쇼핑 및 계산

[kim]

1. 상점 입장 및 구경 (1~20)

1. 그냥 구경하는 중이에요. - Sto solo guardando. (스또 솔로 구아르단도) - I'm just looking.
2. 도와드릴까요? (점원) - Posso aiutarLa? (뽀쏘 아이우따를라?) - Can I help you?
3. ~를 찾고 있어요. - Cerco ~. (체르꼬 ~) - I'm looking for ~.
4. 가죽 가방은 어디에 있나요? - Dove sono le borse di pelle? (도베 소노 레 보르쎄 디 뻬레?) - Where are the leather bags?
5. 이것 좀 보여주세요. - Mi faccia vedere questo. (미 파챠 베데르 꿰스또) - Please show me this.
6. 진열대에 있는 저것 좀 보여주세요. - Mi mostra quello in vetrina? (미 모스트라 꿰로 인 베트리나?) - Show me that one in the window.
7. 추천해 주실 수 있나요? - Può consigliarmi qualcosa? (뿌오 꼰실리아르미 꽐꼬자?) - Can you recommend something?
8. 신상품인가요? - È un nuovo arrivo? (에 운 누오보 아리보?) - Is it a new arrival?
9. 이게 요즘 유행인가요? - È di moda adesso? (에 디 모다 아뎃쏘?) - Is this in style now?
10. 다른 종류도 있나요? - Ne avete altri tipi? (네 아베떼 알뜨리 띠삐?) - Do you have other types?
11. 남성용은 어디 있죠? - Dov'è il reparto uomo? (도베 일 레빠르또 우오모?) - Where is the men's department?
12. 여성용은 어디 있죠? - Dov'è il reparto donna? (도베 일 레빠르또 돈나?) - Where is the women's department?
13. 아동복은 어디 있죠? - Dov'è il reparto bambini? (도베 일 레빠르또 밤비니?) - Where is the kids' department?
14. 화장품 코너가 어디예요? - Dov'è il reparto cosmetici? (도베 일 레빠르또 꼬스메띠치?) - Where is the cosmetics section?
15. 이게 전부인가요? - È tutto qui? (에 뚯또 뀌?) - Is this all?
16. 잠시만요. - Un momento, per favore. (운 모멘또, 뻬르 파보레) - One moment, please.
17. 생각 좀 해볼게요. - Ci penso un po'. (치 뻰쏘 운 뽀) - I'll think about it.
18. 나중에 다시 올게요. - Tornerò più tardi. (또르네로 삐우 따르디) - I'll come back later.
19. 영업 시간이 어떻게 되나요? - Qual è l'orario di apertura? (꽐 에 로라리오 디 아뻬르뚜라?) - What are your opening hours?
20. 언제 닫나요? - A che ora chiudete? (아 께 오라 끼우데떼?) - What time do you close?

2. 사이즈 및 피팅 (21~40)

1. 이거 입어봐도 될까요? - Posso provarlo? (뽀쏘 쁘로바를로?) - Can I try this on?
2. 탈의실이 어디죠? - Dov'è il camerino? (도베 일 까메리노?) - Where is the fitting room?
3. 이건 너무 커요. - È troppo grande. (에 뜨로뽀 그란데) - It's too big.
4. 이건 너무 작아요. - È troppo piccolo. (에 뜨로뽀 삐꼴로) - It's too small.
5. 이건 너무 꽉 끼어요. - È troppo stretto. (에 뜨로뽀 스트렛또) - It's too tight.
6. 사이즈가 어떻게 되나요? - Che taglia porta? (께 딸리아 뽀르따?) - What size do you wear?
7. 제 사이즈를 모르겠어요. - Non so la mia taglia. (논 소 라 미아 딸리아) - I don't know my size.
8. 더 큰 사이즈 있나요? - Avete una taglia più grande? (아베떼 우나 딸리아 삐우 그란데?) - Do you have a larger size?
9. 더 작은 사이즈 있나요? - Avete una taglia più piccola? (아베떼 우나 딸리아 삐우 삐꼴라?) - Do you have a smaller size?
10. 다른 색상 있나요? - Avete altri colori? (아베떼 알뜨리 꼴로리?) - Do you have other colors?
11. 이걸로 검은색 있나요? - Lo avete in nero? (로 아베떼 인 네로?) - Do you have this in black?
12. 이게 잘 어울리나요? - Mi sta bene? (미 스따 베네?) - Does it look good on me?
13. 매우 잘 어울려요! - Le sta benissimo! (레 스따 베니씨모!) - It looks great on you!
14. 길이가 너무 길어요. - È troppo lungo. (에 뜨로뽀 룬고) - It's too long.
15. 길이가 너무 짧아요. - È troppo corto. (에 뜨로뽀 꼬르또) - It's too short.
16. 소재가 뭐예요? - Di che materiale è? (디 께 마떼리아레 에?) - What is the material?
17. 면인가요? - È cotone? (에 꼬또네?) - Is it cotton?
18. 울(양모)인가요? - È lana? (에 라나?) - Is it wool?
19. 실크인가요? - È seta? (에 세따?) - Is it silk?
20. 캐시미어인가요? - È cashmere? (에 까시미레?) - Is it cashmere?

