[태국 뉴스] 7월 30일 정치, 경제, 사회, 문화

[까오]

.

쁘라윧 총리, 4~6주 후에 코로나 개선될 것이라는 예상을 밝혀

▲ [사진출처/Naewna News]

태국에서 코로나-19 감염자 증가가 계속되고 있는 것으로 국민들 사이에서 염려가 강해지고 있는 상황이지만. 쁘라윧 총리는 의학적 증거에 따라 감염 상황이 4~6주 후 위기적 상황이 개선될 것으로 예상하고 있다고 한다.

이러한 예상은 7월 28일 쁘라윧 총리가 코로나 감염 상황이 심각해 ‘최고 수준 엄격 관리 지역(Dark Red Zone)’으로 지정되어 있는 12개도 도지사와 온라인 회의에서 말한 것으로 총리는 회의 도중 “코로나-19 상황 관리 센터와 각 도 보선소가 잘 협조하면 4~6주면 위기적 상황이 계선될 것으로 예상하고 있다(ศบค.กับ สสจ.ทำงานเข้ากันได้ดี หวัง 4-6 สัปดาห์ วิกฤตโควิด-19 ดีขึ้น)”고 밝혔다.

또한 총리는 짧은 시간에 코로나 감염 여부가 판단할 수 있는 항원검사키트를 구입하는 사람들이 늘고 있다고 지적하고, “국민들이 항원검사키트 어떻게 사용하는지 사용법을 얼마나 이해하고 있는지 걱정(ห่วงประชาชนใช้ Antigen Test Kit ว่าเข้าใจวิธีการใช้มากน้อย แค่ไหน)”이라고도 말했다.

코로나 관련 가짜 뉴스를 만들면 최대 징역 5년, 최대 벌금 100,000바트

▲ [사진출처/Prachachat News]

태국 경찰청 대변인 ‘길가에서 사망했다며 유포한 사진이 상황을 설정한 거짓이었을 경우 법적인 절차를 적용하겠다고 밝혔다.

현지 미디어 보도에 따르면, 온라인에서는 길에서 사망한 사람 사진과 영상이 떠돌고 있으며, 이것이 페이스북상에서도 떠돌며 사람들에게 공포감을 조성하고 있다고 한다. 하지만 사진이나 영성을 자세히 보면 ’앞서 언급한 사진 또는 클립에 나온 사망자의 옷이 같고 얼굴도 비슷하다(ผู้เสียชีวิตในภาพหรือคลิปดังกล่าว แต่งกายเหมือนกัน และมีรูปร่างหน้าตาคล้ายกัน)‘며 조작되었을 가능성이 높다고 한다.

경찰청 끄리싸나(พ.ต.อ.กฤษณะ พัฒนเจริญ) 부대변인 말에 따르면, 관계 기관은 사실관계에 대한 사실 확인을 진행하여, 모든 관련자를 포함해 실제 범죄를 일으킨 것으로 판명되면 가해자 또는 관련된 모든 사람에게 법적 절차를 진행할 것이라고 경고했다.

이번 조사 지시는 쑤왓(พล.ต.อ.สุวัฒน์ แจ้งยอดสุข) 경찰청장이 경찰 관련 부서에 대해 디지털 경제 사회부와 협력하여 ’가짜 뉴스(เฟคนิวส์)‘ 확산을 단속하도록 지시한 것 외에도 쁘라윧 총리가 얼마전 “코로나19 상황 속에서 가짜 뉴스사 사회에 많은 혼란을 야기하고 있다(ในช่วงสถานการณ์โควิด-19 ได้เกิดปัญหาข่าวปลอม หรือ Fake News ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในสังคมเป็นอย่างมาก)”는 견해를 나타냈기 때문으로 보이고 있다.

인터넷에 허위 뉴스를 확산시켜 정보를 왜곡하거나 공황을 일으키다 혼돈을 준 행위에 대해서는 컴퓨터 범죄법 14조 2항과 5항을 적용해 5년 이하의 징역, 또는 100,000바트 이하의 벌금형, 또는 쌍방이 부과될 수 있으며, 또한 유효한 감염 대책을 실시하기 위해 공포된 비상사태 선언에 따라 2년 이하의 금고형 또는 40,000바트 이하의 벌금형, 또는 쌍방이 부과될 수 있다고 경고했다.

스위스 정부, 태국에 인공 호흡기 기증

▲ [사진출처/Prachachat News]

스위스 정부가 태국에 인공호흡기 등 시가로 3억2800만 바트(약 114억2300만원) 상당의 의료 기기를 태국에 기증했다.

