스크랩 대표팀 주장 일카이 귄도안이 팬들에게 보낸 편지

[해리 케인]

친애하는 팬 여러분, 오늘 밤 9시 킥오프는 저에게 꿈이 실현된 것 이상입니다. 홈에서 열리는 유로에서 주장으로서 대표팀을 이끌고 있다는 사실을 생각만 해도 소름이 돋습니다.

최근 몇 년 동안 팀으로서 우리의 길이 험난하고 좌절로 가득했던 것처럼, 저 역시 대표팀 유니폼에서 복잡한 경력을 되돌아볼 수 있습니다. 메이저 대회에서 독일을 이끌고 경기장을 누비는 최초의 이민자 출신 주장이라는 사실이 더욱 자랑스럽습니다.

저는 다양한 문화와 국가로 구성된 특별한 팀을 이끌게 되었습니다. 독일 대표팀으로서 2024년에 우리를 강하게 만드는 것은 바로 이러한 요소, 즉 다양성과 다양한 문화의 영향력입니다.

과거에 우리가 배우고 느꼈던 것들은 축구가 사람들을 하나로 모으는 힘이 있다는 겁니다. 사람들 이제 서로의 말에 귀를 기울이지 않고 우리 사회에 분열이 존재합니다.

우리는 팀으로서 앞으로 4주 동안 우리나라를 더 가깝게 만들고자 합니다. 다시금 결속력을 강화할 수 있도록 말이죠.

독일 국민들이 독일 대표팀을 자랑스러워하고 앞으로 몇 주 동안 아름다운 나라를 방문하는 수백만 명의 손님들에게 개방성, 존중, 친근함으로 다가갈 수 있습니다.

우리는 유럽 챔피언이 되고 싶습니다. 하지만 마지막에 우승하지 못하더라도 좋은 대회가 될 수 있습니다. 2006년 당시 15살의 나이에 분위기 있는 팬 페스티벌에 참석할 수 있었던 것처럼 말이죠. 비록 '고작' 3위에 그쳤지만 우리는 여름의 동화를 축하했습니다.

분명히 말하자면 어느 팀이든 우리보다 훨씬 더 탄탄하고 잘 준비된 팀이라는 점입니다. 하지만 팬들의 환상적인 응원이 있다면 우리는 더 멀리 갈 수 있습니다.

우리는 이번 홈에서 열리는 유로에서 여러 방면에서 승리할 수 있습니다. 좋은 개최국으로서, 국제적인 사회로서 말이죠. 그리고 마지막은 경기장에서요. 우리의 꿈이 함께 이루어지도록 도와주세요!