3. 가격 및 결제 (41~65)

1. 이거 얼마예요? - Quanto costa questo? (꽌또 꼬스따 꿰스또?) - How much is this?
2. 전체 얼마인가요? - Quanto viene in tutto? (꽌또 비에네 인 뚯또?) - How much is the total?
3. 너무 비싸요. - È troppo caro. (에 뜨로뽀 까로) - It's too expensive.
4. 할인 중인가요? - È in saldo? (에 인 살도?) - Is it on sale?
5. 할인해 주실 수 있나요? - Mi può fare uno sconto? (미 뿌오 파레 우노 스꼰또?) - Can you give me a discount?
6. 이게 최종 가격인가요? - È l'ultimo prezzo? (에 룰띠모 쁘렛쪼?) - Is this the final price?
7. 더 저렴한 거 있나요? - Ne ha uno più economico? (네 아 우노 삐우 에꼬노미꼬?) - Do you have a cheaper one?
8. 이걸로 할게요. - Prendo questo. (쁘렌도 꿰스또) - I'll take this.
9. 계산대가 어디죠? - Dov'è la cassa? (도베 라 까사?) - Where is the cashier?
10. 카드로 결제 가능한가요? - Posso pagare con carta? (뽀쏘 빠가레 꼰 까르따?) - Can I pay by card?
11. 신용카드 받나요? - Accettate carte di credito? (아체따떼 까르떼 디 끄레디또?) - Do you accept credit cards?
12. 현금으로 계산할게요. - Pago in contanti. (빠고 인 꼰딴띠) - I'll pay in cash.
13. 비접촉 결제 되나요? - Avete il contactless? (아베떼 일 꼰딱리스?) - Do you have contactless?
14. 삼성페이/애플페이 되나요? - Posso pagare con il telefono? (뽀쏘 빠가레 꼰 일 뗄레포노?) - Can I pay with my phone?
15. 비밀번호를 입력하세요. - Digiti il codice PIN. (디지띠 일 꼬디체 핀) - Enter your PIN.
16. 여기에 서명해 주세요. - Firmi qui, per favore. (피르미 뀌, 뻬르 파보레) - Please sign here.
17. 영수증 주세요. - Lo scontrino, per favore. (로 스꼰뜨리노, 뻬르 파보레) - Receipt, please.
18. 영수증 필요 없어요. - Non mi serve lo scontrino. (논 미 세르베 로 스꼰뜨리노) - I don't need the receipt.
19. 봉투 하나 주세요. - Un sacchetto, per favore. (운 사께또, 뻬르 파보레) - A bag, please.
20. 봉투 값은 얼마예요? - Quanto costa il sacchetto? (꽌또 꼬스따 일 사께또?) - How much is the bag?
21. 선물 포장해 주세요. - Una confezione regalo, per favore. (우나 꼰페찌오네 레갈로, 뻬르 파보레) - Gift wrap, please.
22. 따로 포장해 주세요. - Li confezioni separatamente. (리 꼰페찌오니 세빠라따멘떼) - Wrap them separately.
23. 여기 거스름돈입니다. - Ecco il resto. (엑꼬 일 레스또) - Here is your change.
24. 거스름돈이 틀린 것 같아요. - Credo che il resto sia sbagliato. (끄레도 께 일 레스또 시아 스발리아또) - I think the change is wrong.
25. 면세 되나요? - Posso avere il Tax Free? (뽀쏘 아베레 일 딱스 프리?) - Can I get Tax Free?

