• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A there's no point whinging about it
길손 추천 0 조회 51 04.01.28 01:19 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 04.01.28 01:23

    첫댓글 오타겠죠 뭐... whining

  • 04.01.28 01:26

    whinge 의 동명사입니다. 적당한 우리 말은... 울며 호소하다? 정도.. 울며 기도하다 라는 뜻으로도 쓰이는 것 같구요.

  • 04.01.28 01:45

    to whine, 징징 짜는 것. Friends에서 Ross가 이혼당한 신세 한탄할 때 그걸 whining 고만하라고 하죠..

  • 04.01.28 02:26

    발음의 엄청난 차이..좀 봐주셔요! 흠.. whinge [hwínd|wínd] 《호주영》 vi. 우는 소리를 하다, 호소하듯이 울다(whine); 투덜거리다 n. 우는 소리 whine [hwáin|wáin] n. ... 1 (개 등의) 낑낑거림; 칭얼거림; 흐느끼는 소리; (탄환바람 등의) 윙 소리 ... 2 우는 소리, 넋두리, 푸념

  • 04.01.28 02:28

    위의 whinge 윈쮜(쥐)~ 발음기호가 안뿌려지는군요..

최신목록