君がきらめく季節 ブルーレイ先行予約購入リンクはこちら🌸
⚠️購入リンクを直接クリックすると、最後に支払いエラーが発生します!
❌最後の購入が出来ないb⁉️
👉この方法を試してみてください。
(私の手順説明の写真を保存したり、他のファンと共有したり、どこにでも投稿したりして構いません。問題ありません。それがあなたのお役に立てば、それは些細なことです。)
「スタッフの方でこの投稿をご覧になった方がいらっしゃいましたら、Xでシェアしていただけないでしょうか?日本のファンの方々のお役に立てれば幸いです。もしくは、リンクの使い方、登録、配送情報の追加など、購入手順を詳しく解説したガイドを作成していただけないでしょうか?」
I'm a Chinese fan and don't speak Japanese, so the above content was translated using Papago. I apologize if there are any errors. Overall, I hope it helps Japanese fans.
첫댓글 感谢您的意见。
根据您提供的内容来看,
您是建议因为推进组X账号中的购买链接在结算阶段出现错误,
所以引导大家使用KTOWN4U中国购买页面会更好吗?
另外,您可以提供一下在结算阶段出现错误的画面截图吗?
目前我们还没有收到类似的反馈,如果确实存在问题,需要与发行方进行确认。
ご意見ありがとうございます。
ご投稿内容と添付していただいた情報を拝見したところ、
推進チームのXアカウントに掲載されている購入リンクは、決済段階でエラーが発生するため、
KTOWN4Uの中国向け購入ページをご案内した方がよいというご意見でしょうか?
また、決済段階でエラーが発生する画面のスクリーンショットをご提供いただくことは可能でしょうか。
現在、この件に関する報告はまだ受けておらず、問題が確認された場合は流通会社に確認する必要があります。
Thank you for your feedback.
Based on your post and the information you shared,
are you suggesting that since there is an error at the payment stage when using the purchase link on the team’s X account,
it would be better to guide u
I'm sorry, that's not what I meant. Chinese fans who directly click the purchase link will also encounter the same payment failure issue. We've tried multiple times, and simply copying the link and opening it in a browser allows for successful payment. This is not a recommendation to use Chinese purchase links. This platform is divided by region, and Japanese fans can only use purchase links from the Japanese region.
抱歉,我不是这个意思,中国的粉丝直接点进购买链接去购买,同样会出现最终无法支付的问题。我们尝试过多次,只要把链接复制,在浏览器里打开,就可以顺利的完成支付。并不是推荐使用中国的购买链接,这个平台是按照区域划分的,日本粉丝只能使用日本地区的购买链接。
Yes, there was confusion because the URL of Step 1 and the URL of Step 2 were different. I will check with Japanese fans for errors regarding purchase links and payments, and if there are any other difficulties. Thank you for your opinion🙏☺️
I sincerely apologize for any misunderstanding. In my tutorial, because I am Chinese and can only open Chinese purchase links, the second image shows the Chinese purchase link. If you are a Japanese fan, the purchase link you copy and paste into your browser will be the Japanese purchase link. Regardless of your country of origin, when using the purchase link, you need to copy it first and then open it in your browser to successfully complete the payment!
We have completed drafting a guide regarding errors that occur when navigating to the KTOWN4U URL and making payments within the DAUM and X apps. We plan to distribute it immediately once the translation is finished. Thank you for your feedback.🙏