오늘의 중국화폐 - 13억인구의 돈

[김해성]

오늘의 중국화폐 - 13억인구의 돈

중국돈(인민폐)과 우리나라 돈의 환율은 쉽게 생각해서 거의 1:186(2011년 9월)이다.
즉, 인민폐 1원이면 우리나라 돈으로 186원으로 중국에서 가장 큰 돈은 100원(이빠이 유엔)인데 우리 돈으로 18,600원이다. 그러나, 이것은 순전히 환율에 따른 것이고 이것만 믿고 물건 값이 싸다는 등의 생각을 해서는 절대 안된다. 중국인들의 대졸 평균 한 달 임금이 1200원정도인 것을 감안한다면 실제 구매를 할 때 인민폐로 100원짜리라 하더라도 체감적인 우리 돈으로 십만원 정도는 한다고 봐야 한다. 그리고 김포국제공항에서 환전을 할 때는 인민폐 100원짜리로만 환전이 되고, 나중에 돈이 모자랄 경우를 생각해 달러로도 바꾸어두면 편하다.
상해(상하이)같은 상업도시에서조차도 우리나라 돈은 환전을 할 수 없기 때문이다.

통화단위와 종류

중국의 통화는 인민폐(人民幣)이고, 통화단위는 원(元), 각(角), 분(分)이다. 통속적으로 일반시장에서는 원을 괴(塊), 각을 모(毛)로 통용한다. 현재 중국에서 사용하고 있는 화폐의 종류는 아래와 같다.

1. 인민폐(人民幣-REB) :
   지폐 = 원 : 100원, 50원, 10원, 5원, 1원(1元은 10角, 1角은 10分)
             각 : 5각, 2각, 1각
             분 : 5분, 2분, 1분
   주화 = 5분, 2분, 1분
2. 외환태환권(FEC-외국인 전용) :
   지폐 = 100원, 50원, 10원, 5원, 1원, 5각, 1각

모든화폐가 지폐였으나 分단위의 화폐는 재발행을 하지 않고 1元권 이하의 화폐는 동전으로 교체 중이다.
 

■ 중국의 지폐 (REP,런민삐)     2011년 9월 현재

     인민폐 100원 (한국돈 약 18,600원 정도)

    인민폐 100원 (한국돈 약 18,600원, 2011)

一百元 (앞면)

중국의 백원은 통상 우리나라의 만원권에 해당한다. 이 백원지폐에는 네 명의 인물이 나오는 데 그들은 중화인민 공화국 사상 가장 뛰어난 인물로 꼽히고 있다. 그들은 바로 모택동, 주은래, 유소기, 주덕이다.

1. 毛澤東 :
중화인민 공화국의 주석을 지냈다. 1921년 그의 나이 28세 당시는 국민당이 중국에서 정권을 잡고 있어 자산계급, 대지주에게 利益이 많았고 인민들은 많은 압력을 받고 있었다. 그는 공산당을 설립하여 28년에서 49년까지 신 민주주의 혁명으로 중화인민공화국을 설립하였다.

2. 周恩來
중화인민공화국 국무원의 총리를 역임하였다. 자산계급의 출신성분으로 천진 남개대학에 입학 학생운동에 참가하다가 실패하여 프랑스로 유학. 그 곳에서 공산당원이 됨. 1927년 공산당이 남창 에서 봉기하는 것을 이끌어 손중산(孫文)과 함께 북양군벌을 물리쳤다. 모택동과 함께 혁명을 주 도했으나 문화혁명 당시 4인방에 반대하였었다. 그는 정치가 뿐만이 아니라 외교가로서도 손색이 없었다. 1976년 위암으로 세상을 떠났다.

3. 劉少奇
중화인민공화국의 초대 부주석을 역임. 어렸을 때 가정환경이 부유했으나 집에 반대하고 혁명 에 참가. 해방운동시 工人운동을 영도했다. 해방후 모택동과 의견이 맞지 않았고 문화대혁명때 죽 었다.