기증한 것은 인공호흡기 102대와 코로나 바이러스 항원검사키트 110만 회분으로 7월 29일 방콕 교외 쑤완나품 공항에 도착해, 아누틴 부총리 겸 보건부 장관 등이 공항에서 맞이했다.

치앙마이 동물원 휴업, 코로나-19 확산으로

▲ [사진출처/Matichon News]

북부 치앙마이에 있는 동물원 '치앙마이 나이트 사파리(Chiang Mai Night Safari )'가 7월 29일부터 임시 휴업(ปิดให้บริการชั่วคราว)을 발표했다.

이 동물원에 따르면, 코로나 바이러스의 감염 확대로 도내에서도 감염자가 증가하고 있으며, 치앙마이 나이트 사파리는 고객과 직원의 안전을 최우선으로 생각해 질병 확산 위험을 예방하고 줄이기 위해 일시적으로 영업 중단을 결정했다고 한다. 또한 서비스 중지 기간 동안 모든 부분에서 대대적인 소독 작업을 진행하고 다양한 부분을 개선하여 다시 모든 고객님께 서비스를 제공할 수 있도록 준비하겠고도 밝혔다.

태국 신규 감염자 17,345명, 사망자 117명

▲ [사진출처/informationcovid19 Facebook]

7월 30일(금) 아침 태국 보건부의 코로나-19 최신 감염 상황을 발표에 따르면, 전날 국내에서 확인된 코로나-19 감염자가 17,345명이었다고 한다. 사망자는 117명이었다.

현재 병원에서 치료 중인 환자는 192,526이며, 그중 중증 환자는 4,511명, 인공호흡기를 사용하는 환자는 1,001명이다.

지금까지 많은 코로나-19 신규 감염자가 확인된 것은 올해 5월 17일로 교도소 한꺼번에 6,853명의 감염자가 나오면서 총 9,635명으로 급상승했다. 이후 소강세를 보이다가 서서히 상승하더니, 7월 16일 신규 감염자가 9,692명이 되어 최다 기록을 갱신했고, 바로 다음 날인 17일 감염자가 처음으로 10,000명대를 넘어선 10,082명으로 증가하면서 다시 기록을 갱신했다. 이날은 사망자도 141명으로 최다 기록을 갱신했다. 그런데 이것도 다시 하루 지난 18일 11,396명(사망자 101명)으로 최다 갱신, 19일 11,784명(사망자 81명), 22일 13,655명(사망자 87명)으로 계속 적으로 기록을 갱신했고, 23일에는 처음으로 14,000명 선을 깨는 14,575명(사망자 114명), 25일에는 15,335명, 26일에는 15,376명, 27일에는 160,000명 선을 넘은 16,533명, 그리고 29일에는 처음으로 17,000명 선을 넘는 17,669명으로 최다 기록을 다시 갱신했다.

이렇게 감염 확대가 멈추지 않는 것으로 7월 20일부터 감염 위험이 높은 방콕 수도권과 남부 등 13개 지역을 ‘최고 수준 엄격 관리 지역(Dark Red Zone)’으로 지정하고 일부 시설 폐쇄 및 야간 외출 금지 등의 엄격한 이동 제한을 실시하고 있으나 아직도 감염자는 줄어들지 않고 있다.

캄보디아. ‘델타 변종’ 유입을 막기 위해 캄보디아-태국 국경 일시 폐쇄

▲ [사진출처/Sanook News]

7월 29일 캄보디아 훈센 총리는 태국에서 확산되고 있는 ‘코로나-19 델타(인도 변종) 유입을 방지하기 위해(หวั่นโควิดพันธุ์เดลตาลามข้ามประเทศ)’ 8개 주에 있는 캄보디아와 태국의 국경을 일시 폐쇄한다고 발표했다.

영향을 받는 지역은 코꽁(Koh Kong), 푸르사트(Pursat), 바탐방(Battambang), 파일린(Pailin), 반띠 메안체이(Banteay Meanchey) 오타르 메안체이(Oddar Meanchey), 카오프라위한(Preah Vihear), 그리고 씨엠립(Siem Reap)으로 7월 29일 오후 23시 59분부터 8월 12일까지 14일간 국경을 봉쇄한다. (물품 수송과 특별한 경우는 제외).

이 발표에 따라 태국은 캄보디아의 대응을 이해한다며, 귀국할 수 없는 캄보디아인 근로자들에게 최대한의 지원을 제공할 용의가 있다고 표명하고 있다고 한다.