4. 텍스 리펀 및 환불 (66~80)

1. 텍스 리펀 서류 작성해 주세요. - Può farmi il modulo Tax Free? (뿌오 파르미 일 모둘로 딱스 프리?) - Can you fill out the Tax Free form?
2. 여권 여기 있습니다. - Ecco il mio passaporto. (엑꼬 일 미오 빠싸뽀르또) - Here is my passport.
3. 최소 구매 금액이 얼마인가요? - Qual è l'importo minimo? (꽐 에 림뽀르또 미니모?) - What is the minimum amount?
4. 공항에서 환급받나요? - Chiedo il rimborso in aeroporto? (끼에도 일 림보르소 인 아에로뽀르또?) - Do I get the refund at the airport?
5. 교환하고 싶어요. - Vorrei cambiare questo. (보레이 깜비아레 꿰스또) - I'd like to exchange this.
6. 환불하고 싶어요. - Vorrei un rimborso. (보레이 운 림보르소) - I'd like a refund.
7. 여기 영수증 있습니다. - Ho lo scontrino. (오 로 스꼰뜨리노) - I have the receipt.
8. 이게 망가졌어요. - Questo è rotto. (꿰스또 에 롯또) - This is broken.
9. 얼룩이 있어요. - C'è una macchia. (체 우나 마끼아) - There is a stain.
10. 사이즈가 안 맞아요. - La taglia non va bene. (라 딸리아 논 바 베네) - The size is not right.
11. 언제까지 교환 가능한가요? - Entro quando posso cambiare? (엔뜨로 꽌또 뽀쏘 깜비아레?) - By when can I exchange it?
12. 수선 가능한가요? - Fate riparazioni? (파떼 리빠라찌오니?) - Do you do repairs?
13. 얼마나 걸리나요? - Quanto tempo ci vuole? (꽌또 뗌뽀 치 부올레?) - How long will it take?
14. 무료인가요? - È gratuito? (에 그라뚜이또?) - Is it free?
15. 유료입니다. - È a pagamento. (에 아 빠가멘또) - It is for a fee.

5. 쇼핑 장소 및 물건 (81~100)

1. 시장 - Mercato (메르까또) - Market
2. 백화점 - Grandi magazzini (그란디 마가찌니) - Department store
3. 슈퍼마켓 - Supermercato (수뻬르메르까또) - Supermarket
4. 약국 - Farmacia (파르마치아) - Pharmacy
5. 빵집 - Panificio (빠니피쵸) - Bakery
6. 기념품점 - Negozio di souvenir (네고지오 디 수베니르) - Souvenir shop
7. 신발 가게 - Negozio di scarpe (네고지오 디 스까르뻬) - Shoe store
8. 담배/잡화점 - Tabaccheria (따바께리아) - Tabacchi (Tobacco shop)
9. 세일 - Saldi (살디) - Sale
10. 가죽 - Pelle (뻬레) - Leather
11. 향수 - Profumo (쁘로푸모) - Perfume
12. 화장품 - Cosmetici (꼬스메띠치) - Cosmetics
13. 기념품 - Souvenir (수베니르) - Souvenir
14. 유통기한 - Scadenza (스까덴짜) - Expiration date
15. 가격표 - Cartellino (까르뗄리노) - Price tag
16. 바구니 - Cestino (체스티노) - Basket
17. 카트 - Carrello (까렐로) - Cart
18. 계산대 - Cassa (까사) - Cashier
19. 감사합니다. - Grazie. (그라찌에) - Thank you.
20. 안녕히 계세요. - Arrivederci. (아리베데르치) - Goodbye.

---

💡 2025년 이탈리아 쇼핑 팁:

• 살디(Saldi): 이탈리아의 정기 세일 기간은 보통 겨울(1월 초2월)과 여름(7월 초8월)에 열립니다. 이때는 'Saldi' 문구가 붙은 상점을 공략하세요.
• 타바끼(Tabacchi): 'T' 사인이 붙은 가게입니다. 담배뿐만 아니라 버스 티켓, 우표, 주차권 등을 판매하는 여행자의 필수 코스입니다.
• 영업 시간: 이탈리아 상점은 보통 오후 1시부터 4시까지 'Riposo(리포조)'라는 낮잠/휴식 시간을 갖는 경우가 많으니 방문 전 확인이 필요합니다. 이탈리아 관광청에서 더 많은 팁을 얻으실 수 있습니다.