4. 朱 德
중화인민공화국의 總司令. 집안 환경이 안 좋아 어렸을 때부터 혁명에 참가. 1928년 모택동과 함께 봉기했으며 紅軍을 설립. 그는 모택동의 심복으로 무슨 일이든 모택동의 말을 들었다. 해방 후 군대에서 가장 높은 지위에 있었고 1976년에 죽었다. 이렇게 백원짜리에는 네 명의 두상이 있고 햇빛에 비추어 보면 모택동의 두상이 보인다. 또한 1990년 이후 제조된 화폐에는 검은 실선이 들어 있어 위조를 막고자 한다. 백원짜리 우측하단에 는 맹인을 위한 점이 여러 개 찍혀 있는데 이는 一元(우리나라의 100원에 해당)지폐에 까지 있다.

一百元 (뒷면)

뒷면의 산수화는 長白山脈을 나타낸다.

(좌측상단의 國徽)
가운데의 가장 큰 별은 중국 공산당을 가리키고 아래의 작은 네 개의 별은 각각 농민, 노동자, 지식인, 해방군을 가리킨다. 그리고 농업과 공업의 중요성을 나타내기 위하여 보리와 기계의 기어 가 그려져 있다.

(우측 하단의 문자)
소수민족의 문자로 각각 回族, 藏族, 維吾爾族, 蒙古族의 네 민족의 문자이다. 모두 중국인민은행을 뜻하고 있으며 소수민족을 융합하려는 데 그 목적이 있다. 중국의 화폐 백원 짜리를 잘 살펴보면 어떤 것은 1980이라 적혀있고 어떤 것은 1990이라고 적혀 있다. 그러나 이것은 화폐의 발행연대와는 아무 상관없다.
 

          인민폐 50원 (한국돈 약 9,300원 정도)

오른쪽부터 노동자, 농민, 지식인을 나타내고 숨은 그림으로 노동자가 들어있다. 1990년이후에 는 백원과 같은 선이 들어있다. 뒷면의 그림은 四川의 黃果樹瀑布이다. 백원짜리와 오십원짜리는 1980년 이전에는 없었던 화폐로 필요에 의해 생겨났다. 즉 이전에는 10원짜리 몇 장만 있어도 생 활하기 편리했으나 80년대에 접어들어 경제가 발전하므로 많은 양의 10원짜리를 가지고 다니기가 불편하게 되었다. 그래서 만들어진 것이 50원, 100원짜리이다.
 

          인민폐 10원 (한국돈 1,860원 정도)

우리나라의 천원권에 해당한다. 10원부터는 중국의 소수민족이 나타난다. 가장 우측은 전통적인 漢族이고 그 옆이 蒙古族이다. 숨은 그림은 10원짜리로 漢族이 들어있었고 그 이하 작은 단위의 지폐에서는 발견할 수 없었다. 뒷면의 산은 히말라야를 나타낸다.
 

          인민폐 5원 (한국돈 930원 정도)

우리나라의 오백원권에 해당한다. 오른쪽부터 藏族, 回族이 그려져있다. 뒷면의 그림은 三峽이다.
 

        인민폐 2원 (한국돈 370원 정도)

오른쪽부터 維吾爾족, 족, 뒷면의 그림은 海南島의 天涯海角이며 우리나라의 200원에 해당되고 우리는 200원을 따로 분리하며 화폐로 만들지 않았으나 중국은 一元과 분리되어 있다.
 

         인민폐 1원 (한국돈 186원 정도)

일원부터는 지폐뿐만이 아니라 그에 해당하는 동전도 있다. 먼저 지폐를 살펴보면 앞면에는 태族, 壯族이 있고 뒷면에는 長城의 그림이 들어 있다. 동전의 앞면에는 牧丹이 있고 이는 부귀를 상징한다. 동전 뒷면에는 공통적으로 國徽가 그려져 있다.
 

                    인민폐 2각

<수수민족 중 조선여인 사진: 가장 아름다운 돈이다>

지폐에는 좌측부터 白族, 朝鮮族이 그려져 있으며 이 지폐의 朝鮮族은 한복을 입고 있고 있으며 동전은 없는 것으로 알려져 있다.  

