세월이
너무 빠르다고
현기증을 느껴도 안되고
Do not feel dizzy
because time passes too quickly;
세월이
너무 느리다고
지루해 해서도 안된다.
Do not feel bored
because times passes too slowly.
우리가 이세상에서
생각없이 보내는 단
한 순간을 확보하기 위해
우리의 주먹만한 크기의 심장은
수천 킬로미터에 달하는
점점 더 빡빡해져가는 혈관에다
힘겹게 펌프질을 하고있다.
Our fist-size heart laboriously pumps blood
into our ever-stiffening blood vessel of
several thousand kilometers
to secure just one moment of
our life on earth we spend mindlessly.
순간들이 모여서 영원이 되듯이
값지게 보낸 순간들이 모이면 영생이 된다.
As moments add up to eternity,
moments we spend for a worthy cause
add up to an eternal life.
첫댓글 좋은 글 감사합니다.
고맙습니다
좋은 글 감사합니다.
고맙습니다