31/03/2007 16:57, Report by Steve Bartram
Vidic injury blow confirmed
Nemanja Vidic is likely to miss at least a month of action after suffering a serious shoulder injury.
The Serbian defender landed awkwardly after bravely attacking a Ryan Giggs corner in trademark fashion against Blackburn.
Sir Alex Ferguson confirmed after the game that the 25-year-old will miss a sizeable portion of the rest of the season.
"We think it's a four or five week job," the Gaffer told MUTV. "We'll do our best to get him back as soon as we can.
"It's a shoulder injury. We don't know the full extent now, we'll maybe know more tomorrow morning."
John O'Shea replaced Vidic against Blackburn, with Wes Brown partnering Rio Ferdinand superbly in the centre of defence.
Now Vidic's injury, coupled with the long-term absence of Mikael Silvestre, will see Academy captain Craig Cathcart promoted to the first team squad.
"I said two weeks ago the most important part of the club is the bench and that's proven itself now," said Sir Alex.
"Now I need to think about alternatives for that position. I think I'll bring Craig Cathcart into the squad now. He's playing in the youth team on Monday but he'll travel with us to Rome.
There are other alternatives who can play in that position too. But the resolve of the team tells me they can handle it.
비디치 어깨 타격(부상) 확인
네만야 비디치가 심각한 어깨부상 이후 적어도 한달간 플레이를 하지 못할 것 같다
세르비아 수비수는 블랙번을 상대로 라이언긱스의 코너킥때 용감하게 돌진하여 그의 트레이드 마크인(헤딩)을 하려다 어설프게 착지를 하게됐다.
알렉스 퍼거슨 경은 25세의 비디치가 그 게임후 이번남은 시즌에 엄청난 그의 자리를 그리워 할 것이다 라고 말했다.
우리는 가능한 빨리 그의 복귀를 위해 최선을 다할것이고 우리는 4~5주정도를 생각하고 있다고 맨유TV와의 인터뷰에서 말했다.
그것은 어깨부상이었고 부상의 확실한 상태를 아직 알지못하고 내일 아침정도가 돼야 더 알 것 같다.
존어셔가 블랙번을 상대로 비디치의 자리를 대신해주었고, 웨스트 브라운이 리오 퍼디난드와 함께 훌룡한 센터수비를 해주었다..
이제 비디치가 미카엘 실베스트로와 함께 장기간의 부상으로 결장하게되었고, Academy captain의 주장인 Craig Cathcart를 1군의 주전맴버로 승격시킬것이다.
“나는 이주 전에 우리 클럽의 가장 중요한 부분이 밴치란걸 얘기했고 그것을 이제 우리가 증명할 것이다“라고 퍼거슨경이 말했다.
이제 나는 비디치 대신 다른 대처선수를 생각해야 할 필요가 있고 그 자리Craig Cathcart를 주전맴버에 넣을 것을 생각할것이다.
그는 유스팀에서 플레이하고 있지만 우리랑 같이 로마로 떠날것이다.
또한 비디치의 자리에 대신해서 플레이를 할수 있는 대체선수가 있고 팀은 그것을 해결할수 있고 처리할수 있다고 내게 말했다.
"Craig Cathcart "
Tall, good in the air and strong in the tackle, Craig Cathcart is a traditionally-styled centre-half, but he also possesses the ability and confidence to bring the ball out of defence.
Craig captained the U18s during the 2006/07 season
키가 크고 공중에서의 플레이어 능하며 좋은 태클을 가지고 있는 Craig Cathcart 는 전통적인 센터백스타일이지만 그는 또한 공을 아웃시킬수 있는 능력과 자신감을 가지고 있다.
1989년 생이네요....유스팀 주장이구요
이상한 부분이 있어도 양해바랍니다. 빨리 해석하다보니...소식을 전하기 위해..
첫댓글 89년생 ㅡㅡ;
89년이면...친구네.....나는 여기서 이러고있고.....
나랑동갑이네...
비디치 부상이면, 맨유 갑갑하네요;
브라운,리오,오셔,에인세,에브라 로 수비 구축해야겠네 ㅡㅡ;; 실베,네빌,비디치 ㅡㅡ;;
깜짝스타가 될수있으려나
나보다 어리네.......
오셔신이 나설차례야
내친구
fm에서 본에다 ㅋㅋ
나보다 어린데 같은 포메이션이네.. 넘 어려워 센터백..ㅜㅜ