인민폐(人民幣)의 역사

인민폐가 처음 발행한 때는 1984년 12월 1일 중국인민은행(中國人民銀行)이 성립된 후이다. 이때부터 제1차 화폐개혁이 단행된 1955년 5월 10일까지 총 62종의 지폐가 발행되었다. 그리고 12종류의 액면가격으로 나누어져 있고, 최소액면은 1원이고 최고는 5만원이다.
이 때의 화폐도안은 일관성 있는 주제가 없이 농,공업 생산의 농장이나 공장 또는 교통, 운수 시설과 북경 등의 명승지에 국한되어 있다. 그리고 낙후한 인쇄기술과 지질의 종이로 아름다운 지폐를 발행하는 데 역부족이었다.
중국인민정부는 1955년 3월 1일부터 새로운 화폐를 발행하고 구화폐는 회수하는 일대 화폐개혁을 단행했다. 이 때에 발행한 화폐는 11종류이고 매 지폐에는 북경어(중국의 공용어), 티베트어, 그리고 위글(Uigur)족 언어를 함께 표기하였다.

건국 초기보다는 훨씬 종이 질이 좋고 인쇄기술이 발달되어 나온 지폐를 발행했다. 특히 주은래(周恩來) 당시 총리가 직접 도안제작에 관련된 것으로 알려졌다. 그림의 일관된 주제는 사회주의의 신중국건설 이었다. 이 지폐는 국민들에게 대단히 환영을 받았는데 이는 과거의 고액권과는 달리 휴대하기 간편하고 계산하기 쉬었기 때문이다.

1962년에 중국은 또 한 차례의 통화를 발행하였는데 이때는 3년 간이나 계속되는 경제위기를 극복하기 위한 방안으로 새로운 화폐를 발행하였다. 지금까지 통용된 지폐를 수거하면서 1분, 2분, 5분짜리는 계속 통용토록 하였다.
도안은 대개가 노동자, 농민들의 일하는 모습이고, 난국을 타개하기 위한 산업발전에 주제를 두었다. 이 때에 발행한 화폐는 중화인민공화국 수립후 발행된 화폐들 중에서 가장 널리 그리고 오래 통용되고 있는 화폐이다.

중국 대륙을 뒤흔든 문화혁명의 격동기를 지나 등소평 체제가 세워진 이후로 적극적인 대외 개방정책이 모든 부문에서 강조되고 경제사정도 퍽 나아졌다. 기아에 허덕이던 국민이 식량문제를 해결하고 시장경제체제를 부분적으로 도입하여 개인영업을 권장하게 되자 액면가 높은 화폐가 필요하게 되었다.
즉 지금까지는 10원이 최고 액면가였다. 이런 시대적 요청에 부응하여 1987년 4월 27일 제4차 인민폐가 새로이 선보이게 되었다. 특히 산업생산부문에만 치중했던 과거의 화폐도안과는 달리 중국의 56개 소수민족 중에 인구순으로 14개 민족을 택하여 지폐의 도안으로 정했다.
그리고 고액권인 50원과 100원권에는 노동자, 농민, 지식인의 사진과 건국의 4대 인물인 모택동, 주은래, 유소기(劉少奇), 주덕(朱德)의 초상을 넣었다. 특히 우리의 관심을 끄는 것은 이 때에 발행한 소수민족 시리즈 중에는 한복을 입은 조선족 여성의 초상이 나온다.
1988년 5월 10일 발행된 이 지폐에는 포의족 여성과 함께 조선족 여성이 등장한다. 현재 중국에서 통용되고 있는 모든 지폐들 중에서 조선족이 있는 2각짜리 돈이 가장 예쁘고 산뜻하다.

외환태환권(FEC-Foreign Exchange Certificate)

중국에서는 중앙은행인 중국인민은행에서 발행하는 인민폐 말고도 중국은행(Bank of China)이 발행하는 외환태환권이 있었다. 이 특별화폐는 중국이 무역과 관광으로 외국과 교류하게 되자 외국인과 중국인 사이에 이중가격제를 두어 외화를 벌어들이자는 속셈에서 발행한 것이다.

영원히 잊지 못할 에피씨!

