제9회 한중상용한자능력검정시험 원서접수 중

[충남본부]

2008년12월13일 시험

제9회 한중상용한자능력검정시험 원서접수 중

대전충남본부 010-6727-9767 안내

Home > HNK안내 > 시험요강 

 검정과목 : 1급에서 8급까지 총10개 급수.

            본회 선정 급수별 한중상용 배정한자. 

 2008년도 제9회 검정일정

 회수                  원서접수                                   검정일시              

                 인터넷 접수            우편 및 방문 접수

제9회  9. 29(월) ~ 11. 15(금)  9. 29(월) ~ 11. 15(금)   12. 13 (토) 15:00    

합격자 발표 2009. 1. 14 (수)

 응시자격 : 응시 제한 없음.  

 검정장소 : 1) 전국 동시실시로 지역별 지정장소(추후 발표)

            2) 100명이상 단체 응시 시 요청한 장소에서 원하는 일정에 따라 실시 함. 

 검정료 : 1급,2급 : 50,000원 / 3급,3급Ⅱ : 30,000원 /

          4급,4급Ⅱ,5급 : 20,000원 / 6급,7급,8급 : 15,000원

 합격기준 : 1급을 제외한 각 급수 공히 출제문항의 70%이상의 득점으로 함.

            (단, 1급은 80% 이상 득점) 

 원서접수

Home > HNK안내 > 검정안내

 * 한·중 상용한자 능력검정 시행 취지

세계 경제력의 40% 이상을 차지하는 한자문화권과의 교류 및 국가 경쟁력 강화를 위해 국제적으로 통용되는 명실상부한 한·중 상용한자 능력검정시험을 통하여 청소년의 인성교육은 물론 국내 상용한자에만 국한하여 평가하는 취약점을 보완하여 국제화 시대에 부합하는 한자지식능력을 객관적이고 공정하게 평가하는데 시행 취지가 있다.

* 한·중 상용한자 능력검정이란?

국내에서 현재 시행되고 있는 각종 한자능력시험제는 국내에서만 사용하는 한자 지식 능력을 평가하고 있어서 13억 중국인이 사용하는 [간체자]를 해독하는 데는 별로 도움이 되지 않는 무관한 제도이다.

한·중 상용한자 능력검정시험은 우리나라의 한자교육 체계를 국제화 시대에 맞는 한·중 상용한자 교육 체계로 전환시켜야 하는 시대적 공감대가 형성된 시점에 즈음하여 국제화에 맞는 한자 지식 능력을 배양하여 국가 경쟁력에서 앞설 수 있도록 하기 위하여 중국의 간체자를 포괄한 새로운 한자능력 검정시험이다.

더욱이 중국의 간체자는 우리가 일상에서 사용하고 있는 略字(약자)나 俗字(속자)가 많이 포함되어 있어, 한·중 상용한자 능력검정은 남녀노소 누구나 쉽게 응시할 수 있다.

* 평가방법

(1) 평가 범위 : 우리나라 상용한자 3,500자와 중국 간체자 2,235자

(2) 평가 급수 : 1급 · 2급 · 3급 · 3급Ⅱ· 4급 · 4급Ⅱ · 5급 · 6급 · 7급 · 8급

(3) 평가 방법 : 객관식 및 주관식

* 용어설명

- 簡體字(간체자) : 현재 중국에서 사용되고 있는 2,235자의 변형된 한자. 簡化字(간화자)라고도 한다.

- 繁體字(번체자) : 현재 우리나라에서 사용하고 있는 원래 형태의 한자. 간체자에 대해서 획이 많은 한자라 하여 붙여진 이름.

-(한어병음) : 라틴자모로 표기하는 방법. 즉, 영어의 알파벳을 빌려서 중국어 음을 적은 것으로 4성 표시가 되어 있음.

- 聲調(성조) : 발음의 高低(고저)와 長短(장단).

- 四聲(사성) : 중국어를 읽을 때 가장 기본적인 억양으로 平聲(평성)ㆍ上聲(상성)ㆍ去聲(거성)

               ㆍ入聲(입성) 등 4가지 성조.

- 讀音(독음) : 한자어를 읽는 우리말 음.

- 訓音(훈음) : 한자의 뜻과 소리.

- 部首(부수) : 한문 자전(字典)에서 글자를 찾는 데 편리하도록 분류하여 나타낸 字劃(자획)

               의 공통부분.

- 總劃數(총획수) : 한자 낱자의 전체 획수. 획이란 붓을 대서 뗄 때까지를 한 획이라 한다.

- 反義(意)語(반의어), 相對語(상대어) : 어떤 한자(단어)와 반대 또는 상대되는 글자(단어).