푸켓, 코로나 감염자 증가로 국내에서 8월 3일~16일 방문 금지

▲ [사진출처/Thairath News]

코로나-19 백신을 접종받은 외국인 여행자를 격리 없이 받아들이는 샌드 박스 모델(Sandbox model)을 진행 중인 푸캣에서 최근 도내에서 코로나 감염자 증가하고 있는 것으로 8월 3일부터 16일까지 국내에서 푸켓 방문을 금지한다고 발표했다. 다만, ‘샌드 박스 모델’로 해외에서 입국은 가능하다.

7월 29일 푸켓 도청은 ‘푸켓 입국을 위한 여행 심사 대책 강화(ยกระดับมาตรการตรวจคัดกรองการเดินทางเข้าจังหวัดภูเก็ต)’를 발령하고 ‘모든 차량 유형의 사람과 운전자는 푸켓의 모든 육로, 수상(항구), 항공(푸켓 국제공항)을 통해서 푸켓에 입국할 수 없다(ห้ามบุคคลและผู้ขับขี่ยานพาหนะทุกประเภทเข้าจังหวัดภูเก็ต ทั้งทางบก (ด่านตรวจท่าฉัตรไชย) ทางน้ำ (ท่าเรือ) ทุกท่า ในจังหวัดภูเก็ต และช่องทางภายในประเทศ (ท่าอากาศยานนานาชาติภูเก็ต))’고 명시했다.

다만, 아래에서 12가지에 대해서는 예외로 정하고 출입을 인정했다.

1. 의료 구급차, 응급 환자, 인명 구조

2. 의약품, 기재, 의료 기구 및 의료용 화학 물품 등을 운송하는 차량

3. 소비재, 농산물, 동물 사료 운송 차량

4. 조리용 가스나 연료 운반 차량

5. 은행 및 금융 기관에서 송금

6. 소포 및 간행물 운송

7. 국제공항으로 이동이 필요한 사람 (당일 여행 티켓을 소지해야 한다.)

8. 질병의 예방 및 관리에 관한 업무를 지시받은 사람

9. 푸켓에서 긴급업무를 수행하라는 명령을 받은 사람

10. 법원 소송 절차를 진행 중인 검사, 조사관

11. 건축자재, 유지 보수에 사용되는 기계 및 예비 부품, 홍수 문제를 해결하기 위한 특정 프로젝트 또는 정부 프로젝트, 국영 기업, 기타 기관 등 국민들의 문제를 해결하기 위한 운송 차량

12. 기타, 최고 책임자의 재량에 따른 이동

푸켓에서 확인된 코로나 감염자는 7월 23일 18명, 24일 21명, 25일 13명,. 26일 28명, 27일 26명, 28일 38명, 29일 27명으로 최근 일주일 동안 계속 증가하는 추세에 있다.

한편, ‘샌드 박스 모델’에 영향이 없지만, 푸켓에서 7일간 머문 관광객은 이어 팡아(Phangnga) 또는 끄라비(KrabI) 여행을 허용하는 ’안다만 샌드 박스(Andaman Sandbox)‘는 시작이 지연될 수 있다.

태국에서 코로나-19 신규 확진자 17,345명, 사망자는 117명, 교도소 감염 681명

▲ [사진출처/informationcovid19 Facebook]

7월 30일 오전 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 발표에 따르면, 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 17,345명이라고 한다. 이것으로 감염자는 누계는 총 578,375명이 되었다. 사망자는 117명 늘어 4,679명이 되었다.

현재 치료 중인 환자는 192,526명(병원 74,232명, 야전 병원 118,294명)이고, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 4,595명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 1,012명이다.

사망한 사람은 39세에서 92세까지의 남성 62명 여성 55명을 포함한 117명이었으며, 지역 별로는 방콕 55명, 싸뭍쁘라깐 9명, 싸뭍싸콘 8명, 나라라티왓 7명, 빠툼타니 6명, 나콘파톰 4명, 빧따니 4명, 까라씬 2명, 쑤쿠타이 2명, 나콘싸완 2명, 딱 2명, 쏭크라 1명, 뜨랑 1명, 라넝 1명, 라이엣 1명, 우돈타니 1명, 싸콘나콘 1명, 깜펭펫 1명, 피싸누록 1명, 차창사오 1명, 촌부리 1명, 뜨랏 1명, 쁘라쭈업키리칸 1명, 쁘라찐부리 1명, 싸라부리 1명, 아유타야 1명이다.

국적별 사망자는 태국인 112명, 미얀마인 5명이다.

기저 질환으로는 고혈압 66명, 당뇨 55명, 고지혈 21명, 신장 질환 21명, 심장 질환 12명, 뇌혈관 질환 10명, 비만 9명, 폐 질환 5명, 기저 질환이 없는 사람이 8명이다.