이 태환권(FEC)은 1979년부터 사용되기 시작했고(1993.10.31까지 사용) 중국을 찾는 모든 외국인은 이 지폐만을 사용해야 했다. 특히 호텔, 항공, 전화 등의 요금은 꼭 태환권으로 지불해야 한다.
이때 중국여행을 한 사람은 추억어린 화폐이다.
그리고 중국의 각 도시에는 우의상점(友誼商店)을 세워 외국인 전용으로 태환권을 받는 고급상점이 있다. 당시 미화 1백달러는 중국은행에서 362원으로 환전해 주고 사용하다 남은 태환권은 축국 전에 외화로 바꿔준다. 혹시 나올 때 미쳐 바구지 못한 태환권도 홍콩의 중국계 은행에 가면 원하는 외화로 바꿔주었다.

                        FEC-5원<전면>

                         FEC-5원<후면>

중국은 외환태환권(외국인용)과 인민폐(중국 국민용)를 함께 사용하던 것을 1994년 6월 가트(Gatt) 가입 이후 단일화시켰다. 따라서 현재는 인민폐만 통용되고 있으며, 그 이전의 태환권은 사용이 금지되었다.
2000년 1월 현재의 한국돈과 교환비율은 인민폐 1원이 한국돈 140원으로 교환되고 있다. 아울러 인민폐와 달러의 교환은 1달러에 인민폐 8원으로 교환되고 있다.
이러한 제도를 모방하여 북한에도 이러한 태환권이 사용되고 있다.
 (북한의 화폐참조)

원래 중국에는 내국인용 인민폐(REB)와 외국인용 화폐인 외화태환권(FEC)의 두 가지 종류가 있다.
외국인은 불이익을 당하고, 암달러상을 통하여 인민폐를 바꾸려다 사기를 당하는 경우가 비일비재하여 많은 불편을 겪어 왔으나 1994년 1월1일1부터 FEC가 없어짐에 따라 아무 곳에서나 인민폐를 바꿀 수 있게 되었다. 그러나 FEC를 기준으로 하여 책정된 호텔이나 국내항공,철도등에 대해서는 여전히 FEC환율에 의한 US달러 가격기준이므로 별다른 변동이 없는 반면에 쇼핑,식사등 일상적으로 쓰는 비용에 있어서는 약 50%정도 이익을 볼 수 있다고 추정된다.
중국은 호텔,은행,공항 어느 곳이든지 단일 환율을 적용하므로 그때그때 아무 곳에서 환전해도 무방하다. 단, 환전할 경우 반드시 환전증명서를 소지해야만 재환전이 가능하다.

환전의 암거래(Black Market) : 1979-1999년까지 사용

중국을 처음 방문하는 여행자들은 두 가지 돈에 별로 주의를 기울이지 않는다. 그러나 중국을 여러 차례 찾는 사람은 이중가격제의 모순을 피부로 느낀다. 그래서 음성적인 방법으로 인민폐를 구입하여 사용한다.
중국은행과 중국인민은행에서 발행하는 화폐가 액면가가 같으면 동등한 가치라고 태환권의 뒷면에 적혀 있다. 하지만 실제로는 태환권이 90퍼센트 이상의 가치를 갖고 있기에 가능한 인민폐를 사용하고 애썼다. 즉 태환권 100원은 인민폐 180원과 같았다. 나는 이 태환권을 사용하면서 곰곰히 생각을 하였으나 처음에는 도저히 이해가 안가서 화가 나기도 했다. 가는 데마다 외국인을 차별해서 돈을 훨씬 더 받으니 말이다. 관광지를 여행해도 입장료는 어김없이 몇배 비싸다. 그것도 인민폐가 아니라 태환권으로 받는다. 나중에는 인민폐를 사용하는 경우가 생겼지만 참 희안한 나라라고 생각했지만 후에는 중국 당국이 달러를 벌어드리기 위해서 피눈물 나는 모든 방법을 동원해야만 하는 심정을 알게 되었다.

이런 차이로 인하여 음성적으로 성행하고 있는 것이 불법환전상들이다. 중국을 방문하는 여행자들이 대륙을 돌면서 듣는 두 마디의 중국어가 있는데 '메이요(沒有, 없어요)'이다. 그래서 나도 인사말 빼고 두 번째 배운 말이 이 '메이요'였다. 중국 어느 상점이나 기관에서 무엇을 찾으면 '없어요'라는 말을 앵무새처럼 한다. 그리고 영어를 모르는 사람도 돈을 바꾸라는 '체인지 머니'는 어디서고 귀에 못이 박히도록 듣는다. 대부분의 큰 도시에는 불법환전상들이 매우 많다.