- 同義(意)語(동의어), 類義語(유의어) : 어떤 글자(단어)와 뜻이 같거나 유사한 글자(단어).

- 同音異義語(동음이의어) : 소리는 같고, 뜻은 다른 단어.

  Home > HNK안내 > 응시접수안내 

 * 시행기관

(1) 주관 : (사)한중문자교류협회

(2) 시행 : 한중상용한자능력검정회

(3) 인증 : 중화인민공화국 교육부 산하 중국 국가 한판 고시처

(4) 후원 : 주한 중화인민공화국 대사관 교육처

 * 한,중 상용한자 능력검정시험 응시자격

(1) 한·중 상용한자 능력검정시험은 모든 급수에 누구나 응시 가능합니다.

(2) 재학여부, 학력, 소속, 연령, 국적 등에 상관없이 원하는 급수에 응시할 수 있습니다. 

 * 검정료 

1급~2급 3급~3급Ⅱ 4급, 4급Ⅱ, 5급 6급, 7급, 8급

  50,000원        30,000원      20,000원      15,000원

 * 검정료 입금처

- 국민은행 348101-04-029357 (예금주 : 한중상용한자능력검정회)

 * 응시접수방법 

ㆍ 방문접수

   - 접수급수 : 모든 급수 (1급 ∼ 8급)

   - 접 수 처 : 각 고사장 지정 접수처

   - 접수방법 :

* 응시급수선택 준비물확인 원서작성 및 접수 수험표확인 

급수배정을 참고하여, 응시자의 실력에 알맞은  급수를 선택합니다.

 - 반명함판 사진 2매 (3X4cm·무배경·탈모)

 - 급수증 수령주소

 - 응시자 주민번호

 - 응시자 이름(한글·한자)

 - 검정료(현금) 응시원서를 작성한 후, 접수처에 검정료와 함께 접수 합니다. 접수완료 후

   받으신 수험표로 수험번호, 수험일시, 응시고사장을 확인하세요.

ㆍ 인터넷접수

   - 접수급수 : 모든 급수 (1급 ∼ 8급)

   - 접 수 처 : http://www.apply114.com

   - 접수방법 : 인터넷접수처 게시

  Home > HNK안내 > 급수별문제유형 및 기준 

 출제유형 

 상용한자 시험수책과 교과서 내용을 기본화한다.

  (각 급수별로 번체자는 국내 한자검정표를 기준으로 한다.)

 간체자(30%), 번체자(70%) 출제비율을 적용한다.

 단, 8,7급은 기본상용 부수자의 간체와 번체 낱자중심으로 10% 이내에서 다룬다.

 간체자의 쓰기는 6급부터 다루되 8,7급에서는 간체와 번체의 이해를 돕기 위해 훈음을 쓰는

 문항을 다룬다.

 한중 상용 생활한자를 다룬다.

 객관식(80%), 주관식(20%)를 적용한다.

 객관식 문제는 5지선다형으로 다룬다.

 출제기준 

   등 급       기초        초급          중급                       고급 

  급 수        8급  7급  6급  5급        4급  4급Ⅱ  3급   3급Ⅱ    2급  1급 

  출제문항수   50   60   80  100         110  110    120   120      140  160

  합격문항수   35   42   56   70          77   77     84    84       98  128

  시험시간(분)        50(분)                           90(분)

  한중상용한자(어)알기(간체/번체)     18 18 20 20 25 25 25 25 30 30

  한중상용한자(어)훈음알기(간체/번체) 10 15 20 25 25 25 25 25 30 30

  한중상용한자(어)뜻알기(간체/번체)   10 10 15 15 15 15 20 20 20 25

  한중상용한자(어)뜻풀이(간체/번체)    -  2  5 10 10 10 15 15 15 20

  한중상용생활한자(어)알기(간체/번체) 10 10 10 10 13 13 13 13 15 20

  간체자/번체자 쓰기                   -  -  5 10 10 10 10 10 15 15

  뜻에 맞는 간체자=번체자 알기         2  5  5  5  5  5  5  5  5  7

  발음은 같지만 뜻이 다른 간체자 알기  -  -  -  2  2  2  2  2  5  7

  뜻과 다른 간체/번체 알기             -  -  -  3  5  5  5  5  5  6

 - 번체자 : 간체자 출제비율 = 7 : 3 (7급부터 해당)

 - 쓰기 배정 한자는 한두 급수 아래의 읽기 배정한자이거나 그 범위 내에 있음.

 - 초등 저학년: 8급이나 7급, 초등 고학년: 6급이나5급, 중ㆍ고등학생: 4급이나3급,

    대학생 또는 일반인: 2급이나 1급 취득에 목표를 두고, 학습하길 권함