새롭게 감염이 확인된 사람 중 8명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 카타르에서 입국한 1명, 영국에서 입국한 1명, 스페인에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 2명, 말레이시아에서 입국한 3명이다.

또한 태국 국내에서는 17,337명의 감염자도 확인되었다. 이중 3,833명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 12,823명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 681명은 교도소 감염자이다.

감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 3,231명, 싸뭍싸콘 1,386명, 싸뭍쁘라깐 1,186명, 촌부리 914명, 논타부리 587명, 차창싸오 479명, 나콘파톰 378명, 우본랏차타니 350명, 빠툼타니 330명, 쏭크라 324명이다.

지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 578,375명이며, 그중 381,170명이 완치되어 집에 돌아갔고, 192,526명이 치료 중이고, 4,679명이 사망했다.

한편, 지금까지 17,011,477 회분의 백신을 접종했으며, 1차 접종이 13,225,233명, 2차 접종을 완료한 사람이 3,786,244명이다.

방콕 수도권 철도, 신규 노선 ’레드 라인‘ 8월 2일 무료 시험 운행

▲ [사진출처/PPTV News]

방콕 수도권 도시 철도 신규 노선 ’레드 라인(SRT Red Line)‘에서 승객을 태운 시험 운행이 8월 2일에 시작된다. 요금은 무료이다.

이 시스템은 탐마싿 대학(Thammasat University) 랑씯 캠퍼스에서 싸뭍싸콘 마하차이(Maha Chai) 구간을 운행하는 ’다크 레드 라인(SRT Dark Red Line)과 나콘파톰 싸라야(Salaya)에서 방콕 후아막( Hua Mak) 구간을 운행하는 ‘라이크 레드 라인(SRT Light Red Line)으로 구성되어 있다.

이중 ’라이크 레드 라인‘ 방스~따링찬(Taling Chan) 구간은 완공되었으며, ’다크 레드 라인‘ 방스(Bang Sue)~랑씯(Rangsit) 구간이 이제 완성된 것이다.

8월 2일부터 시험 운행이 시작되는 구간은 방스~랑씯 구간과 방스~따링찬 구간으로 운행 시간은 다음과 같다.

방스~랑씯 구간 : 방스 첫차 6:00 출발, 랑씯 첫차 6:00 출발

방스~랑씯 구간 : 방스 막차 19:30 출발, 랑씯 막차 19:30 출발

방스~따링찬 구간 : 방스 첫차 06:00 출발, 따링찬 첫차 06:06 출발

방스~따링찬 구간 : 방스 막차 19:30 출발, 따링찬 막차 19:36 출발

정식적인 운행은 11월을 예상하고 있다.

태국 국내에 야생 호랑이 177마리 서식

▲ [사진출처/MGR News]

7월 29일 호랑이 보존에 대한 관심을 고취시키는 목적으로 한 '국제 호랑이의 날(International Tiger Day, อนุรักษ์เสือโคร่งโลก)'에 맞추어 태국 국립 공원 및 야생 동식물 보존국(DNP)은 2021년 현재 태국 국내에 적어도 177마리의 인도차이나 호랑이가 서식하고 있으며, 2020년 보다 17마리 증가했다고 발표했다.

태국은 2022년까지 호랑이 개체수를 2배로 하는 것을 목표로 한 '호랑이 보호에 관한 후아힌 선언(Hua Hin Declaration on Tiger Conservation)’ 보전 계획에 참여하고 있는 13개국 중 하나이다.

국립공원 및 야생동물 보존국 탄야(ธัญญา เนติธรรมกุล) 국장은 “올해 태국의 야생 호랑이 개체수는 177마리로 2020년 약 160마리에서 17마리 증가했다. 세계 호랑이 개체수 회복에 성공한 것으로 평가된다(ปีนี้ไทยมีประชากรเสือโคร่งในธรรมชาติ 177 ตัว เพิ่มขึ้นอีก 17 ตัวจากปี 2563 ที่พบเสือโคร่งประมาณ 160 ตัว ถือว่าไทยประสบผลสำเร็จตามแผนฟื้นฟูประชากรเสือโคร่งโลก)”고 말했다.

국립공원 및 야생동물 보존국은 기자 회견에서 서부 깐짜나부리 도내 국립 공원과 야생동물 보호 구역에서 지난해 10월부터 올해 3월 사이에 무인 카메라로 촬영된 호랑이, 표범, 구름표범, 흐아시아황금고양이 등의 사진을 공개했다.

.

[guswo342]

ㅇㅇ