Oh, Mary was a maiden
오, 메리 워즈 어 메이덴
When the birds began to sing 웬 더 벌즈 비게인 투 씽
She was sweeter than the 쉬 워즈 스위터 댄 더
blooming rose 블루밍 로(우)즈
So early in the spring 쏘 얼리 인 더 스프링
Her thoughts were gay and happy 허 쏘웃츠 워 게이 앤 해피
And the morning gay and fine 앤 더 모닝 게이 앤 파인
For her lover was a river boy 포 허 러버 워즈어 리버 보이
From the river in the pines 프럼 더 리버 인 더 핀즈
Now Charlie, he got married 나우 찰리, 히 갓 메리드
To his Mary in the spring 투 히즈 메리 인 더 스프링
When the trees were budding early 웬 더 트리즈 워 버딩 얼리
And the birds began to sing 앤 더 벌즈 비게인 투 싱
But early in the autumn 벗 얼리 인 더 어텀
When the fruit is in the wine 웬 더 프룻 이즈 더 와인
I'll return to you, my darling 아일 리턴 투 유, 마이 달링
From the river in the pines 프럼 더 리버 인 더 핀즈.
It was early in the morning 잇 워즈 얼리 인 더 모닝
in Wisconsin dreary clime 인 위스콘신 드리어리 크라임
Whin he ruled the fatal rocket 휜 히 룰드 더 페탈 롸켓
For that last and feudal time 포 댓 리스트 앤 퓨달 타임
They found his body lying 데이 파운드 히즈 바디 라잉
On the Rocky shore below 온더 록키 쇼어 빌로우
Where the silent water ripples 웨어 더 사일런트 워터 리플즈
And the whispering cedars blow 앤 더 위스퍼링 시덜즈 블로우
Now every raft or lumber 나우 에브리 래프트 럼버
That's come , the chip away 댓츠 컴, 더 칩 어웨이
There's a lonely grave that's 데얼즈 어 론리 그레이브 댓츠
visited by drivers on their way 비짓트 바이 드라이벌즈 온 데어 웨이
They plant the wild flowers upon 데이 플랜트 와일드 플라월즈 업폰
It in the morning fair and fine 잇 인 더 모닝 페어 앤 파인
It's the grave of two young lovers 잇츠 더 그레이브 오브 투 영 러버즈
From the river in the pines 프럼 더 리버 인 더 핀즈.