<![CDATA[
<p>이탈리아 문학단체에서 발간한 세계 시인들의 동시집에 저의 동시가 영어로 수록되었습니다.(2021.4.28)</p><p>동시 작가가 아니기에, 원고 청탁을 받고 망설이다 용기 내어 한 편 써 보냈습니다.</p><p> </p><p>1) 동시집 표지</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/8ec133505d3f34c95847be8f6a6b4fc31d644278" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/8ec133505d3f34c95847be8f6a6b4fc31d644278" data-origin-width="3096" data-origin-height="4128"></div><p> </p><p>2) 동시집의 일부 목차 (48쪽에 저의 이름과 국적)</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/4c7949ae73e9ff3ef92953d69a00d3153544fadd" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/4c7949ae73e9ff3ef92953d69a00d3153544fadd" data-origin-width="3096" data-origin-height="4128"></div><p> </p><p>3) 저의 사진과  약력</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/6defcd798a8dc9707c284dd4253b88947bfc84c3" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/6defcd798a8dc9707c284dd4253b88947bfc84c3" data-origin-width="3096" data-origin-height="4128"></div><p> </p><p>4) 저의 동시</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/e5dd550be8d269f6cbc8613d5e4856ab89ab34ec" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/e5dd550be8d269f6cbc8613d5e4856ab89ab34ec" data-origin-width="3096" data-origin-height="4128"></div><p> </p><p>5) 감사장</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/2fe5d3a921b7f23d005cb55151dadb938812e067" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/15voV/2fe5d3a921b7f23d005cb55151dadb938812e067" data-origin-width="3096" data-origin-height="4128"></div><p> </p><p>5) 한글 버전의 동시</p><p> </p><p><span style="color: #000000;"><b>바람의 </b></span><span style="color: #000000;"><b>춤</b></span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;"><b>바람의 </b></span><span style="color: #000000;"><b>춤</b></span><span style="color: #000000;"><b>에 맞춰</b></span></p><p><span style="color: #000000;"><b>나무들이 춤을 추고</b></span></p><p><span style="color: #000000;"><b>꽃들</b></span><span style="color: #000000;"><b>이</b></span><span style="color: #000000;"><b> 춤을 춘다</b></span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;"><b>바람의 </b></span><span style="color: #000000;"><b>춤</b></span><span style="color: #000000;"><b>에 맞춰 </b></span></p><p><span style="color: #000000;"><b>유리창의 커튼이 춤을 추고</b></span></p><p><span style="color: #000000;"><b>내 머리카락</b></span><span style="color: #000000;"><b>이</b></span><span style="color: #000000;"><b> 춤을 춘다</b></span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;"><b>바람의 </b></span><span style="color: #000000;"><b>춤</b></span><span style="color: #000000;"><b>에 맞춰</b></span><b> </b></p><p><span style="color: #000000;"><b>뜨거운 여름날</b></span></p><p><span style="color: #000000;"><b>내 마음</b></span><span style="color: #000000;"><b>이 신나게</b></span><span style="color: #000000;"><b> 춤을 춘다 </b></span></p><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
회원 동정
이탈리아 동시집에 수록(2021.4.28)
김완수
추천 0
조회 203
21.05.03 07:40
댓글 4
다음검색
첫댓글 동시에 심어 있는 동심이 영어권에서도 빛나는
김완수 시인님 축하드립니다. 🎉
백서은 선생님, 초보자의 동시에도 따뜻한 격려 주시니 감사드립니다.
행복하시고 좋은 글 많이 쓰세요.
멋집니다.
축하드립니다.^^
박순심 선생님, 서투른 글도 좋게 봐주시니 감사드립니다.
행복하시고 좋은 시조 많이 쓰세요.