머그워트

[박대선]

- 머그워트, Mugwort
. 학명; Artemisia vulgaris 
. 개요; 
. 효능; 
. 사용법; 
1 학명과 약용부위
- 학명; Artemisia vulgaris  
- 약용부위
. Rootstock, herb.
. 뿌리, 허브 
2 통명
- 영어; Common mugwort, felon herb, sailor's tobacco.
- 한글; 머그워트 
3 개요
- 호주/아프리카를 제외한 전세계에서 자생하는 다년생 식물
. 황무지, 도랑, 수풀, 길가, 울타리에서 발견
- 줄기; 90센티내외로 성장
. 잎; 상부는 녹색, 하부는 솜털같은 어긋나기 깃모양
- 꽃; 8월경 녹황색으로 작게 개화
Mugwort is a perennial plant that can be found in waste places, ditches, bushy areas, and along roadsides and fences in Europe, Asia, and North & South America. In the U.S., it grows in the eastern states as far south as Georgia and as far west as Michigan. The downy, grooved stems grow from 1 to 5 feet tall and bear alternate, pinnate leaves that are green on top and downy beneath. The leaflets are linear to spatulate and coarsely toothered. In addition, there is a basal rosette of pinnate leaves that survive the winter. Small, greenish-yellow to red-brown flower heads grow in panicled spikes from July to October.
4 효능
- 식욕촉진제, 소화제, 담즙촉진제, 하제
- 다림; 월경정상화
. 통풍, 류머티즘, 다리피로해소의 목욕첨가제
- 신선한 주스; 포이즌 오크자극완화
- 주의; 과량복용은 중독가증
Appetizer, digestive, cholagogue, purgative. Mugwort promotes the appetite and proper digestion by its beneficial effect on bile production, and it acts as a mild purgative. A decoction is sometimes used to regulate menstruation. It has also been used as a bath additive for gout, rheumatism, and tired legs. The fresh juice is helpful in relieving the itching of poison oak irritation. CAUTION; Excessive doses can lead to symptoms of poisoning, but nothing is to be feared from normal use. 
5 사용법
- 개화중 채취
. 뿌리는 가을에 채취
- 우리기; 1/2컵의 물에 1스푼 한모금씩 하루내내 음용
- 파우더; 1/2티스푼을 물과 같이 하루 2회 복용
Collect the herb when in flower, the rootstock in the fall.
Infusion; Steep 1 tbsp. dried herb in 1/2 cup water. Take during the day, a mouthful at a time.
Powder; Take 1/2 tsp. powdered rootstock with water, two times a day.