1 나의 죄없음은 나에게 완벽한 평화, 영원한 안전, 끝없는 사랑, 모든 상실의 생각으로부터의 영원한 자유를 보장합니다; 모든 고통으로부터의 완전한 자유를 보장합니다. 그러면 오직 행복만이 나의 상태가 될 수 있습니다. 오직 행복이 나에게 주어지기 때문입니다. 이 모든 것이 나의 것이라는 것을 알기위해서 내가 무엇을 해야 할까요? 나는 나 자신에 대한 속죄를 받아들여야합니다. 그 이상은 아닙니다. 신God은 행해질 필요가 있는 모든 것을 이미 하셨습니다. 그러면 나 자신에 대해서 어느 것도 할 필요가 없다는 것을 나는 배워야 합니다. 나의 참나Self, 나를 위해서 창조되었던 나의 죄없음이 이제 이미 나의 것이라는 것을 받아들여야 합니다. 신God의 사랑Love이 모든 해악로부터 나를 보호한다는 것을 느껴야 합니다. 내 아버지Father께서 그분의 아들Son을 사랑하신다는 것을 이해하며, 내가 나의 아버지Father가 사랑하시는 그 아들Son이라는 것을 알아야 합니다.
2 "죄없음 안에서 나를 창조하셨던 당신은 내가 무엇인지에 대해서 실수하지 않으십니다. 내가 죄를 지었다고 생각했을 때 나는 실수했었습니다. 그러나 나는 나 자신에 대한 속죄Atonement를 받아들입니다. 아버지Father, 나의 꿈은 이제 끝이 났습니다. 아멘."
My sinlessness protects me from all harm.
1 My sinlessness ensures me perfect peace, eternal safety, everlasting love, freedom forever from all thought of loss, complete deliverance from suffering. And only happiness can be my state, for only happiness is given me. What must I do to know all this is mine? I must accept Atonement for myself and nothing more. God has already done all things that need be done. And I must learn I need do nothing of myself, for I need but accept my Self, my sinlessness, created for me, now already mine, to feel God's Love protecting me from harm, to understand my Father loves His Son, to know I am the Son my Father loves.
2 You who created me in sinlessness are not mistaken about what I am. I was mistaken when I thought I sinned, but I accept Atonement for myself. Father, my dream is ended now. Amen.
첫댓글 감사합니다.
나의 죄없음은 나에게 완벽한 평화, 영원한 안전, 끝없는 사랑,
모든 상실의 생각으로부터의 영원한 자유를 보장합니다
나의 참나Self, 나를 위해서 창조되었던 나의 죄없음이
이제 이미 나의 것이라는 것을 받아들여야 합니다.
신God의 사랑Love이 모든 해악로부터 나를 보호한다는 것을 느껴야 합니다.
내가 죄를 지었다고 생각했을 때 나는 실수했었습니다.
그러나 나는 나 자신에 대한 속죄Atonement를 받아들입니다.
아버지Father, 나의 꿈은 이제 끝이 났습니다. 아멘.
[질문]
안녕하세요.
저는 몇 번이나 여기 올라와서
박사님과 농담도 하고 했습니다.
그것은 아주 좋았습니다.
하지만 제 생각에 그 밑바닥에는
많은 슬픔과 고뇌가 있는 것 같습니다.
오늘 토론에서도 나왔던 것처럼
질문은 자존감(self-worth)에 관한 것입니다.
가치있음, 자기수용, 그리고..
[박사님]
네.
그 모든 것은 신께서 걱정하게 하세요.
스스로 그렇게 하려고 하지 마세요.
당신은 "나는 그렇게 하려고 노력하고 있다."에
직면해 있습니다.
정말로 당신은 그렇게 할 수 없습니다.
그것을 하려고 해봐도,할 수 없기 때문입니다.
그것은 당신이 하는 일이 아닙니다.
[질문] 네. 저는 그렇게 하려고
노력해왔습니다.
[박사님]
하하하. [청중웃음]
자신에 대해 더 좋게 느끼려고 하지 마세요.
그냥 있는 그대로의 당신을 발견하세요.
신께서 당신을 창조하셨으니,
그건 신의 문제입니다. [청중웃음]
[질문]
알겠습니다. 멋지네요. 감사합니다.
[박사님]
스스로 그렇게 하려고 하지 마세요.
신께 기도하고 잘 되기를 바라세요.
-호박사님 강연 / 당신 자신에 대해
더 좋게 느끼려고 하려고 하지 마세요.
_()_