="text-align: center;">그리고 난 기억해, 네가 나를 너의 여자라고 부르기 시작했을 때</p><p style="text-align: center;">All the play fightin', all the flirtatious disses</p><p style="text-align: center;">그 모든 장난, 추파를 던지려고 한 쓰레기 같은 짓들</p><p style="text-align: center;">I'd tell you sad stories about my childhood</p><p style="text-align: center;">난 네게 내 어린 시절의 슬픈 이야기를 했지</p><p style="text-align: center;">I don't know why I trusted you but I knew that I could</p><p style="text-align: center;">나도 내가 왜 널 믿었는지 모르겠지만, 믿을 수 있다는 건 알았지</p><p style="text-align: center;">We'd spend the whole weekend lying in our own dirt</p><p style="text-align: center;">우린 씻지도 않고 누워서 주말을 통째로 함께 보냈지</p><p style="text-align: center;">I was just so happy in your boxers and your t-shirt</p><p style="text-align: center;">난 마냥 행복했어 너의 사각팬티를 입고 너의 티셔츠를 걸치고</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Dreams, Dreams</p><p style="text-align: center;">꿈들, 꿈들</p><p style="text-align: center;">Of when we had just started things</p><p style="text-align: center;">우리가 함께 했었던 그 때에 대한</p><p style="text-align: center;">Dreams of you and me</p><p style="text-align: center;">너와 나에 대한 꿈들</p><p style="text-align: center;">It seems, It seems</p><p style="text-align: center;">아마도, 아마도</p><p style="text-align: center;">That I can't shake those memories</p><p style="text-align: center;">내가 그 기억들을 털 수 없는 것만 같아</p><p style="text-align: center;">I wonder if you have the same dreams too.</p><p style="text-align: center;">너도 나와 같은 꿈을 꾸고 있는지 궁금해</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">The littlest things that take me there</p><p style="text-align: center;">날 그 때로 돌아가게 만드는 아주 사소한 것들</p><p style="text-align: center;">I know it sounds lame but its so true</p><p style="text-align: center;">알아 어리석게 들린다는 걸 하지만 사실이야</p><p style="text-align: center;">I know its not right, but it seems unfair</p><p style="text-align: center;">알아 그건 옳지 않다는 걸, 하지만 부당한 것 같아</p><p style="text-align: center;">That the things are reminding me of you</p><p style="text-align: center;">그런 것들은 내게 네 생각이 나게 만들어</p><p style="text-align: center;">Sometimes I wish we could just pretend</p><p style="text-align: center;">가끔씩 우리가 척이라도 해봤으면 좋겠어</p><p style="text-align: center;">even if only for one weekend</p><p style="text-align: center;">주말에 딱 한번이라도</p><p style="text-align: center;">So come on, Tell me</p><p style="text-align: center;">그러니 어서 내게 말해줘</p><p style="text-align: center;">Is this the end?</p><p style="text-align: center;">이제 끝인거니?</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Drinkin' tea in bed</p><p style="text-align: center;">침대에서 차를 마시고</p><p style="text-align: center;">Watching DVD's</p><p style="text-align: center;">DVD를 보다가</p><p style="text-align: center;">When I discovered all your dirty grotty magazines</p><p style="text-align: center;">내가 너의 야하고 지저분한 잡지를 발견하면</p><p style="text-align: center;">You take me out shopping and all we'd buy is trainers</p><p style="text-align: center;">넌 나를 데리고 쇼핑을 나가곤 했지, 우린 운동화만 사곤 했잖아</p><p style="text-align: center;">As if we ever needed anything to entertain us</p><p style="text-align: center;">우리를 즐겁게 해줄 뭔가가 필요한 것처럼</p><p style="text-align: center;">the first time that you introduced me to your friends</p><p style="text-align: center;">처음 너의 친구들에게 날 소개시켜줄 때에</p><p style="text-align: center;">and you could tell I was nervous, so you held my hand</p><p style="text-align: center;">넌 내가 긴장한 것을 알고는 내 손을 잡아줬지.</p><p style="text-align: center;">when I was feeling down, you made that face you do</p><p style="text-align: center;">내가 기분이 다운 될 때엔, 너만의 표정을 지어줬고</p><p style="text-align: center;">There's no one in the world that could replace you</p><p style="text-align: center;">널 대신할 사람은 이 세상에 아무도 없어</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Dreams, Dreams</p><p style="text-align: center;">꿈들, 꿈들</p><p style="text-align: center;">Of when we had just started things</p><p style="text-align: center;">우리가 함께 했었던 그 때에 대한</p><p style="text-align: center;">Dreams of you and me</p><p style="text-align: center;">너와 나에 대한 꿈들</p><p style="text-align: center;">It seems, It seems</p><p style="text-align: center;">아마도, 아마도</p><p style="text-align: center;">That I can't shake those memories</p><p style="text-align: center;">내가 그 기억들을 털 수 없는 것만 같아</p><p style="text-align: center;">I wonder if you have the same dreams too.</p><p style="text-align: center;">너도 나와 같은 꿈을 꾸고 있는지 궁금해</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">​</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">The littlest things that take me there</p><p style="text-align: center;">날 그 때로 돌아가게 만드는 아주 사소한 것들</p><p style="text-align: center;">I know it sounds lame but its so true</p><p style="text-align: center;">알아 어리석게 들린다는 걸 하지만 사실이야</p><p style="text-align: center;">I know its not right, but it seems unfair</p><p style="text-align: center;">알아 그건 옳지 않다는 걸, 하지만 부당한 것 같아</p><p style="text-align: center;">That the things are reminding me of you</p><p style="text-align: center;">그런 것들은 내게 네 생각이 나게 만들어</p><p style="text-align: center;">Sometimes I wish we could just pretend</p><p style="text-align: center;">가끔씩 우리가 척이라도 해봤으면 좋겠어</p><p style="text-align: center;">even if only for one weekend</p><p style="text-align: center;">주말에 딱 한번이라도</p><p style="text-align: center;">So come on, Tell me</p><p style="text-align: center;">그러니 어서 내게 말해줘</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">Is this the end?</p><p style="text-align: center;">이제 끝인거니?</p><p style="text-align: center;"> </p>
<!-- -->
첫댓글 이노래진짜좋아했는데ㅠ넘추억돋아~~~
와 개추억…
와 진짜 오랜만
아직도 들어ㅎㅎ
와 추억 오랜만에들으니까 좋다
ㅠ넘 좋아 아련해
이것만 들으면 아련해져
와 추억...
와 추억 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다덜 이노래도 아는지 ...?
헐 난 처음 들어 근데 좋아 비오는 날 듣고 싶어
이노래진짜좋지
와나이거 싸이 브금이었는데ㅠ
이거 들으면 이별하고 싶어져
tmi 스띵 호개비 본체랑 부부사이심...
헉 대박
저 앨범 통으로 좋아
ㄹㅇ 추억 ㅠ
완전 추억
흑흑 옛날에 보그걸 잡지봤을때 자주 언급됐는데
ㄹㅇ 추억
와 이 앨범 진짜 개오랜만….
오랜만에 들어도 명곡
와 가수분 이름 많이 들어봐서 오잉? 제목은 첨듣는 노래인디~? 하고 틀었는데 소름 돋음 아는 노래야 추억여행 ㄱ ㄱ