광화문 현판을 쓰신 정의공을 기리며

[임충빈]

광화문 현판의 현재 한자로 된 것(우리 任泰瑛 선조님의 글씨) 밑에 한글로 광화문 이라는 간판을 단다는데 반대합니다.임 충 빈( 전 감사) / 2026-04-03 / 58

 광화문 현판을 任泰瑛 선조님께서 쓰신 한자 밑에 한글광화문 간판을 단다는 데 과연 좋은 것일까요?

 <대산문학 제21호 2026년 여름호(208쪽)에 게재된 저의 시입니다.
제가 글로 셔서 많이 알리고 있습니다만, 광화문 현판 글씨를 풍천임씨 선조님이 쓰셨다는 것을 저는 책, 신문으로 많이 홍보하고 있으며  정부에서는 외국 관광객과 어린이들이 한자를 잘 모른다고 현재 한자 현판 밑에 한글로 된 현판을만들어서 아마 다가오는 10월 한글날에  다는 것으로 알고 있습니다.   충빈>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      주말 광화문 광장

                                                          松峴  任忠彬

 
임태영任泰瑛* 장군께서 쓰신 광화문光化門 현판을
가까이 보려고 틈새 비집고 겨우 다다르니
발 디딜 틈 없어 밀려 저두재배低頭再拜로 할아버님 떠올리며
할배요! 할아버님! 글씨 밑에 한글 광화문 현판을 단답니다,


붉은 머리띠에 삼삼오오 학익진鶴翼陣을 펼치며
구호 다라 매스게임을 어김없이 잘도 따라 한다
이순신 장군께서는 기가 막혀 표정이 없으시다


이설잡설異說雜說에 시끄러워도 참으시다가 끝내
“내 너희들을 어여삐 여겨 “가갸 거겨” 만들었는데”
맞춤법도 틀리게 자극적으로 쓴 부끄러운 구호들
“네 이놈들! 말과 글이 곧 인격이니라”
근엄하게 부라리시며 꾸짖는 세종대왕님


“그 좋은 에너지를 나라 발전에 보텔지어다
광장·직접민주주의로 원만·융합하라”고 질타하시는데
제 잘났다고 떠드는 외침에 소음광장, 쓰레기광장이니
할아버지요, 장군님, 대왕님! 송구하고 죄송할 뿐입니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* 주석: 임태영(任泰瑛, 본관 豐川任氏 24世, 시호 정의공, 길주목사, 좌변포도대장 및
어영대장) 께서 광화문 중건 때(1865~67) 營建都監提調(총감독)와 서사관書寫官으로서 현판 글씨를 쓰셨다는 기록이  <경복궁영건일기> 라는 고서에서 분명하게 기록돼 있습니다.

광화문을 가실 때 꼭 저주 재배하시고  자세하게 살펴봐 주시길 바랍니다. (충빈)









  작가 임충빈 추천 0조회 026.04.03 20:50 댓글 0
                 북마크 공유하기  기능 더보기



저는 풍천임씨 로서 任泰瑛 (시호 정의공, 경북궁 중수할 대 총감독(건영제조 도감) 선대님께서 쓰신  핝자를 그대로 보존하여야 한다는 의견을 제시하였습니다.

문화재는 본디대로 보존하여야 됩니다.
아무리 한글 시대라지만, 우리의 역사를  증명하는 것인데
왜 관광객들이 한자를 모른다고 한글간판을 그 밑에 설치한다는 것입니다. 
간판이 두개가 걸리는 꼴이 됩니다.

저는 지난번에 이어서 이번 토론회에서도 반대한다는 의견을 제시하였습니다.