중국의 환전상들은 요술가들이다. 외국인들의 눈속임에도 도를 통한 사람들이다. 경찰의 삼엄한 경계를 피해가며 돈을 바꿀 때 분명히 두 눈으로 650원을 새는 것을 확인하고 받아 돌아서서 다시 세어보면 4백원 정도에 지나지 않는다. 즉 눈 깜짝 할 사이에 돈의 일부가 없어져 버린 것이다. 어디가서 하소연할 곳이 없다. 이것은 비단 중국에서만 일어나는 일은 아닐 것이지만 너무 심한 것 같다.

중국의 물가와 화폐

실제 통용되고 있는 인민폐를 중심으로 현재 중국의 물가를 알아보는 것은 그들의 경제생활뿐만 아니라 돈의 가치에 관하여 이해를 돕는 데 유익하다.
중국에서 조선족 교포들은 중국의 각 도시에서 냉면집을 많이 운영한다. 북경에 400여개, 심양에 600여개 정도 있다고 들었다. 이들이 만들어 파는 냉면 한 사발이 3원에서 2원쯤 한다. 그리고 10원에서 15원 정도면 여관에서 합숙을 하면서 1박을 할 수 있다.

시내버스 한번 타는 데 1원이나 2우 정도이다(참고: 1원=10각=100분). 우리 돈으로 계산하면 20원에서 40원 사이이다. 하지만 중국의 모든 물가가 싼 것은 아니다. 태환권으로 지불하는 항공료와 호텔비는 서울보다 더 비싸다. 그리고 택시 기본 요금도 당시는 5원인데 대부분이 20원 이상을 요구한다. 지금은 10원정도 택시비가 보통이다.

중국인들이 받는 월급은 인민폐로 1000원에서 1500원 사이이다. 사범학교를 마치고 처음 초등학교에 부임한 교사는 800원도 받지 못한다. 그러나 의식주 비용이 매우 저렴하기 때문에 사는 데는 불편이 없다. 단 풍족하거나 여유있게는 살 수 없는 것이 중국인의 현실이다. 그러나 그들은 생활 자체를 매우 긍정적으로 즐겁게 사는 것 같다.

지금까지 살펴본대로 우리의 이웃 중국은 그 대륙의 거대한 인구에 적합한 화폐제도를 가지고 있다. 대부분의 나라와는 달리 개인 초상의 지폐가 없고 민중들의 생활과 모습을 도안으로 삼고 있다.
그리고 위조지폐가 거의 없는 것도 특이한 점이다. 중국 대륙을 겨냥하는 우리들이 중국 돈을 벌려고 한다면 중국 돈 그 자체에 대해서도 관심을 가져야 하는 것은 지극히 당연하다.

* 중국 외환보유고: 1999년말 1500억달러
 

중국 의 은행/송금방법

은행 달러보다는 여행자수표가 안전하고,더 많은 환차를 얻으나, 취급할수 있는 은행이 제한되어 있다.
통장개설: 달러용통장과 인민폐통장 (비밀번호도 만들것)
영업시간: 10:00~13:00,14:00~17:00 (토일은 휴무)
송금방법: 신용카드이용법(비자/마스터),우리나라은행의외환부창구에서신청하면됨)

환전장소:
공항이나 은행에서 한국원화를 인민폐로 바꿀수 있으나,
높은 환차를 얻기위해서는 일단 한국에서 달러로 바꾼뒤 중국에 도착하여 다시
중국은행,호텔,우의상점,학교내 은행에서 인민폐로 바꾸는 방법이 좋다.

