<![CDATA[
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2666474752A3582807" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="1024" exif="{}" border="0" hspace="1" vspace="1" width="1024" id="A_2666474752A35828077628"/></P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 36pt">語弊(어폐)</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">"적절하지 않은 용어를 사용하여 생기는 오해나 폐해"</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"><<'끝장토론' 이란 말은 그 자체가 語弊(어폐)>></SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: right"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">조선일보 2012년8월14일 A30면</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"><STRONG></STRONG></SPAN> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">語弊(어폐)는 '말의 폐단'이라는 뜻으로, </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">적절하지 않은 용어를 사용하여 </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">생기는 오해나 폐해를 이른다.</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 晉(진)의 孫楚(손초)는 벼슬기에</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 나아가지 않고 산림에</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 은거하려고 마음먹었다. </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">그래서 친구인 王濟(완제)에게 </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">속마음을 털어 놓으면서</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> '돌을 베개 삼고 흐르는 물로 양치질 하고</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 枕石漱流(침석수류)]싶다</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">'라고 말해야 할 것을,실수로</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> '돌로 양치질하고 흐르는 물로 베개 삼고</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 漱石枕流(수석침류) 싶다</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">'라고 말 헤버렸다. </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">이에 왕제가 그 말에 語弊(어폐)가 있음을 지적 하자,</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 손초는 자신의 실수를 인정 하기 실어 억지를 부렸다.</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 여기서 유래한 성어가</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 漱石枕流(수석침류)로, 말을 잘 못해 놓고 </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">그럴듯 하게 꾸며대는 것을 이른다. </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">한 마디 말이라도 이치에 맞지 않으면 </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">천 마디 말을 해도 아무 소용이 없는 법이다.</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"><STRONG></STRONG></SPAN> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">-조선일보 實用漢字 中에서-</SPAN></STRONG></P>
<!-- -->
]]>
첫댓글 한번 뱉은 말은 주어 담을 수 없으니 조심 합시다......
맞습니다.
자나 깨나 말 조심 입니다.
쏟은 물과 말은 주워 담을 수 가 없는거죠.
우리 모두 語弊(어폐)를 범 하여 다시는 이런 말을 듣지 맙시다..
語弊(어폐)라는 말은 상대가 황당한 말을 할때도 (너 어폐가 있다.)라는 말을 많이 쓰지요.
語弊(어폐)의 속설 잘 알았습니다...
그렇습니다.
상대가 엉뚱한 말을 했을때 너 "어패가 있다" 라고 했지요.
이제 부터라도 생각 하며 말을 하시자구요.