* 중국인민폐 세부설명

1元(원='위엔' 이라고 읽음) (한화: 186 원 정도)

2元 (한화: 370 원 -->요즘엔 거의 없다고 보심됩니다 )

5元 (한화: 930 원)

10元 (한화: 1860원)

20元 (한화: 3720 원)

50元 (한화: 9300원)

100元 (한화: 18600 원)

이렇게 나뉘구요

지역에 따라 물가차이가 너무나서 북경이나 상해는 우리나라 뺨치게 물가가 쌔구요

발달이 덜 된 곳은 물가가 우리나라보다 2-3배 심지어는 8-9배 정도 싸다고 할 수 있습니다

동전은

1元 (우리나라 500원동전크기정도)

5 角 (우리나라 10원동전크기정도 -황금색) (= 0.5 元) ('지아오' 라고 읽음) (말할때는 毛(마오)라고 잘 함)

1角 (우리나라 10원크기정도 - 은색) (= 0.1 元)

1分 (1角 의 10분의 1 , 지금은 안씁니다)

*참고

元 ('위엔' 이라고 읽음) (말할 때는 塊(콰이)라고 잘함)

角 ('쟈오' 라고 읽음) (말할때는 毛(마오)라고 잘 함)

分 ('fen' 펀 이라고 읽음)

중국화폐는 총 5차 발행했어요.지금 사용하고 있는 화폐는 제5차 입니다.

아래는 4차하고 5차 화폐 그림을 올릴게요.중국화폐는 인민폐입니다.

중국어로는 한자:人民币 병음:rén mín bì  【병음: 汉语拼音】한글발음: 런 민 비

 

* 쟈오(角) : [1쟈오  2쟈오  5쟈오]

* 위앤(元) : [1위앤  2위앤  5위앤  10위앤]

                       [20위앤  50위앤  100위앤]

제4차 인민폐 1쟈오(角)
	앞면그림 : 고산족, 만주족 인물    뒷면그림 : 국장, 민족도안           규    격 : 115×52(mm)	앞면색상 : 짙은 갈색 뒷면색상 : 짙은 갈색 발행시기 : 1988년 9월 22일

제4차 인민폐 2쟈오(角)
	앞면그림 : 부이족, 조선족 인물 뒷면그림 : 국장, 민족도안 규    격 : 120×55(mm)	앞면색상 : 남색 뒷면색상 : 남색 발행시기 : 1988년 5월 10일

제4차 인민폐 5쟈오(角)
	앞면그림 : 먀오족, 좡족 인물 뒷면그림 : 국장, 민족도안 규    격 : 125×58(mm)	앞면색상 : 자홍색 뒷면색상 : 자홍색 발행시기 : 1987년 4월 27일

제4차 인민폐 1위앤(元)
	앞면그림 : 둥족, 야오족 인물 뒷면그림 : 만리장성 규    격 : 140×63(mm)	앞면색상 : 심홍색 뒷면색상 : 심홍색 발행시기 : 1988년 5월 10일

제4차 인민폐 2위앤(元)
	앞면그림 : 위구르족, 이족 인물 뒷면그림 : 남해, 남천일주(南天一柱) 규    격 : 145×63(mm)	앞면색상 : 녹색 뒷면색상 : 녹색 발행시기 : 1988년 5월 10일

제4차 인민폐 5위앤(元)
	앞면그림 : 티벳족, 후이족 인물 뒷면그림 : 장강삼협 중 무협(巫峽) 규      격 : 150×70(mm)	앞면색상 : 갈색 뒷면색상 : 갈색 발행시기 : 1988년 9월 22일

제4차 인민폐 10위앤(元)
	앞면그림 : 한족, 몽고족 인물 뒷면그림 : 히말라야산 초모룽마봉 규      격 : 155×70(mm)	앞면색상 : 짙은 남색 뒷면색상 : 짙은 남색 발행시기 : 1988년 9월 22일

제4차 인민폐 50위앤(元)
	앞면그림 : 노동자, 농민, 지식인 뒷면그림 : 황하 - 호구(壺口) 규    격 : 160×77(mm)	앞면색상 : 흑차색(짙은 차색) 뒷면색상 : 흑차색(짙은 차색) 발행시기 : 1987년 4월 27일

제4차 인민폐 100위앤(元)
	앞면그림 : 모택동, 주은래, 유소기,                 주덕 부조상 뒷면그림 : 정강산(井岡山) 주봉 규    격 : 165×77(mm)	앞면색상 : 남색 뒷면색상 : 남색 발행시기 : 1988년 5월 10일